1901 – عصاره مالت؛ آرد/گرمک/سبوس/نشاسته/فرآورده‌های عصاره مالت، بدون کاکائو…
ترجمه‌ی ماشینیعنوان رسمی: Malt extract; flour/groats/meal/starch/malt extract products, no cocoa (or less than 40% by weight) and food preparations of goods of headings 04.01 to 04.04, no cocoa (or less than 5% by weight), weights calculated on a totally defatted basis, n.e.c.
سرفصل · GTİP 1901
عنوان رسمی ترکی در تعرفه: Malt hülasası, un veya hububattan diğer ürünleri içeren müstahzarlar, esasını süt ve süt ürünleri (04.01 ila 04.04) teşkil eden müstahzarlar
جایگاه در تعرفه
ردیف‌های زیر این کد
- 1901.10فرآورده‌های غذایی؛ از آرد، پودر، نشاسته، عصاره مالت یا فرآورده‌های لبنی، مناسب نوزادان یا کودکان خردسال، بستهبندیشده برای فروش خرد
- 1901.20فرآورده‌های غذایی؛ مخلوطها و خمیرها برای تهیه نان، شیرینیتر، کیک، بیسکویت و دیگر محصولات نانوایی
- 1901.90فرآورده‌های غذایی؛ از آرد، پودر، نشاسته، عصاره مالت یا فرآورده‌های لبنی، برای مصارفی که در جای دیگر مشخص یا منظور نشدهاند و در فصل شماره 1901 نیستند
کدهای نزدیک
- 1902پاستا؛ خواه پخته یا با گوشت یا ماده دیگر پر شده یا به نحو دیگری آمادهشده باشد، اسپاگتی تخممرغی، ماکارونی، رشتهفرنگی، لازانیا، نیوکی، راویولی، کانلونی؛ کوسکوس، خواه آمادهشده باشد یا نه
- 1903تاپیوکا و جایگزینهای آن آمادهشده از نشاسته؛ به شکل پولک، دانه، مروارید، آرد الکشده یا اشکال مشابه
- 1904غذاهای آماده به دست آمده از متورمسازی یا برشته کردن غلات یا فرآورده‌های غلات (مانند کورنفلکس)؛ غلات (بهجز ذرت) به شکل دانه یا به شکل پولک یا سایر دانههای فرآوریشده (نه آرد و پودر درشت)، پیشپخته یا به نحو دیگری آمادهشده، طبقهبندینشده در جای دیگر
- 1905نان، شیرینیجات خمیری، کیک، بیسکویت، سایر محصولات نانوایی، خواه حاوی کاکائو باشد یا نه؛ نانهای مقدس، کپسولهای خالی مناسب برای مصرف دارویی، ورقههای مهر و موم، کاغذ برنج و فرآورده‌های مشابه
مدارک لازم برای صادرات
اتحادیهٔ اروپا
Proof of preferential origin (EUR.1, EUR-MED, invoice declaration): HS 01–24, 72, 73مدرکالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
Core documents for EU customs clearanceمدرکالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
Food labelling: mandatory information for consumersبرچسب‌گذاریالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
Maximum levels for contaminants in foodکنترل بهداشتی و قرنطینه گیاهیالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
Import conditions and border checks for food of animal originکنترل بهداشتی و قرنطینه گیاهیالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
EU authorisation for GM food and feed and for novel foodsکنترل بهداشتی و قرنطینه گیاهیالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
Hygiene and border checks for food of non-animal originکنترل بهداشتی و قرنطینه گیاهیالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
Veterinary medicine residue limits for food of animal originکنترل بهداشتی و قرنطینه گیاهیالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
Food and feed safety, traceability and importer responsibilitiesکنترل بهداشتی و قرنطینه گیاهیالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
Organic products: certification and certificate of inspection (voluntary)مدرک
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
عربستان سعودی
گواهی حلال برای غذای دارای اجزای حیوانی یا نشان حلالگواهیالزامی
منبع: www.sfda.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
مواد غذایی: ترخیص از SFDA، ثبت در سامانه غد و فسحمدرکالزامی
منبع: www.sfda.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
کد 12 رقمی تعرفه گمرکی عربستانمدرکالزامی
منبع: zatca.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
محموله‌های غذایی: اسنادی که از طریق فسح ارائه می‌شوندمدرکالزامی
منبع: www.sfda.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
مواد غذایی: مدرک برای ادعای حلال، کیفیت، ارگانیک و بدون گلوتنمدرکالزامی
منبع: www.sfda.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
مواد غذایی: برچسب عربی طبق مقررات SFDAبرچسب‌گذاریالزامی
منبع: www.sfda.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
اطلاعات تجاری به عربی روی هر واحد (قانون اطلاعات تجاری)برچسب‌گذاریالزامی
منبع: mc.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
یادداشت‌های بخش و فصل
یادداشت‌های رسمی جدول تعرفه؛ در طبقه‌بندی الزام‌آورند.
GIDA SANAYİİ MÜSTAHZARLARI; MEŞRUBAT, ALKOLLÜ İÇKİLER VE SİRKE; TÜTÜN VEYA TÜTÜN YERİNE GEÇEN İŞLENMİŞ MADDELER; NİKOTİN
1. Bu bölümde " pellet " tabirinden, doğrudan doğruya sıkıştırma suretiyle veya ağırlığının % 3' ünü geçmeyecek oranda bir bağlayıcı ilavesiyle küçük topaklar halinde bir araya getirilen ürünler anlaşılır.
HUBUBAT, UN, NİŞASTA VEYA SÜT MÜSTAHZARLARI; PASTACILIK ÜRÜNLERİ
1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir: (a) 19.02 pozisyonundaki doldurulmuş mamuller hariç olmak üzere, ağırlık itibariyle % 20'den fazla sosis, et, sakatat, kan, böcek, balık veya kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar veya diğer su omurgasızları veya bunların herhangi bir karışımını içeren gıda müstahzarları (Fasıl 16); (b) Hayvanların beslenmesinde kullanılmak üzere özel şekilde hazırlanmış un veya nişastadan yapılmış bisküvi veya diğer ürünler (23.09 pozisyonu); veya (c) 30 uncu fasılda yeralan ilaçlar veya diğer ürünler. 2. 19.01 pozisyonu anlamında: (a) " Kabaca öğütülerek elde edilen küçük parçalar " tabirinden 11. fasılda yeralan, "hububatın kabaca öğütülmesinden elde edilen küçük parçalar"; (b) " Un " ve " kaba un " tabirlerinden: (1) 11. fasılda yeralan hububat unu ve kaba unu ve (2) Herhangi bir fasılda yeralan bitkisel menşeli un, kaba un veya tozlar (07.12 pozisyonundaki kuru baklagillerin, 11.05 pozisyonundaki patatesin, 11.06 pozisyonundaki kuru baklagillerin unları, kaba unları ve tozları hariç) anlaşılır. 3. 19.04 pozisyonu, yağı tamamen alınmış baz üzerinden hesaplanan ağırlık itibariyle % 6'dan fazla kakao içeren veya tamamen çikolata ile kaplanmış müstahzarlar ile 18.06 pozisyonundaki kakao içeren diğer gıda müstahzarlarını kapsamaz. (18.06 pozisyonu) 4. 19.04 pozisyonu anlamında " başka surette hazırlanmış " tabirinden, 10. veya 11. fasıl notlarında veya pozisyonlarında belirtilenlerden daha ileri bir işleme tabi tutulmuş veya hazırlanmış olan hububat anlaşılır.
HUBUBAT, UN, NİŞASTA VEYA SÜT MÜSTAHZARLARI; PASTACILIK ÜRÜNLERİ
1. 1905.31 alt pozisyonu anlamında, ağırlık itibariyle % 12'yi geçmeyen su ve ağırlık itibariyle % 35'i geçmeyen yağ ihtiva eden ürünler " tatlı bisküvi " olarak kabul edilirler (bisküvilerin içlerini doldurmak ve kaplamak için kullanılan maddeler dikkate alınmazlar) 2. 1905.90.20 alt pozisyonu sadece kuru ve gevrek ürünleri kapsar. 3. Esasını 19.01 pozisyonundaki un, hububatın kabaca öğütülmesinden elde edilen küçük parçalar, kaba un, nişasta veya malt hülasası teşkil eden gıda müstahzarları ile 04.01 ila 04.04 pozisyonlarında yer alan maddeler teşkil eden gıda müstazarlarının kapsül, tablet, pastil ve hap şeklinde ölçülmüş dozlarda gıda takviyesi olarak sunulanları 19.01 pozisyonundan hariçtir. Bir gıda takviyesinin esas karakteri sadece içeriğinden değil, sunum şekli tarafından da belirlenmektedir. Bu gıda takviyeleri tarifenin başka yerinde belirtilmedikçe 21.06 pozisyonunda sınıflandırılmaktadır.
