2101.20 – عصارهها، اسانسها و غلیظها؛ از چای یا ماته، و فرآوردههایی با پایه…
ترجمهی ماشینیعنوان رسمی: Extracts, essences and concentrates; of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or mate
زیرسرفصل (HS) · GTİP 2101.20
عنوان رسمی ترکی در تعرفه: Çay ve Paraguay çayı hülasası, esans ve konsantreleri ve esası bu hülasa, esans veya konsantreler veya çay veya Paraguay çayı olan müstahzarlar
جایگاه در تعرفه
- 21تهیههای خوراکی متفرقه
- 2101عصارهها، اسانسها، کنسانترههای قهوه، چای یا ماته؛ فرآوردههایی با پایه این محصولات یا با پایه قهوه، چای یا ماته؛ چیکوری برشته و سایر جانشینهای برشته قهوه و عصارهها، اسانسها و کنسانترههای آنها
ردیفهای زیر این کد
مدارک لازم برای صادرات
عربستان سعودی
گواهی حلال برای غذای دارای اجزای حیوانی یا نشان حلالگواهیالزامی
منبع: www.sfda.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
مواد غذایی: مدرک برای ادعای حلال، کیفیت، ارگانیک و بدون گلوتنمدرکالزامی
منبع: www.sfda.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
محمولههای غذایی: اسنادی که از طریق فسح ارائه میشوندمدرکالزامی
منبع: www.sfda.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
مواد غذایی: ترخیص از SFDA، ثبت در سامانه غد و فسحمدرکالزامی
منبع: www.sfda.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
کد 12 رقمی تعرفه گمرکی عربستانمدرکالزامی
منبع: zatca.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
مواد غذایی: برچسب عربی طبق مقررات SFDAبرچسبگذاریالزامی
منبع: www.sfda.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
اطلاعات تجاری به عربی روی هر واحد (قانون اطلاعات تجاری)برچسبگذاریالزامی
منبع: mc.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
کد آن در کشورهای دیگر
- WORLD · 210120Extracts, essences and concentrates; of tea or mate, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or mateمنبع: UN Statistics Division: HS 2022 (H6)
- امارات متحدهٔ عربی · 210120100001Extracts, essences & concentrates, of tea & preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea. - Extracts with a basis of teaمنبع: گمرک دبی: تعرفهٔ گمرکی یکپارچهٔ شورای همکاری خلیج (۱۲ رقمی)، HSCodeMaster v3.3
- امارات متحدهٔ عربی · 210120100002Extracts, essences & concentrates, of tea & preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea. - Essences with a basis of teaمنبع: گمرک دبی: تعرفهٔ گمرکی یکپارچهٔ شورای همکاری خلیج (۱۲ رقمی)، HSCodeMaster v3.3
- امارات متحدهٔ عربی · 210120100003Extracts, essences & concentrates, of tea & preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea. - Tea preparations made of a mixture of tea, milk powder and sugarمنبع: گمرک دبی: تعرفهٔ گمرکی یکپارچهٔ شورای همکاری خلیج (۱۲ رقمی)، HSCodeMaster v3.3
- امارات متحدهٔ عربی · 210120109999Extracts, essences & concentrates, of tea & preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea. - Tea-based preparations and concentratesمنبع: گمرک دبی: تعرفهٔ گمرکی یکپارچهٔ شورای همکاری خلیج (۱۲ رقمی)، HSCodeMaster v3.3
- امارات متحدهٔ عربی · 210120910000extracts, essences and concentrates, of mateمنبع: گمرک دبی: تعرفهٔ گمرکی یکپارچهٔ شورای همکاری خلیج (۱۲ رقمی)، HSCodeMaster v3.3
- امارات متحدهٔ عربی · 210120920000preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of mateمنبع: گمرک دبی: تعرفهٔ گمرکی یکپارچهٔ شورای همکاری خلیج (۱۲ رقمی)، HSCodeMaster v3.3
یادداشتهای بخش و فصل
یادداشتهای رسمی جدول تعرفه؛ در طبقهبندی الزامآورند.
GIDA SANAYİİ MÜSTAHZARLARI; MEŞRUBAT, ALKOLLÜ İÇKİLER VE SİRKE; TÜTÜN VEYA TÜTÜN YERİNE GEÇEN İŞLENMİŞ MADDELER; NİKOTİN
1. Bu bölümde " pellet " tabirinden, doğrudan doğruya sıkıştırma suretiyle veya ağırlığının % 3' ünü geçmeyecek oranda bir bağlayıcı ilavesiyle küçük topaklar halinde bir araya getirilen ürünler anlaşılır.
YENİLEN ÇEŞİTLİ GIDA MÜSTAHZARLARI
1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir: (a) 07.12 pozisyonundaki sebze karışımları; (b) Herhangi bir oranda kahve içeren kavrulmuş kahve yerine kullanılan maddeler; (09.01 pozisyonu) (c) Aromalandırılmış çay (09.02 pozisyonu); (d) 09.04 ila 09.10 pozisyonlarında yeralan baharat veya diğer ürünler; (e) 21.03 ve 21.04 pozisyonlarında belirtilen ürünler dışında kalan, ağırlık itibariyle % 20'den fazla sosis, et, sakatat, kan, böcek, balık veya kabuklu deniz hayvanları, yumuşakçalar veya diğer su omurgasızları veya bunların herhangi bir karışımını içeren gıda müstahzarları (Fasıl 16); (f) 24.04 pozisyonundaki ürünler; (g) 30.03 veya 30.04 pozisyonunda yeralan ilaç olarak hazırlanmış mayalar veya diğer ürünler; veya (h) 35.07 pozisyonundaki hazır enzimler. 2. Yukarıda 1 (b) notunda belirtilen kahve yerine kullanılan maddelerin hülasaları 21.01 pozisyonunda yeralır. 3. 21.04 pozisyonu anlamında " homojenize edilmiş bileşik gıda müstahzarları " tabirinden, esası et balık, sebze, meyve veya sert kabuklu meyve gibi temel bileşenlerin iki veya daha fazlasının iyice homojenize edilmiş bir karışımını içeren ve bebek veya küçük çocuk maması veya perhiz yemeği olarak net ağırlığı 250 gr.ı geçmeyen kaplar içinde perakende satış için hazırlanmış müstahzarlar anlaşılır. Bu tanımın uygulanmasında müstahzara lezzet vermek, bozulmasını önlemek veya diğer amaçlarla ilave edilen az miktardaki unsurlar dikkate alınmaz. Bu müstahzarlar, bileşenlerin gözle görülebilecek kadar olan parçalarını az miktarda içerebilirler.
YENİLEN ÇEŞİTLİ GIDA MÜSTAHZARLARI
1. 2106.10.20.00 ve 2106.90.92.00 alt pozisyonlarının uygulanmasında, " nişasta" tabiri, aynı zamanda nişasta ürünlerini de kapsar. 2. 2106.90.20.00 alt pozisyonu anlamında, "içecek imalinde kullanılan türden bileşik alkol müstahzarları (koku verici madde esaslı olanlar hariç)" deyiminden alkol derecesi hacim itibariyle % 0,5’ten fazla olan müstahzarlar anlaşılır. 3. 2106.90.30.00 alt pozisyonu anlamında, glikoz veya polimerlerinden elde edilen, kuru halde ağırlık itibariyle en az % 10 fruktoz içeren ürün " izoglikoz " kabul edilecektir. 4. Kapsül, tablet, pastil, hap vb. ölçülü dozlar halinde sunulan gıda takviyesi amacıyla kullanılan diğer gıda müstahzarları başka bir yerde belirtilmemiş veya dahil edilmemiş olması kaydıyla 21.06 pozisyonunda sınıflandırılacaktır. 5. Kahve, çay veya mate veya bunların hülasa, esans ve konsantrelerinden yapılmış müstahzarlardan kuru madde üzerinden ağırlıkça %97 veya daha fazla şeker içeriğine sahip olanlar 21.01 pozisyonundan hariç bırakılmış ve ürüne esas karakterini kahve, çay veya mate veya bunların hülasa, esans ve konsantreleri vermediğinden 17. fasılda sınıflandırılmışlardır.
