F26-047305الدرجة B: محتملةمفتوحة
النرويجمناقصة مفتوحةنوع العقد: خدمات
النرويج – خدمات التدريب – نظام شراء ديناميكي - شراء خدمات تعليمية - ساحات تدريب بديلة لمدارس المرحلة الابتدائية والإعدادية الدنيا.
الأصل (الإنجليزية): Norway – Training services – Dynamic purchasing system - procurement of educational services - alternative training arenas for the primary and lower secondary schools.ترجمة آلية- المشتري
- Trondheim kommune · النرويج
- تاريخ النشر
- 16 أبريل 2026
- الموعد النهائي
- 31 مايو 2030
- الرقم المرجعي
- 260202-2026
- رموز CPV
- 80500000, 32353000, 39162000, 45214800, 48000000, 48521000, 48912000, 50860000, 55243000, 55524000, 72000000, 72212910, 72222200, 75121000, 77000000, 77110000, 80000000, 80100000, 80410000, 80413000, 80414000, 80510000, 80513000, 80520000, 80530000, 80570000, 80590000, 85311300, 92000000, 92310000, 92312000, 92320000, 92340000, 92342000
- مكان التسليم
- NO060 (النرويج)
باختصار
- المطلوب: الأثاث والخشب، الآلات والكهرباء، البناء، الزراعة، الفنادق والمطاعم.
- القيمة التقديرية: 13,000,000 NOK، كما يذكرها الإعلان.
- المشتري: Trondheim kommune، النرويج.
- آخر موعد للعروض: 31 مايو 2030، بقي 1,301 يوم.
هل يمكن لشركة من تركيا المشاركة؟
المشتري يقرّر بشأن العروض التركية
- لا تربط تركيا اتفاقية مشتريات بهذه السوق: ليس للشركة التركية حق الوصول، لكن يجوز للمشتري قبول عرضها.
يستند إلى: WTO Agreement on Government Procurement: Türkiye an observer, not a party
إرشاد مستند إلى القواعد الرسمية وليس استشارة قانونية: وثائق المناقصة هي الفيصل.
الخطوة التالية
لديكم وقت: نزّلوا الإعلان ووثائقه، وأرسلوا أسئلتكم إلى المشتري قبل الموعد النهائي بوقت كافٍ.
إذا لم تكن المشاركة المباشرة واضحة، فادخل مع شريك أو موزّع في ذلك البلد.
الوثائق المطلوبة
- يُصرَّح بمعايير الاختيار في وثيقة الشراء الأوروبية الموحّدة (ESPD).
- تُقدَّم العروض إلكترونيًا.
مقروءة من رموز الإعلان نفسه، لا من نصّه.
القائمة الكاملة لما يجب تقديمه موجودة في وثائق المناقصة لدى المصدر.
سياق السوق
10 شركات في تركيا تناسب هذه الفرصة.
الدرجة B: محتملةلماذا هذه الدرجة؟
- قبول العرض التركي متروك للمشتري
- خدمة: يمكن تقديمها من تركيا
- تركيا قوية في هذه المجموعة من المنتجات: صادرات بقيمة 1.2 مليار € في 2025
- 10 مورّدين أتراك ملائمين
صادرات تركيا: Eurostat، Comext DS-059341 (2025)؛ الترتيب من حساب بيرلشا.
كيف أتقدّم؟
خطوات الرد على إعلان من TED، من صفحاته الرسمية:
- افتح الإعلان على TED واقرأ ملخصه (Summary)، ومن قسم «Languages and formats» نزّل ملف PDF الموقّع باللغة الرسمية أو ترجمةً له. المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- اقرأ الإعلان كاملاً والتزم به: إعلان المنافسة يُعلم مقدّمي العروض بالإجراء المتّبع وبكيفية تنفيذه. المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- راجع تبويب «Procedure overview» بحثاً عن إعلانات التعديل (change notice): فهي تحمل تصحيحات المشتري وتُعدّ أحدث نسخة. المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- سجّل الدخول إلى TED وأنشئ تنبيهاً على الإعلان لتصلك رسالة بريد إلكتروني كلما نُشر إعلان مرتبط به. المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
- قدّم عرضك قبل الموعد النهائي: 31 مايو 2030.
- حين لا تكون المشاركة المباشرة مؤكدة، يفيد التقدّم مع شريك في بلد المشتري.
تساعد إرشادات المفوضية الأوروبية المشترين في الاتحاد الأوروبي على تمييز مقدّمي العروض من خارجه الذين يملكون وصولاً مضموناً إلى مناقصاته؛ وتركيا ليست بين أطراف اتفاقية GPA الـ22 التي تعدّدها المفوضية.
قُرئت الخطوات من الصفحات الرسمية في 6 نوفمبر 2026؛ والقواعد النافذة دائمًا هي ما في الإعلان ووثائقه.
البنود
| البند | الكمية |
|---|---|
| Norway – Training services – Dynamic purchasing system - procurement of educational services - alternative training arenas for the primary and lower secondary schools. Trondheim municipality, hereafter called the contracting authority, invites tenderers to a restricted tender contest for the establishment of a dynamic purchasing system (DIO) for the procurement of services for alterant training sessions for pupils at primary and secondary school level in Trondheim municipality. The contracting authority would like qualification requests from actors who can offer training on alternative training arenas for pupils of different thmodations with different needs at primary and secondary school level. It is desirable to get many tenderers into the scheme so that the school has variation in the activities in order to cover the pupils ́needs throughout the entire lifetime of the scheme. In order to participate in the scheme's first competitions, tenderers must be qualified by 18 May 2026. The places will be divided from the competitions that will be held within the dynamic purchasing system. The contracting authority is expected to spend around NOK 2- 4 million per annum on these services. Suppliers can continually qualify for participation in the scheme. Only qualified tenderers will have access to published competitions. A more detailed description can be found in this document with annexes, as well as the Mercell portal. | — |
إظهار الرموز
- 1. cpv:80500000, nace:85, cpv:32353000, nace:26, nace:26.3, nace:26.4, cpv:39162000, nace:31, nace:31.0, cpv:45214800, nace:41, nace:42, nace:43, cpv:48000000, nace:58, nace:58.2, cpv:48521000, cpv:48912000, cpv:50860000, nace:33, nace:33.1, cpv:55243000, nace:55, nace:56, cpv:55524000, cpv:72000000, nace:62, nace:63, cpv:72212910, cpv:72222200, cpv:75121000, nace:84, cpv:77000000, cpv:77110000, nace:01, nace:01.6, cpv:80000000, cpv:80100000, cpv:80410000, cpv:80413000, cpv:80414000, cpv:80510000, cpv:80513000, cpv:80520000, cpv:80530000, cpv:80570000, cpv:80590000, cpv:85311300, nace:86, nace:87, nace:88, cpv:92000000, nace:90, nace:91, nace:93, cpv:92310000, cpv:92312000, cpv:92320000, cpv:92340000, cpv:92342000
السجلّ
- رأتها بيرلشا أول مرة: 2026-10-27T17:29:29.445043Z
تُسجَّل التغييرات منذ 5 نوفمبر 2026. لم يتغيّر شيء منذ ذلك الحين.