فصل 34: صابون، عوامل سطح‌فعال آلی؛ فرآورده‌های شوینده، روان‌کننده، جلادهنده یا ساینده؛ موم‌های مصنوعی یا آماده‌شده، شمع‌ها و کالاهای مشابه، خمیرهای مدل‌سازی، موم‌های دندانپزشکی و فرآورده‌های دندانپزشکی با پایه گچ
عنوان رسمی: Soap, organic surface-active agents; washing, lubricating, polishing or scouring preparations; artificial or prepared waxes, candles and similar articles, modelling pastes, dental waxes and dental preparations with a basis of plaster
منبع: طبقه‌بندی GTİP سال ۲۰۲۶ که مرکز آمار ترکیه (TÜİK) منتشر کرده و طبقه‌بندی HS ۲۰۲۲ سازمان ملل.
ترجمه‌ی ماشینیاین عنوان‌ها ترجمه‌ی ماشینی متن‌های رسمی انگلیسی‌اند؛ مرجع، عنوان‌های رسمی ترکی و انگلیسی است.
فصل 34: صابون، عوامل سطح‌فعال آلی؛ فرآورده‌های شوینده، روان‌کننده، جلادهنده یا ساینده؛ موم‌های مصنوعی یا آماده‌شده، شمع‌ها و کالاهای مشابه، خمیرهای مدل‌سازی، موم‌های دندانپزشکی و فرآورده‌های دندانپزشکی با پایه گچ
- 3401صابون؛ فرآورده‌های فعال سطحی آلی به کار رفته به عنوان صابون، شستوشوی پوست، به شکل قالب، تکه، قطعات قالبی، اشکال، مایع یا کرم، با یا بدون صابون؛ برای خردهفروشی، کاغذ، پنبه، نمد و نبافتهها، آغشته، پوششدادهشده یا پوشیدهشده با صابون یا شوینده
- 3402عوامل فعال سطحی آلی (به جز صابون)؛ فرآورده‌های فعال سطحی، شستوشو (شامل شستوشوی کمکی) و تمیزکننده، با یا بدون صابون، به جز موارد شماره 3401
- 3403فرآورده‌های روان‌کننده و آنهایی که در عملیات روغنی یا چربیزدایی مواد نساجی و مشابه به کار میروند؛ به جز فرآورده‌های حاوی 70% یا بیشتر (بر حسب وزن) روغن معدنی نفتی یا قیری
- 3404مومها؛ مصنوعی، آماده‌شده
- 3405جلاها، کرمها، خمیرهای سایش، پودرها و مشابه آنها؛ به هر شکل (شامل مواد آغشته، پوششدادهشده یا پوشیدهشده با آنها)، برای مبلمان، کفش، کفها، بدنه خودرو، شیشه یا فلز
- 3406شمع‌ها، شمعهای باریک و مانند آنها
- 3407خمیرهای قالبگیری، شامل آنهایی که برای کودکان است؛ موم دندانپزشکی، ترکیبات قالبگیری، در مجموعهها یا بستهبندیها برای خردهفروشی یا به شکل ورق و اشکال مشابه؛ فرآورده‌های دندانپزشکی با پایه گچ