البند 3401: صابون; مستحضرات تنظيف عضوية نشطة السطح تستخدم كصابون لغسل الجلد، في ألواح أو قوالب أو قطع مقولبة أو أشكال، سائلة أو كريمية، تحتوي على صابون أو لا; للبيع بالتجزئة، ورق أو لباد أو فلتر أو غير منسوج، مشبع أو مطلي أو مغطى بالصابون أو المنظف
العنوان الرسمي: Soap; organic surface-active preparations used as soap, skin washing, in bars, cakes, moulded pieces, shapes, liquid or cream, containing soap or not; for retail, paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent
المصدر: تصنيف GTİP لعام 2026 الذي نشرته هيئة الإحصاء التركية (TÜİK)، وتصنيف النظام المنسّق 2022 الصادر عن الأمم المتحدة.
ترجمة آليةهذه العناوين ترجمة آلية للنصوص الإنجليزية الرسمية، والمرجع هو العناوين الرسمية بالتركية والإنجليزية.
البند 3401: صابون; مستحضرات تنظيف عضوية نشطة السطح تستخدم كصابون لغسل الجلد، في ألواح أو قوالب أو قطع مقولبة أو أشكال، سائلة أو كريمية، تحتوي على صابون أو لا; للبيع بالتجزئة، ورق أو لباد أو فلتر أو غير منسوج، مشبع أو مطلي أو مغطى بالصابون أو المنظف
- 3401صابون; مستحضرات تنظيف عضوية نشطة السطح تستخدم كصابون لغسل الجلد، في ألواح أو قوالب أو قطع مقولبة أو أشكال، سائلة أو كريمية، تحتوي على صابون أو لا; للبيع بالتجزئة، ورق أو لباد أو فلتر أو غير منسوج، مشبع أو مطلي أو مغطى بالصابون أو المنظف
- 3401.11صابون ومنتجات عضوية فعالة سطحياً؛ على شكل قطع أو كتل أو أشكال مقولبة، وورق وقطن حشو ولباد ومنسوجات غير منسوجة، مشبعة أو مطلية أو مغطاة بالصابون أو المنظف، للاستعمال في التواليت (بما فيها المنتجات الطبية)
- 3401.11.00Soap and organic surface-active products and preparations, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, and paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent, for toilet use, incl. medicated products
- 3401.11.00.10.00Deterjan emdirilmiş kağıt ve vatka; tuvalet için
- 3401.11.00.20.00Deterjan/sabun emdirilmiş keçe; tuvalet için (tıbbi ürünler dahil)
- 3401.11.00.30.00Sabun emdirilmiş kağıt ve vatka, deterjan ve sabun emdirilmiş dokunmamış mensucat; tuvalet için
- 3401.11.00.90.00Tuvalet için sabun ve yüzeyaktif organik ürünler ve diğer müstahzarlar; çubuk/kalıp şeklinde (tıbbi ürünler dahil)
- 3401.11.00Soap and organic surface-active products and preparations, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, and paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent, for toilet use, incl. medicated products
- 3401.19صابون ومنتجات عضوية فعالة سطحياً؛ على شكل قطع أو كتل أو أشكال مقولبة، وورق وقطن حشو ولباد ومنسوجات غير منسوجة، مشبعة أو مطلية أو مغطاة بالصابون أو المنظف، غير مخصصة للاستعمال في التواليت
- 3401.19.00Soap and organic surface-active products and preparations, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, and paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent (excl. those for toilet use, incl. medicated products)
- 3401.19.00.11.00Sabun emdirilmiş kağıt ve vatka; (Tuvalet için olanlar HARİÇ)
- 3401.19.00.12.00Deterjan/sabun emdirilmiş keçe; (Tuvalet için olanlar HARİÇ)
- 3401.19.00.13.00Deterjan/sabun emdirilmiş dokunmamış mensucat; (Tuvalet için olanlar HARİÇ)
- 3401.19.00.90.00Sabun ve yüzeyaktif organik ürünler ve diğer müstahzarlar (çubuk/kalıp); (Tuvalet için olanlar HARİÇ)
- 3401.19.00Soap and organic surface-active products and preparations, in the form of bars, cakes, moulded pieces or shapes, and paper, wadding, felt and nonwovens, impregnated, coated or covered with soap or detergent (excl. those for toilet use, incl. medicated products)
- 3401.20صابون؛ بأشكال غير مذكورة في أماكن أخرى في رقم البند 3401.11
- 3401.30منتجات عضوية فعالة سطحياً ومستحضرات لغسل البشرة، على شكل سائل أو كريم ومعبأة للبيع بالتجزئة، سواء احتوت على صابون أم لا
- 3401.11صابون ومنتجات عضوية فعالة سطحياً؛ على شكل قطع أو كتل أو أشكال مقولبة، وورق وقطن حشو ولباد ومنسوجات غير منسوجة، مشبعة أو مطلية أو مغطاة بالصابون أو المنظف، للاستعمال في التواليت (بما فيها المنتجات الطبية)