الفصل 30: المنتجات الصيدلانية

العنوان الرسمي: Pharmaceutical products

المصدر: تصنيف GTİP لعام 2026 الذي نشرته هيئة الإحصاء التركية (TÜİK)، وتصنيف النظام المنسّق 2022 الصادر عن الأمم المتحدة.

لا تعرف الرمز؟ اسأل لاله

ترجمة آليةهذه العناوين ترجمة آلية للنصوص الإنجليزية الرسمية، والمرجع هو العناوين الرسمية بالتركية والإنجليزية.اعرض العناوين الرسمية

3001الغدد والأعضاء الأخرى (المستخلصات وإفرازاتها) للاستخدامات العلاجية العضوية، مجففة أو مسحوقة أو غير ذلك؛ الهيبارين وأملاحه؛ مواد بشرية أو حيوانية أخرى للاستخدامات العلاجية أو الوقائية غير مذكورة في مكان آخرGlands and other organs (extracts, secretions thereof) for organo-therapeutic uses, dried, powdered or not; heparin and its salts; other human or animal substances for therapeutic or prophylactic uses n.e.c.
3002دم الإنسان؛ دم الحيوان للاستخدامات العلاجية أو الوقائية أو التشخيصية، الأمصال المضادة، أجزاء الدم الأخرى، المنتجات المناعية، المعدلة أو المحصلة بعمليات التكنولوجيا الحيوية؛ اللقاحات، السموم، مزارع الكائنات الدقيقة (عدا الخمائر) وغيرهاHuman blood; animal blood for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses; antisera, other blood fractions, immunological products, modified or obtained by biotechnological processes; vaccines, toxins, cultures of micro-organisms (excluding yeasts) etc
3003الأدوية؛ (غير البضائع الداخلة في البند رقم 3002 أو 3005 أو 3006) المكونة من مكونين أو أكثر مخلوطة معاً للاستخدام العلاجي أو الوقائي وغير معبأة في جرعات مقاسة أو في أشكال أو عبوات للبيع بالتجزئةMedicaments; (not goods of heading no. 3002, 3005 or 3006) of two or more constituents mixed together for therapeutic or prophylactic use not in measured doses or in forms or packings for retail sale
3004الأدوية؛ (غير البضائع الداخلة في البند رقم 3002 أو 3005 أو 3006) المكونة من منتجات مخلوطة أو غير مخلوطة للاستخدام العلاجي أو الوقائي، معبأة في جرعات مقاسة (بما في ذلك تلك في شكل أنظمة الإعطاء عبر الجلد) أو معبأة للبيع بالتجزئةMedicaments; (not goods of heading no. 3002, 3005 or 3006) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic use, put up in measured doses (incl. those in the form of transdermal admin. systems) or packed for retail sale
3005القطن الطبي والشاش والضمادات (ضمادات، لصقات لاصقة، كمادات)، مشبعة أو مغلفة بمواد صيدلانية أو في أشكال أو عبوات للبيع بالتجزئة، للاستخدام الطبي أو الجراحي أو البيطريWadding, gauze, bandages (dressings, adhesive plasters, poultices), impregnated or coated with pharmaceutical substances or in forms or packings for retail sale, for medical, surgical or veterinary use
3006المنتجات الصيدلانيةPharmaceutical goods