1002.10 – الحبوب؛ الجاودار، للبذار
ترجمة آليةالعنوان الرسمي: Cereals; rye, seed
بند فرعي (HS) · GTİP 1002.10
الاسم الرسمي في التعرفة التركية: Çavdar; tohumluk
موقعه في التعرفة
البنود تحت هذا الرمز
الوثائق المطلوبة للتصدير
الاتحاد الأوروبي
Core documents for EU customs clearanceوثيقةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Proof of preferential origin (EUR.1, EUR-MED, invoice declaration): HS 01–24, 72, 73وثيقةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Hygiene and border checks for feed of non-animal originرقابة صحية وصحة نباتيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Plant health controls and phytosanitary certificateرقابة صحية وصحة نباتيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Marketing, labelling and packaging rules for animal feedلائحة فنيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Variety, quality and certification rules for seeds and propagating materialلائحة فنيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Organic products: certification and certificate of inspection (voluntary)وثيقة
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
المملكة العربية السعودية
شهادة حلال للأغذية ذات المكونات الحيوانية أو التي تحمل شعار حلالشهادةإلزامي
المصدر: www.sfda.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
الفواكه والخضروات الطازجة والحبوب: شهادة الصحة النباتيةوثيقةإلزامي
المصدر: www.sfda.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
الأغذية: إثبات ادعاءات الحلال والجودة والعضوي والخالي من الغلوتينوثيقةإلزامي
المصدر: www.sfda.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
الأغذية: الفسح من الهيئة العامة للغذاء والدواء والتسجيل في نظام غد ومنصة فسحوثيقةإلزامي
المصدر: www.sfda.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
إرساليات الأغذية: الوثائق المقدمة عبر منصة فسحوثيقةإلزامي
المصدر: www.sfda.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
رمز التعرفة الجمركية السعودية المكوّن من 12 خانةوثيقةإلزامي
المصدر: zatca.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
الأغذية: بطاقة بيانات عربية وفق اشتراطات الهيئةملصقاتإلزامي
المصدر: www.sfda.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
البيانات التجارية باللغة العربية على كل وحدة (نظام البيانات التجارية)ملصقاتإلزامي
المصدر: mc.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
رمزه في بلدان أخرى
- WORLD · 100210Cereals; rye, seedالمصدر: UN Statistics Division: HS 2022 (H6)
- الإمارات العربية المتحدة · 100210000000شيلم (جاودار): تقاوي للبذارالمصدر: جمارك دبي: التعرفة الجمركية المتكاملة لدول مجلس التعاون (12 رقمًا)، HSCodeMaster v3.3
ملاحظات الأقسام والفصول
الملاحظات الرسمية للتعرفة، وهي ملزِمة في التصنيف.
BİTKİSEL ÜRÜNLER
1. Bu bölümde " pellet " tabirinden, doğrudan doğruya sıkıştırılmak suretiyle veya ağırlığının % 3'ünü geçmeyecek oranda bir bağlayıcı ilavesiyle küçük topaklar halinde bir araya getirilen ürünler anlaşılır.
HUBUBAT
1. (A) Bu Fasılın pozisyonlarında belirtilen ürünler, ancak tane halinde iseler, başakları içinde veya saplarında olsun olmasın bu pozisyonda sınıflandırılır; (B) Bu fasıla, kavuzundan çıkarılmış veya başkaca bir şekilde işlenmiş hububat taneleri dahil değildir. Bununla beraber, kavuzu çıkarılmış, değirmenden geçirilmiş, parlatılmış, perdahlanmış, yarım kaynatılmış veya kırık halindeki pirinçler 10.06 pozisyonunda sınıflandırılır. Benzer şekilde saponini ayırmak için perikarpı tamamen veya kısmen çıkarılmış fakat başka bir işlemden geçmemiş kinoa 10.08 pozisyonunda sınıflandırılır. 2. 10.05 pozisyonuna tatlı mısır dahil değildir. (Fasıl 7)
HUBUBAT
1. " Makarnalık buğday " terimi Triticum durum türlerine giren buğdaylar ve Triticum durumla aynı sayıda (28) kromozom içeren türlerin kendi aralarında çaprazlanmaları ile elde edilen hibridleri (melezleri) anlamına gelir.
HUBUBAT
1. (a) 1006.10.30.00, 1006.20.11.00, 1006.20.92.00, 1006.30.21.00, 1006.30.42.00, 1006.30.61.00 ve 1006.30.92.00 alt pozisyonları anlamında, tane uzunluğu 5,2 mm. veya daha az ve uzunluk/genişlik oranı 2'den az olan pirinç " yuvarlak taneli pirinç " olarak; (b) 1006.10.50.00, 1006.20.13.00, 1006.20.94.00, 1006.30.23.00, 1006.30.44.00, 1006.30.63.00 ve 1006.30.94.00 alt pozisyonları anlamında, tane uzunluğu 5,2 mm.den fazla olan fakat 6 mm'yi geçmeyen ve uzunluk/genişlik oranı 3'ten az olan pirinç " orta taneli pirinç " olarak; (c) 1006.10.71.00, 1006.10.79.00, 1006.20.15.00, 1006.20.17.00, 1006.20.96.00, 1006.20.98.00, 1006.30.25.00, 1006.30.27.00, 1006.30.46.00, 1006.30.48.00, 1006.30.65.00, 1006.30.67.00, 1006.30.96.00 ve 1006.30.98.00 alt pozisyonları anlamında, uzunluğu 6 mm.den fazla olan pirinç " uzun taneli pirinç " olarak; (d) 1006.10.30.00, 1006.10.50.00, 1006.10.71.00, 1006.10.79.00 ve 1006.10.90 alt pozisyonları anlamında, dövüldükten sonra kabuğu bulunan pirinç, " kavuz içinde bulunan pirinç " olarak; (e) 1006.20.11.00, 1006.20.13.00, 1006.20.15.00, 1006.20.17.00, 1006.20.19, 1006.20.92.00, 1006.20.94.00, 1006.20.96.00, 1006.20.98.00 ve 1006.20.99 alt pozisyonları anlamında, sadece kavuzu çıkarılmış pirinç " kavuzu çıkarılmış pirinç " (bu tanıma uyan pirinçlere örnek olarak ticari tanımları " kahverengi pirinç ", " kargo pirinç ", " loonzain pirinç " ve "riso sbramato pirinç " olan pirinçler gösterilebilir) olarak; (f) 1006.30.21.00, 1006.30.23.00, 1006.30.25.00, 1006.30.27.00, 1006.30.29, 1006.30.42.00, 1006.30.44.00, 1006.30.46.00, 1006.30.48.00 ve 1006.30.49 alt pozisyonları anlamında, kavuzu, embriyonun bir kısmı, perikarpının dış tabakalarının tamamı veya bir kısmı çıkarılmış fakat iç tabakaları çıkarılmamış pirinç " yarı değirmenden geçirilmiş pirinç " olarak; (g) 1006.30.61.00, 1006.30.63.00, 1006.30.65.00, 1006.30.67.00, 1006.30.69, 1006.30.92.00, 1006.30.94.00, 1006.30.96.00, 1006.30.98.00 ve 1006.30.99 alt pozisyonları anlamında, uzun taneli pirinç ve orta taneli pirinçlerde kavuzu, perikarpının iç ve dış tabakalarının tamamı, embriyonunun tamamı çıkarılmış olan, yuvarlak taneli pirinçlerde en azından bir kısmı ayrılmış olan fakat tanelerinin en fazla % 10'unda uzunlamasına beyaz şeritler bulunan pirinç, " tam olarak değirmenden geçirilmiş pirinç " olarak; (h) 1006.40.00.00 alt pozisyonu anlamında, tanelerinin uzunluğu, tüm tanenin uzunluğunun dörtte üçüne eşit veya daha az olan kırık taneler " kırık pirinç " olarak kabul edilecektir.
