3816 – سیمانهای نسوز، ملاطها، بتنها و ترکیبات مشابه، شامل مخلوط کوبیدنی…
ترجمهی ماشینیعنوان رسمی: Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions, including dolomite ramming mix, other than products of heading 38.01
سرفصل · GTİP 3816
عنوان رسمی ترکی در تعرفه: Ateşe dayanıklı çimentolar, harçlar, betonlar ve benzeri karışımlar, (Dolomit ateş tuğlası harcı dahil) (38.01 pozisyonundaki ürünler hariç)
جایگاه در تعرفه
ردیفهای زیر این کد
کدهای نزدیک
- 3801گرافیت مصنوعی؛ گرافیت کلوئیدی یا نیمهکلوئیدی؛ آمادهسازیهای بر پایه گرافیت یا کربن دیگر به شکل خمیر، بلوک، صفحه یا سایر نیمهساختهها
- 3802کربن فعال؛ محصولات معدنی طبیعی فعالشده؛ سیاه حیوانی، شامل سیاه حیوانی مصرفشده
- 3803تال روغن، تصفیهشده یا تصفیهنشده
- 3804لیکورهای باقیمانده از تولید خمیر چوب، متمرکز یا غیرمتمرکز، قندزداییشده یا تیمار شیمیاییشده، شامل لیگنین سولفوناتها، اما به جز تال روغن شماره 3803
- 3805صمغ، تربانتین چوب یا سولفات، سایر روغنهای ترپنی؛ دیپنتن خام؛ تربانتین سولفیت، سایر پاراسیمن خام؛ روغن کاج که آلفا-ترپینئول جزء اصلی آن است
- 3806کلوفان و اسیدهای رزینی و مشتقات آنها؛ روغن و اسپیریت کلوفان؛ صمغهای ران
- 3807قیر چوب؛ روغنهای قیر چوب؛ کراسوت چوب؛ نفتای چوب؛ قیر گیاهی؛ قیر آبجوسازی و آمادهسازیهای مشابه بر پایه کلوفان، اسیدهای رزینی یا قیر گیاهی
- 3808حشرهکشها، جوندهکشها، قارچکشها، علفکشها، محصولات ضدجوانهزنی، تنظیمکنندههای رشد گیاه، ضدعفونیکنندهها و مانند آنها، در شکلها یا بستهبندیهای خردهفروشی یا به صورت آمادهسازی یا کالا
- 3809عوامل تکمیلکننده، حاملهای رنگ برای تسریع رنگرزی، تثبیتکنندههای رنگ، سایر محصولات و آمادهسازیها از نوع مورد استفاده در صنایع نساجی، کاغذ، چرم یا صنایع مشابه، که در جای دیگری ذکر یا منظور نشدهاند یا شامل آنها نمیشوند
- 3810آمادهسازیهای اسیدشویی فلزات؛ فلاکسها و غیره برای لحیمکاری و براز؛ پودرهای جوشکاری، خمیرهای فلزی و سایر مواد؛ آمادهسازیهای مورد استفاده به عنوان هسته یا پوشش الکترودها یا میلههای جوشکاری
- 3811آمادهسازیهای ضدکوبش، بازدارندههای اکسیداسیون و صمغ، بهبوددهندههای ویسکوزیته، آمادهسازیهای ضدخوردگی و مانند آنها، برای روغنهای معدنی (شامل بنزین) یا سایر مایعات مورد استفاده با همان اهداف
- 3812شتابدهندههای آمادهشده لاستیک؛ نرمکنندههای ترکیبی برای لاستیک یا پلاستیک، در جای دیگری ذکر یا منظور نشدهاند یا شامل آنها نمیشوند؛ آمادهسازیهای ضداکسیدشدن و سایر پایدارکنندههای ترکیبی برای لاستیک یا پلاستیک
- 3813آمادهسازیها و شارژهای کپسولهای آتشنشانی؛ نارنجکهای آتشنشانی شارژشده
- 3814حلالها و رقیقکنندههای ترکیبی آلی که در جای دیگری ذکر یا منظور نشدهاند؛ پاککنندههای آمادهشده رنگ یا وارنیش
- 3815آغازگرهای واکنش، شتابدهندههای واکنش و آمادهسازیهای کاتالیزوری که در جای دیگری ذکر یا منظور نشدهاند یا شامل آنها نمیشوند
- 3817آلکیلبنزنها و آلکیلنفتالنهای مخلوط، به جز آنهایی که در شماره 2707 یا 2902 قرار میگیرند
- 3818عناصر شیمیایی آلاییدهشده برای استفاده در الکترونیک، به شکل دیسک، ویفر یا اشکال مشابه؛ ترکیبات شیمیایی آلاییدهشده برای استفاده در الکترونیک
- 3819مایعات ترمز هیدرولیک و سایر مایعات آمادهشده برای انتقال هیدرولیکی، حاوی یا فاقد کمتر از 70% وزنی روغنهای نفتی یا روغنهای بهدستآمده از مواد معدنی قیرداری
- 3820آمادهسازیهای ضدیخ و مایعات آمادهشده برای یخزدایی
- 3821محیطهای کشت آمادهشده برای رشد یا نگهداری ریزاندامگان (شامل ویروسها و مانند آنها) یا سلولهای گیاهی، انسانی یا حیوانی
- 3822معرفها؛ معرفهای تشخیصی یا آزمایشگاهی روی پشتیبان، معرفهای تشخیصی یا آزمایشگاهی آمادهشده با یا بدون پشتیبان، با یا بدون بستهبندی به صورت کیت، به جز آنهایی که در شماره 30.06 قرار میگیرند؛ مواد مرجع گواهیشده
- 3823اسیدهای چرب تککربوکسیلیک صنعتی؛ روغنهای اسیدی حاصل از پالایش؛ الکلهای چرب صنعتی
- 3824چسبهای آمادهشده برای قالبها یا هستههای ریختهگری؛ محصولات و آمادهسازیهای شیمیایی صنایع شیمیایی یا وابسته (شامل آنهایی که از مخلوط محصولات طبیعی تشکیل شدهاند)، که در جای دیگری ذکر یا منظور نشدهاند
- 3825محصولات باقیمانده صنایع شیمیایی یا وابسته، که در جای دیگری ذکر یا منظور نشدهاند؛ زباله شهری؛ لجن فاضلاب؛ سایر محصولات باقیمانده
- 3826بیودیزل و مخلوطهای آن؛ حاوی یا فاقد کمتر از 70% وزنی روغنهای نفتی یا روغنهای بهدستآمده از مواد معدنی قیرداری
- 3827مخلوطهایی شامل مشتقات هالوژنه متان، اتان یا پروپان، که در جای دیگری مشخص یا شامل نشدهاند
مدارک لازم برای صادرات
اتحادیهٔ اروپا
Core documents for EU customs clearanceمدرکالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
A.TR movement certificate for industrial products under the EU–Türkiye customs unionمدرکالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
عربستان سعودی
سیمان، آهک، گچ و محصولات مرتبط: نشان کیفیت یا Type 3گواهیالزامی
منبع: www.saso.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
قانون ایمنی محصولات: تکالیف سازنده و واردکنندهمدرکالزامی
منبع: www.saso.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
برای هر محموله: گواهی محموله در سابر و اسناد گمرکیمدرکالزامی
منبع: saber.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
کد 12 رقمی تعرفه گمرکی عربستانمدرکالزامی
منبع: zatca.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
اطلاعات تجاری به عربی روی هر واحد (قانون اطلاعات تجاری)برچسبگذاریالزامی
منبع: mc.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
سیمان و محصولات مرتبط: برچسب با تأمینکننده، مبدأ و شرایط انبارداریبرچسبگذاریالزامی
منبع: www.saso.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
یادداشتهای بخش و فصل
یادداشتهای رسمی جدول تعرفه؛ در طبقهبندی الزامآورند.
KİMYA SANAYİİ VE BUNA BAĞLI SANAYİİ ÜRÜNLERİ
1. (A) 28.44 veya 28.45 pozisyonlarından birindeki tanıma uyan bütün ürünler (radyoaktif cevherler hariç) bu pozisyonlara dahil olup, tarifenin başka pozisyonlarına girmez; (B) Yukarıda (A) bendindeki hükümler saklı kalmak şartıyla, 28.43, 28.46 veya 28.52 pozisyonlarından birindeki tanıma uyan bütün ürünler bu pozisyonlara dahil olup, bu bölümün başka bir pozisyonuna girmez. 2. Yukarıdaki 1 numaralı not hükümleri saklı kalmak şartıyla, ölçülü dozlarda paketlenmiş veya perakende satış için hazırlanmış olmalarına göre 30.04, 30.05, 30.06, 32.12, 33.03, 33.04, 33.05, 33.06, 33.07, 35.06, 37.07 veya 38.08 pozisyonlarından birinde yeralan ürünler bu pozisyonlara dahil olup, tarifenin başka bir pozisyonuna girmez. 3. Tamamı veya bir kısmı bu bölümde yer alan iki veya daha fazla ayrı maddeden oluşan ve VI. veya VII. Bölümlerde yer alan bir ürünü elde etmek için birbirleri ile karıştırılması tasarlanan set halindeki eşya, oluşturduğu maddelerin aşağıdaki şekillerde olmaları kaydıyla, bu ürüne uygun olan pozisyonda sınıflandırılır: (a)Bulundukları durum göz önüne alınarak, tekrar bir araya getirilmeye gerek duyulmadan birlikte kullanılmaya mahsus olduğu açıkça belli olan; (b) Birlikte sunulan; veya (c) Sunuldukları durumda niteliği veya nispi miktarları itibariyle birbirinin tamamlayıcısı olduğu açık olan. 4. Bir eşya ismi veya işlevi itibarıyla VI. Bölümde yer alan bir veya daha fazla pozisyon tanımına uyuyorsa ve aynı zamanda 38.27 pozisyonuna uyuyorsa, eşya ismi veya işlevine uygun pozisyonunda sınıflandırılır ve 38.27 pozisyonunda sınıflandırılmaz.
MUHTELİF KİMYASAL MADDELER
1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasla dahil değildir: (a) Aşağıda yazılı olanlar hariç olmak üzere, kimyaca belirli yapıda olan izole edilmiş element ve bileşikler: (1) Suni grafit (38.01 pozisyonu); (2) 38.08 pozisyonunda belirtilen şekillerde hazır hale getirilmiş olan haşarat öldürücü, kemirici hayvanlara karşı koruyucu, zararlı mantarları ve bitkileri yok edici, sürgünleri önleyici maddeler ve bitkilerin yetişmesini düzenleyici, dezenfekte edici ve benzeri maddeler; (3) Yangın söndürme cihazları için kullanılan veya yangın söndürme bombalarına konulmuş olan söndürücü maddeler (38.13 pozisyonu); (4) Aşağıdaki 2 nolu notta belirtilen standart (referans) maddeleri; (5) Aşağıdaki 3(a) veya 3(c) nolu notlarda belirtilen ürünler; (b) Kimyasal maddelerin, gıda maddeleri veya besleyici değerdeki diğer maddelerle olan insan gıdalarının hazırlanmasında kullanılacak türdeki karışımları (genellikle 21.06 pozisyonu); (c) 24.04 pozisyonundaki ürünler; (d) Metal, arsenik veya bunların karışımlarını içeren ve 26. fasılın 3(a) veya 3(b) nolu notlarındaki koşullara uyan (kanalizasyon çamurları dışındaki çamurları da içeren) cüruf, kül ve artıklar (26.20 pozisyonu); (e) İlaçlar (30.03 veya 30.04 pozisyonları); veya (f) Adi metallerin çıkarılması veya adi metallerin kimyasal bileşiklerinin yapımında kullanılan türdeki kullanılmış katalizörler (26.20 pozisyonu), özellikle kıymetli metallerin elde edilmesinde kullanılan kullanılmış katalizörler (71.12 pozisyonu) veya metaller veya metal alaşımlarından meydana gelen, örneğin çok ince hale getirilmiş toz veya gaz mensucat şeklindeki katalizörler (XIV veya XV.Bölüm). 2.(A) 38.22 pozisyonunun uygulanmasında " standart (referans) maddeler ", onaylanmış özelliklerin değerlerini bu değerlerin belirlenmesi için kullanılan yöntemleri ve her değerle ilgili kesinlik derecesini gösteren bir sertifikanın eşlik ettiği ve tahlil, ölçme veya referans amaçlarına uygun olan "standart (referans) maddeler " anlamına gelir. (B) "standart (referans) maddeler "in sınıflandırılmasında 38.22 pozisyonu, 28. ve 29. fasıllarda yer alan ürünler hariç, Tarife Cetveli'ndeki diğer tüm pozisyonlara göre öncelik alır. 3. 38.24 pozisyonu, Tarife Cetveli'nin başka herhangi bir pozisyonunda sınıflandırılmayan aşağıda yazılı eşyayı da kapsar: (a) Magnezyum oksidin veya alkali veya toprak alkali metallerin halojenürlerinden meydana gelip herbirinin ağırlığı 2,5 gr.dan az olmayan kültür kristalleri (optik elemanlar hariç); (b) Füzel yağları, Dippel yağı; (c) Perakende satılacak şekilde ambalajlanmış mürekkep lekesi çıkarıcılar; (d) Perakende satılacak şekilde ambalajlanmış teksir makinesi yazılarının (stensil) düzeltilmesine kullanılan ürünler, diğer düzeltme sıvıları ve bantları (96.12 pozisyonundakiler hariç); (e) Seramik fırınlarının ısısını kontrole yarayan eriyen göstergeler (Seger konileri gibi). 4. Tarifenin neresinde geçerse geçsin " şehir atıkları "; evlerden, otellerden, lokantalardan, hastanelerden, dükkanlardan, ofislerden... vs. toplanan atıklar, yol ve kaldırım süprüntüleri, inşaat ve yıkım atıkları anlamına gelir. Şehir atıkları genellikle plastik, kauçuk, ahşap, kağıt, tekstil maddeleri, cam, metal, gıda maddeleri, kırılmış mobilyalar ve diğer hasar görmüş veya ıskartaya çıkmış maddeler gibi çok çeşitli materyalleri kapsar. Bununla birlikte, " şehir atıkları ": a) Atıklardan ayrılan ve Tarife Cetveli'nde kendi uygun pozisyonlarında sınıflandırılan plastik, kauçuk, ahşap, kağıt, tekstil, cam veya metal, elektrikli ve elektronik atık ve hurdalar gibi (kullanılmış piller dahil) tek madde ve eşyaları; b) Sanayi atıkları; c) 30. fasılın 4 (k) nolu notunda tanımlandığı şekilde eczacılık atıklarını veya d) Aşağıdaki 6 (a) nolu notta tanımlandığı şekilde klinik atıklarını kapsamaz. 5. 38.25 pozisyonunun uygulanmasında " kanalizasyon çamuru ", şehir atıklarını arıtma tesislerinden elde edilen "çamur " anlamına gelir ve ön arıtma, kalbur döküntüleri ve stabilize edilmemiş çamurları kapsar. Gübre olarak kullanılmaya uygun olduğu zaman, stabilize çamur hariç tutulur (31. fasıl). 6. 38.25 pozisyonu anlamında, " diğer atıklar " tabiri: a) Çoğu kez patojenler ve eczacılık maddeleri içeren, ve özel yok etme işlemleri gerektiren, tıbbi araştırma, teşhis, tedavi veya diğer tıbbi, cerrahi diş hekimliği veya veterinerlikle ilgili işlemlerden ortaya çıkan kirlenmiş klinik atıkları (örneğin, kirli elbiseler, kullanılmış eldivenler ve şırıngalar); b) Atık organik çözücüleri; c) Metal temizleyici sıvıların, hidrolik sıvılarının, fren sıvılarının ve antifriz sıvılarının atıklarını; ve d) Kimya sanayii ve buna bağlı sanayilerin atıklarını kapsar. Ancak, "diğer atıklar " tabiri esasen petrol yağları veya bitümenli minerallerden elde edilen yağları (27.10 pozisyonu) içeren atıkları kapsamaz. 7. 38.26 pozisyonundaki biodizel tabiri hayvansal, bitkisel veya mikrobiyal katı ve sıvı yağlardan elde edilmiş, (kullanılmış olsun olmasın) yağ asitlerinin monoalkil esterlerini ifade eder.
MUHTELİF KİMYASAL MADDELER
1. 3808.52 ve 3808.59 alt pozisyonları, yalnızca aşağıdaki maddelerden bir veya daha fazlasını içeren ve 38.08 pozisyonuna dahil olan ürünleri kapsar: alachlor (ISO); aldicarb (ISO); aldrin (ISO); azinphosmethyl (ISO); binapacryl (ISO); camphechlor (ISO) (toxaphene); captafol (ISO); carbofuran (ISO); chlordane (ISO); chlordimeform (ISO); chlorobenzilate (ISO); DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane); dieldrin (ISO, INN); 4,6-dinitro-o-cresol (DNOC (ISO)) veya tuzları; dinoseb (ISO), tuzları veya esterleri; endosulfan (ISO); ethylene dibromide (ISO) (1,2- dibromoethane); ethylene dichloride (ISO) (1,2-dichloroethane); fluoroacetamide (ISO); heptachlor (ISO); hexachlorobenzene (ISO); 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), lindane dahil (ISO, INN); mercury bileşikleri; methamidophos (ISO); monocrotophos (ISO); oxirane (ethylene oxide); parathion (ISO); parathion-methyl (ISO) (methyl- parathion); pentachlorophenol (ISO), tuzları veya esterleri; perfluorooctane sulphonic asit ve tuzları; perfluorooctane sulphonamides; perfluorooctane sulphonyl fluoride; phosphamidon (ISO); 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), tuzları veya esterleri; tributyltin bileşikleri, trichlorfon (ISO) 2. 3808.61 ila 3808.69 alt pozisyonları; alphacypermethrin (ISO), bendiocarb (ISO), bifenthrin (ISO), chlorfenapyr (ISO), cyfluthrin (ISO), deltamethrin (INN, ISO), etofenprox (INN), fenitrothion (ISO), lambda-cyhalothrin (ISO), malathion (ISO), pirimiphos-methyl (ISO) veya propoxur (ISO) dahil olmak üzere yalnızca 38.08 pozisyonunun ürünlerini kapsar. 3. 3824.81 ila 3824.89 alt pozisyonları yalnızca; oxirane (ethylene oxide), polybrominated biphenyls (PBBs), polychlorinated biphenyls (PCBs), polychlorinated terphenyls (PCTs), tris(2,3-dibromopropyl) phosphate, aldrin (ISO), camphechlor (ISO) (toxaphene), chlordane (ISO), chlordecone (ISO), DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2- bis(pchlorophenyl) ethane), dieldrin (ISO, INN), endosulfan (ISO), endrin (ISO), heptachlor (ISO), mirex (ISO), 1,2,3,4,5,6- hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), lindane dahil (ISO, INN), pentachlorobenzene (ISO), hexachlorobenzene (ISO), perfluorooctane sulphonic asit, tuzları, perfluorooctane sulphonamides, perfluorooctane sulphonyl fluoride veya tetra-, penta-, hexa-, hepta- veya octabromodiphenyl eterleri, kısa zincirli klorlu parafinler maddelerinden bir veya daha fazlasını içeren karışımları ve müstahzarları kapsar. Kısa zincirli klorlu parafinler CxH(2x-y+2)Cly, (x=10 – 13 and y= 1 – 13) moleküler formüle sahip ağırlık itibarıyla klorlanma derecesi %48'den fazla olan bileşik karışımlarıdır. 4. 3825.41 ve 3825.49 alt pozisyonları anlamında " atık organik çözücüler ", çözücülerin geri kazanılması için düşünülmüş olsun veya olmasın, esasen, temel ürünler olarak daha ileri bir kullanıma uygun olmayan organik çözücüler içeren atıklardır.
