چگونه فیلهٔ ماهی تازه را به آلمان صادر کنیم؟ کد GTİP، مدارک، تعرفهٔ گمرکی و خریداران
آلمان در ۱۲ ماه گذشته € ۱۵٫۷ میلیون کالا از سرفصل 0304 از ترکیه وارد کرد (سپتامبر ۲۰۲۵–اوت ۲۰۲۶)؛ سهم ترکیه از واردات آن از بیرون اتحادیهٔ اروپا ۱٫۹٪ است. نسبت به ۱۲ ماه پیش از آن: +۷٫۱٪.
ارقام در سطح سرفصل 0304 است: آمار رسمی از این دقیق‌تر نمی‌شود. کنار هر رقم منبع و تاریخ آن آمده است.
واردات آلمان از ترکیه
سرفصل 0304 · سپتامبر ۲۰۲۵ – اوت ۲۰۲۶
€ ۱۵٫۷ میلیون+۷٫۱٪ نسبت به ۱۲ ماه پیش از آن
۱۲ ماه پیش از آن: € ۱۴٫۶ میلیون
- از ترکیه
- مبدأهای دیگر
گزارش‌دهنده: آلمان، با آمار رسمی واردات خود.
منبع: Eurostat، Comext DS-059341. نرخ‌های رشد و سهم‌ها را بیرلشا از ارقام Eurostat حساب کرده است و Eurostat مسئولیتی در قبال آن‌ها ندارد.
مجوز(در زبانه جدید باز می‌شود)مجموعه داده DS-059341(در زبانه جدید باز می‌شود)آخرین به‌روزرسانی در منبع: ۱۶ اکتبر ۲۰۲۶.
این ارقام در ۴ نوامبر ۲۰۲۶ برای بازارهای در حال رشد محاسبه شد.
بازار آلمان
ارقام واردات خود بازار برای سرفصل 0304 در ۱۲ ماه گذشته.
- واردات از بیرون اتحادیهٔ اروپا، ۱۲ ماه
- € ۸۴۱ میلیون+۱۲٫۹٪ نسبت به ۱۲ ماه پیش از آن
- سهم ترکیه از واردات بیرون از اتحادیهٔ اروپا
- ۱٫۹٪۲٪ در ۱۲ ماه پیش از آن
چون آلمان عضو اتحادیهٔ اروپاست، واردات آن فقط کالاهای آمده از بیرون اتحادیه را می‌شمارد و سهم ترکیه نیز سهمش از همین واردات است.
بزرگ‌ترین تأمینکنندگان
| مبدأ | ۱۲ ماه | سهم |
|---|---|---|
 روسیه | € ۳۵۳ میلیون | ۴۲٪ |
 ایالات متحده | € ۱۴۹ میلیون | ۱۷٫۸٪ |
 چین | € ۷۷٫۱ میلیون | ۹٫۲٪ |
 ایسلند | € ۳۹٫۳ میلیون | ۴٫۷٪ |
 ویتنام | € ۳۳٫۸ میلیون | ۴٪ |
محدودیت‌های واردات اعلام‌شده به سازمان تجارت جهانی
ممنوعیت‌ها و محدودیت‌های واردات این کالا به آلمان، آن‌گونه که به سازمان تجارت جهانی اعلام شده است. هر یک دربارهٔ کالاهایی است که در شرحش آمده و ممکن است فقط بخشی از این کد باشد.
- ممنوع، مگر با شرایط معینمستلزم مجوز وارداتاعلام‌کننده: اتحادیهٔ اروپا
Restriction of trade in certain animals and plant species for the protection of species of wild fauna and flora.
اجرایی از ۱ ژوئن ۱۹۹۷اعلام‌شده در G/MA/QR/N/EU/8 در ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۶فهرست‌شده زیر ۶۱۳ کد HSمتن اعلام (سازمان تجارت جهانی)(در زبانه جدید باز می‌شود)
مدارک
الزامات منتشرشده‌ای که در آلمان اعمال می‌شود؛ هر یک را یک نفر با منبع رسمی‌اش بررسی کرده است.
اتحادیهٔ اروپا۲ الزام، ۲ مورد اجباری
- سند
آخرین بررسی منابع: ۳ نوامبر ۲۰۲۶.
مقررات اعلام‌شده به سازمان تجارت جهانی
مقررات این کالا در آلمان، آن‌گونه که به سازمان تجارت جهانی اعلام شده: پیش‌نویس مقررات، اقدامات اضطراری و تغییرات آن‌ها، تازه‌ترین در ابتدا.
- G/SPS/N/EU/825/Add.1ایمنی غذا و سلامت دام و گیاه (SPS)الحاقیهاعلام‌کننده: اتحادیهٔ اروپا
Maximum levels of inorganic arsenic in fish and other seafood
کالاها: Fish, crustaceans and bivalve molluscs
اعلام‌شده در ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۵
در ePing(در زبانه جدید باز می‌شود)متن اعلامیه(در زبانه جدید باز می‌شود)
- G/SPS/N/EU/825ایمنی غذا و سلامت دام و گیاه (SPS)مقررهٔ تازهاعلام‌کننده: اتحادیهٔ اروپا
DraftCommission Regulation (EU) amending Regulation (EU) No 2023/915 as regards maximum levels of inorganic arsenic in fish and other seafood (Text with EEA relevance)
کالاها: Fish, crustaceans and bivalve molluscs
اعلام‌شده در ۷ مارس ۲۰۲۵مهلت اظهارنظر: ۶ مهٔ ۲۰۲۵
در ePing(در زبانه جدید باز می‌شود)متن اعلامیه(در زبانه جدید باز می‌شود)
در مجموع ۲ اعلامیه؛ هیچ‌کدام باز برای اظهارنظر نیست. عنوان‌ها و کالاها همان‌گونه که اعلام شده، به انگلیسی.
منبع: ePing سازمان تجارت جهانی.
کد
زیرسرفصل HS (۶ رقم)، در همهٔ کشورها یکی
GTİP 0304.49
فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، به جز ماهی فصل 0304.4
ترجمه‌ی ماشینی · نمایش عنوان رسمی
Fish fillets; fresh or chilled, other than fish of heading 0304.4
نام رسمی ترکی: Diğer balıkların filetoları; taze veya soğutulmuş
سرفصل 0304فیله ماهی و سایر گوشت ماهی (خرد‌شده یا خرد‌نشده)؛ تازه، سردشده یا منجمد
ترکیه در سال ۲۰۲۵ از HS 0304.49 به ارزش € ۲۵۵ میلیون صادر کرد: رتبهٔ ۱۷۰ از ۵٬۱۳۲ زیرسرفصل.
منبع: Eurostat، Comext DS-059341 (ارقامی که ترکیه اعلام کرده است). این رتبه‌بندی را بیرلشا از ارقام Eurostat حساب کرده است و Eurostat مسئولیتی در قبال آن ندارد.
۴ ردیف تعرفهٔ ملی (۱۲ رقم)
اظهارنامه در ترکیه با یکی از این ردیف‌ها ثبت می‌شود؛ هر کدام صفحهٔ خودش را دارد.
صفحهٔ آن در راهنمای کدهاTÜİK Sınıflama Sunucusu: GTİP 2026(در زبانه جدید باز می‌شود)UN Statistics Division: HS 2022 (H6)(در زبانه جدید باز می‌شود)
پرسش‌های رایج
- ترکیه در میان تأمینکنندگان فیلهٔ ماهی تازه در آلمان چندم است؟
- از سپتامبر ۲۰۲۵ تا اوت ۲۰۲۶ سهم ترکیه از واردات آلمان در HS 0304 برابر ۱٫۹٪ بود و ترکیه در میان ۳۸ کشور تأمینکننده رتبهٔ ۹ را داشت.
- آیا صادرات فیلهٔ ماهی تازه ترکیه به آلمان رشد میکند؟
- در ۱۲ ماه گذشته (از سپتامبر ۲۰۲۵ تا اوت ۲۰۲۶) ارزش کالاهایی که در HS 0304 از ترکیه به آلمان رفت € ۱۵٫۷ میلیون بود؛ یعنی +۷٫۱٪ نسبت به ۱۲ ماه پیش از آن.