6802.99 – سنگ؛ طبیعی (به‌جز مرمر، ترورتن، آلاباستر، سایر سنگ‌های آهکی یا…
ترجمه‌ی ماشینیعنوان رسمی: Stone; natural (excluding marble, travertine, alabaster, other calcareous stone or granite), monumental or building stone, (other than simply cut or sawn, with a flat or even surface)
زیرسرفصل (HS) · GTİP 6802.99
عنوان رسمی ترکی در تعرفه: Diğer taşlar; parlatılmış, dekore edilmiş veya başka şekilde işlenmiş
جایگاه در تعرفه
- 68سنگ، گچ، سیمان، آزبست، میکا یا مواد مشابه؛ کالاهای ساختهشده از آنها
- 6802سنگ یادبود یا ساختمانی، کارشده (به‌جز اسلیت) و اقلام ساختهشده از آن (نه از شماره 6801) مکعبهای موزاییک و غیره، از سنگ طبیعی شامل اسلیت؛ دانههای رنگشده مصنوعی از سنگ طبیعی
ردیف‌های زیر این کد
- 6802.99.10Monumental or building stone, in any form, polished, decorated or otherwise worked, but not carved, of a net weight of >= 10 kg (excl. calcareous stone, granite and slate, articles of fused basalt, articles of natural steatite, ceramically calcined, clocks, lamps and lighting fittings and parts thereof, setts, curbstones and flagstones)
- 6802.99.90Monumental or building stone, natural (excl. calcareous stone, granite and slate), in various forms, polished, decorated or otherwise worked, net weight < 10 kg; carved articles of this stone (excl. tiles, cubes and similar articles of subheading 6802.10; setts, curbstones, flagstones; articles of fused basalt and fired steatite; jewellery, clocks, lamps and parts; buttons, chalks, original sculptures, statuary)
کدهای نزدیک
- 6802.10کاشیها، مکعبها و مقالات مشابه؛ چه مستطیلی (از جمله مربع) باشند یا نه، که بزرگترین وجه آنها قابلیت محاط شدن در مربعی با ضلع کمتر از 7cm را دارد، دانههای رنگی، خردهها، پودر
- 6802.21مرمر، ترورتن و آلاباستر؛ فقط برشخورده یا ارهشده، با سطح صاف یا هموار
- 6802.23گرانیت؛ کالاهای آن، فقط برشخورده یا ارهشده، با سطح صاف یا هموار
- 6802.29سنگ؛ سنگ یادبود یا ساختمانی، نامذکور در جای دیگر کالای شماره ۶۸۰۲٫۲، کالاهای آن، فقط برشخورده یا ارهشده، با سطح صاف یا هموار
- 6802.91مرمر، ترورتن و آلاباستر؛ کالاهای آن، (به‌جز فقط برشخورده یا ارهشده، با سطح صاف یا هموار)
- 6802.92سنگ؛ آهکی (به‌جز مرمر، ترورتن، آلاباستر) کالاهای آن، (به‌جز فقط برشخورده یا ارهشده، با سطح صاف یا هموار)
- 6802.93گرانیت؛ کالاهای آن، (به‌جز فقط برشخورده یا ارهشده، با سطح صاف یا هموار)
مدارک لازم برای صادرات
امارات متحدهٔ عربی
گواهی انطباق اختیاری امارات (محصولات بدون مقررات فنی)گواهی
منبع: moiat.gov.aeآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
نشان کیفیت امارات و دیگر نشان‌های ملی انطباق (اختیاری)گواهی
منبع: moiat.gov.aeآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
اتحادیهٔ اروپا
Declaration of performance and conformity and CE marking for construction productsگواهیالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
A.TR movement certificate for industrial products under the EU–Türkiye customs unionمدرکالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
Core documents for EU customs clearanceمدرکالزامی
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
Voluntary EU Ecolabel for hard covering productsبرچسب‌گذاری
منبع: trade.ec.europa.euآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
بریتانیا
محصولات ساختمانی: نشان UKCA یا CE در صورت وجود استاندارد تعیین‌شدهگواهی
منبع: www.gov.ukآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
GCC
مدارک اظهارنامهٔ گمرکی در نخستین مبدأ ورودی (راهنمای یکپارچهٔ شورای همکاری خلیج)مدرکالزامی
منبع: www.customs.gov.qaآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
اتحادیهٔ گمرکی: ترخیص و پرداخت حقوق در نخستین مبدأ ورودی (شورای همکاری خلیج)مدرکالزامی
منبع: icp.gov.aeآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
گواهی انطباق یا نشان انطباق خلیج (شورای همکاری خلیج)مدرک
منبع: www.customs.gov.qaآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
عراق
مدارک گمرکی: فاکتور و گواهی مبدأ تأییدشده، بارنامه (عراق)مدرکالزامی
منبع: www.trade.govآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
نشانه‌های جعبه و مبدأ؛ تاریخ روی غذای کنسروی (عراق)برچسب‌گذاریالزامی
منبع: www.trade.govآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
استانداردهای عراق یا الزامات فنی COSQC (محصولات وارداتی)مقررات فنیالزامی
منبع: cosqc.gov.iqآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
کویت
پروانهٔ واردات و نمایندهٔ محلی (کویت)مدرکالزامی
منبع: www.trade.govآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
مدارک گمرکی: فاکتور و گواهی مبدأ تأییدشده، لیست بسته‌بندی، بارنامهمدرکالزامی
منبع: www.trade.govآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
برچسب مبدأ پاک‌نشدنی و نشانه‌های بسته (کویت)برچسب‌گذاریالزامی
منبع: www.trade.govآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
لیبی
انطباق با استانداردهای لیبی (مرکز ملی استانداردها و سنجش لیبی)مقررات فنیالزامی
منبع: lncsm.org.lyآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
قطر
پروانهٔ واردات: واردکنندهٔ قطری (وزارت بازرگانی و صنعت)مدرکالزامی
منبع: www.trade.govآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
مدارک گمرکی: فاکتور رسمی، گواهی مبدأ، لیست بسته‌بندی و کد HSمدرکالزامی
منبع: www.trade.govآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
کشور مبدأ («ساخت») روی هر قطعه و کارتنبرچسب‌گذاریالزامی
منبع: www.trade.govآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
انطباق محصول: گواهی تولیدکننده، خوداظهاری یا گزارش آزمایشگاهمدرک
منبع: www.trade.govآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
عربستان سعودی
آجر، کاشی، سرامیک و چینی بهداشتی: نشان کیفیت برای کاشی سرامیکی، Type 3 برای بقیهگواهیالزامی
منبع: www.saso.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
برای هر محموله: گواهی محموله در سابر و اسناد گمرکیمدرکالزامی
منبع: saber.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
قانون ایمنی محصولات: تکالیف سازنده و واردکنندهمدرکالزامی
منبع: www.saso.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
کد 12 رقمی تعرفه گمرکی عربستانمدرکالزامی
منبع: zatca.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
آجر، کاشی و چینی بهداشتی: برچسب با تأمین‌کننده، مبدأ و شرایط انبارداریبرچسب‌گذاریالزامی
منبع: www.saso.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
اطلاعات تجاری به عربی روی هر واحد (قانون اطلاعات تجاری)برچسب‌گذاریالزامی
منبع: mc.gov.saآخرین بررسی: ۲ نوامبر ۲۰۲۶
ایالات متحده
نشانه‌گذاری کشور مبدأ (19 CFR 134.11)برچسب‌گذاریالزامی
منبع: www.govinfo.govآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
مواد بسته‌بندی چوبی: ISPM 15کنترل بهداشتی و قرنطینه گیاهیالزامی
منبع: www.aphis.usda.govآخرین بررسی: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
کد آن در کشورهای دیگر
- WORLD · 680299Stone; natural (excluding marble, travertine, alabaster, other calcareous stone or granite), monumental or building stone, (other than simply cut or sawn, with a flat or even surface)منبع: UN Statistics Division: HS 2022 (H6)
- امارات متحدهٔ عربی · 680299000000Stone & articles thereof, worked otherwise than simply cut or sawn, with a flat or even surface.منبع: گمرک دبی: تعرفهٔ گمرکی یکپارچهٔ شورای همکاری خلیج (۱۲ رقمی)، HSCodeMaster v3.3
یادداشت‌های بخش و فصل
یادداشت‌های رسمی جدول تعرفه؛ در طبقه‌بندی الزام‌آورند.
TAŞ, ALÇI, ÇİMENTO, AMYANT, MİKA VEYA BENZERİ MADDELERDEN EŞYA
1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir: (a) 25. fasıldaki eşya; (b) 48.10 veya 48.11 pozisyonlarındaki sıvanmış, emdirilmiş veya kaplanmış kağıt ve karton (mika tozu veya grafit ile kaplanmış kağıt ve karton, bitümenli veya asfaltlı kağıt ve karton gibi); (c) 56. veya 59. fasıllardaki sıvanmış, emdirilmiş veya kaplanmış dokumaya elverişli mensucat (mika tozuyla sıvanmış veya kaplanmış mensucat, bitümenli veya asfaltlı mensucat gibi); (d) 71. fasıldaki eşya; (e) 82. fasıldaki aletler veya aksamları; (f) 84.42 pozisyonundaki litoğrafya taşları; (g) 85.46 pozisyonundaki elektrik izolatörleri ve 85.47 pozisyonundaki elektrik için izole edici bağlantı parçaları; (h) 90.18 pozisyonundaki dişçi tornalarına mahsus küçük uçlar; (ij) 91. fasıldaki eşya (saat ve saat mahfazaları gibi); (k) 94. fasıldaki eşya (mobilya, lambalar ve aydınlatma cihazları, prefabrik yapılar gibi); (l) 95. fasıldaki eşya (oyuncaklar, oyun ve spor malzemeleri gibi); (m) 96.02 pozisyonundaki eşya [96. fasılın 2 (b) notunda belirtilen maddelerden yapılmış iseler], 96.06 pozisyonundaki (düğmeler gibi), 96.09 pozisyonundaki (kayagan taşından " arduvaz " kalemler gibi), 96.10 pozisyonundaki (kayağan taşından " arduvaz " yazı ve resim tahtaları gibi) veya 96.20 pozisyonundaki eşya (monopodlar, bipodlar, tripodlar vb.) veya (n) 97. fasıldaki eşya (sanat eseri gibi). 2. 68.02 pozisyonu anlamında " yontulmaya ve inşaata elverişli taşlar " tabiri, sadece 25.15 veya 25.16 pozisyonlarında belirtilen çesitli taşları değil, aynı zamanda aynı şekilde işlenmiş bütün tabii taşları (kuvarzit, çakmak taşı, dolomit ve sabun taşı gibi) kapsar; ancak kayağan taşını kapsamaz.