0804 – تمر وتين وأناناس وأفوكادو وجوافة ومانجو ومانجوستين؛ طازجة أو مجففة
ترجمة آليةالعنوان الرسمي: Dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes and mangosteens; fresh or dried
بند · GTİP 0804
الاسم الرسمي في التعرفة التركية: Hurma, incir, ananas, avokado, guava armudu, mango ve mangost (taze veya kurutulmuş)
موقعه في التعرفة
البنود تحت هذا الرمز
رموز قريبة
- 0801مكسرات صالحة للأكل؛ جوز الهند والجوز البرازيلي والكاجو، طازجة أو مجففة، سواء أكانت مقشورة أو مقشرة أم لا
- 0802مكسرات (باستثناء جوز الهند والجوز البرازيلي والكاجو)؛ طازجة أو مجففة، سواء أكانت مقشورة أو مقشرة أم لا
- 0803موز، بما فيه الموز الأخضر؛ طازج أو مجفف
- 0805فواكه حمضية؛ طازجة أو مجففة
- 0806عنب؛ طازج أو مجفف
- 0807شمام وبطيخ (بما فيه البطيخ الأحمر) والبابايا؛ طازجة
- 0808تفاح وكمثرى وسفرجل؛ طازجة
- 0809مشمش وكرز وخوخ (بما فيه النكتارين) وبرقوق وتوت بري؛ طازجة
- 0810فاكهة طازجة؛ غير مذكورة في الفصل 08
- 0811فواكه ومكسرات؛ غير مطهية أو مطهية بالبخار أو بالغلي في الماء، مجمدة، سواء احتوت على سكر مضاف أو مادة محلية أخرى أم لا
- 0812فواكه ومكسرات محفوظة مؤقتاً، ولكنها غير صالحة بهذه الحالة للاستهلاك الفوري
- 0813فاكهة مجففة، بخلاف تلك الواردة في البنود من رقم 0801 إلى 0806؛ خلائط من المكسرات أو الفواكه المجففة الواردة في هذا الفصل
- 0814قشور الفواكه الحمضية أو الشمام أو البطيخ (بما فيه البطيخ الأحمر)؛ طازجة أو مجمدة أو مجففة أو محفوظة مؤقتاً في محلول ملحي أو ماء كبريتي أو محاليل حافظة أخرى
الوثائق المطلوبة للتصدير
الاتحاد الأوروبي
Core documents for EU customs clearanceوثيقةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Proof of preferential origin (EUR.1, EUR-MED, invoice declaration): HS 01–24, 72, 73وثيقةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Food labelling: mandatory information for consumersملصقاتإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Pesticide maximum residue levels (MRLs) in food of plant and animal originرقابة صحية وصحة نباتيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Plant health controls and phytosanitary certificateرقابة صحية وصحة نباتيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Hygiene and border checks for food of non-animal originرقابة صحية وصحة نباتيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Maximum levels for contaminants in foodرقابة صحية وصحة نباتيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
EU authorisation for GM food and feed and for novel foodsرقابة صحية وصحة نباتيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Food and feed safety, traceability and importer responsibilitiesرقابة صحية وصحة نباتيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Organic products: certification and certificate of inspection (voluntary)وثيقة
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
المملكة العربية السعودية
شهادة حلال للأغذية ذات المكونات الحيوانية أو التي تحمل شعار حلالشهادةإلزامي
المصدر: www.sfda.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
الفواكه والخضروات الطازجة والحبوب: شهادة الصحة النباتيةوثيقةإلزامي
المصدر: www.sfda.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
الأغذية: الفسح من الهيئة العامة للغذاء والدواء والتسجيل في نظام غد ومنصة فسحوثيقةإلزامي
المصدر: www.sfda.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
إرساليات الأغذية: الوثائق المقدمة عبر منصة فسحوثيقةإلزامي
المصدر: www.sfda.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
الأغذية: إثبات ادعاءات الحلال والجودة والعضوي والخالي من الغلوتينوثيقةإلزامي
المصدر: www.sfda.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
رمز التعرفة الجمركية السعودية المكوّن من 12 خانةوثيقةإلزامي
المصدر: zatca.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
الأغذية: بطاقة بيانات عربية وفق اشتراطات الهيئةملصقاتإلزامي
المصدر: www.sfda.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
البيانات التجارية باللغة العربية على كل وحدة (نظام البيانات التجارية)ملصقاتإلزامي
المصدر: mc.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
ملاحظات الأقسام والفصول
الملاحظات الرسمية للتعرفة، وهي ملزِمة في التصنيف.
BİTKİSEL ÜRÜNLER
1. Bu bölümde " pellet " tabirinden, doğrudan doğruya sıkıştırılmak suretiyle veya ağırlığının % 3'ünü geçmeyecek oranda bir bağlayıcı ilavesiyle küçük topaklar halinde bir araya getirilen ürünler anlaşılır.
YENİLEN MEYVELER VE YENİLEN SERT KABUKLU MEYVELER; TURUNÇGİLLERİN VEYA KAVUN VE KARPUZLARIN KABUKLARI
1. Bu fasıla, yenilmeyen meyveler ve sert kabuklu meyveler dahil değildir. 2. Soğutulmuş meyveler ve sert kabuklu meyveler tazeleri ile aynı pozisyonda sınıflandırılırlar. 3. Kurutulmuş meyve veya kurutulmuş sert kabuklu meyve karakterini korumak şartıyla, bu fasıldaki kurutulmuş meyve ve kurutulmuş sert kabuklu meyveler kısmen yeniden su verilmiş veya (a) Korunmalarını veya dayanıklıklarını artırmak (örneğin, düşük ısı işlemi uygulayarak, kükürtleyerek, sorbik asit veya potasyum sorbat ilavesiyle) amacıyla; (b) Görünümlerini iyileştirmek veya muhafaza etmek (örneğin, bitkisel yağ veya az miktarda glikoz şurubu ilavesiyle) amacıyla işlem görmüş olabilirler. 4. 08.12 pozisyonu kullanımdan önce taşınması veya depolanması sırasında esas olarak geçici koruma sağlamak üzere işlem görmüş (örneğin kükürtdioksit gazı, salamurada, kükürtlü su içinde veya diğer koruyucu eriyikler içinde) fakat bu halleriyle derhal yenilmeye elverişli olmayan meyveler ve sert kabuklu meyvelere uygulanır
YENİLEN MEYVELER VE YENİLEN SERT KABUKLU MEYVELER; TURUNÇGİLLERİN VEYA KAVUN VE KARPUZLARIN KABUKLARI
1. Bu fasılda sınıflandırılan ürünlerin sakkaroz olarak ifade edilen şeker içeriği, 20ºC sıcaklıkta refraktometrede gösterilen ve 0,95 faktörüyle çarpılmış olan rakama tekabül eder. 2. 0811.90.11.00, 0811.90.31.00 ve 0811.90.85.00 alt pozisyonlarının uygulanmasında " tropikal meyveler " guava armudu, mango, mangost, papaya, demirhindi, mahun elması, lychees, jak meyvesi, sapodillo eriği, çarkıfelek meyvesi, karambola ve pitahaya'yı ifade eder. 3. 0811.90.11.00, 0811.90.31.00, 0811.90.85.00, 0812.90.70.00 ve 0813.50.31.00 alt pozisyonlarının uygulanmasında " tropikal sert kabuklu meyveler ", hindistan cevizi, kaju cevizi, Brezilya cevizi, arek (veya betel), kola cevizi ve makadamya cevizini ifade eder.
