سرفصل 0304: فیله ماهی و سایر گوشت ماهی (خردشده یا خردنشده)؛ تازه، سردشده یا منجمد
عنوان رسمی: Fish fillets and other fish meat (whether or not minced); fresh, chilled or frozen
منبع: طبقهبندی GTİP سال ۲۰۲۶ که مرکز آمار ترکیه (TÜİK) منتشر کرده و طبقهبندی HS ۲۰۲۲ سازمان ملل.
ترجمهی ماشینیاین عنوانها ترجمهی ماشینی متنهای رسمی انگلیسیاند؛ مرجع، عنوانهای رسمی ترکی و انگلیسی است.
سرفصل 0304: فیله ماهی و سایر گوشت ماهی (خردشده یا خردنشده)؛ تازه، سردشده یا منجمد
- 0304فیله ماهی و سایر گوشت ماهی (خردشده یا خردنشده)؛ تازه، سردشده یا منجمد
- 0304.31فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، تیلاپیا (Oreochromis spp.)
- 0304.32فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، ماهی گربهای (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
- 0304.33فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، ماهی سوف نیلی (Lates niloticus)
- 0304.39فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، کپور (طبق مشخصات WCO)، مارماهی (Anguilla spp.) و ماهی مار (Channa spp.)
- 0304.41فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، سالمون، اقیانوس آرام (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou و Oncorhynchus rhodurus)، اقیانوس اطلس (Salmo salar)، دانوب (Hucho hucho)
- 0304.42فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، قزلآلا (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache و Oncorhynchus chrysogaster)
- 0304.42.10Fresh or chilled fillets of trout "Oncorhynchus mykiss", weighing > 400 g each
- 0304.42.50Fresh or chilled fillets of trout "Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster"
- 0304.42.90Fresh or chilled fillets of trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita and Oncorhynchus gilae" (excl. of Oncorhynchus mykiss weighing > 400 g each)
- 0304.43فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، ماهی پهن (Pleuronectidae، Bothidae، Cynoglossidae، Soleidae، Scophthalmidae و Citharidae)
- 0304.44فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، از خانوادههای Bregmacerotidae، Euclichthyidae، Gadidae، Macrouridae، Melanonidae، Merlucciidae، Moridae و Muraenolepididae
- 0304.44.10Fresh or chilled fillets of cod "Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus" and of Boreogadus saida
- 0304.44.30Fresh or chilled fillets of coalfish "Pollachius virens"
- 0304.44.90Fresh or chilled fillets of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae (excl. cod, coalfish and Boreogadus saida)
- 0304.45فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، شمشیرماهی (Xiphias gladius)
- 0304.46فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، ماهی دنداندار (Dissostichus spp.)
- 0304.47فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، سگماهی و سایر کوسهماهیان
- 0304.47.10Fresh or chilled fillets of picked dogfish "Squalus acanthias" and catsharks "Scyliorhinus spp."
- 0304.47.20Fresh or chilled fillets of porbeagle shark "Lamna nasus"
- 0304.47.30Fresh or chilled fillets of blue shark "Prionace glauca"
- 0304.47.90Fresh or chilled fillets of dogfish and other sharks (excl. picked dogfish "Squalus acanthias", catsharks "Scyliorhinus spp.", porbeagle shark "Lamna nasus" and blue shark "Prionace glauca")
- 0304.48فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، ماهی سفرهماهی و ماهی سفرهماهیهای بیخار (Rajidae)
- 0304.49فیله ماهی؛ تازه یا سرد شده، به جز ماهی فصل 0304.4
- 0304.51گوشت ماهی، به استثنای فیله، خرد شده یا نشده؛ تازه یا سرد شده، تیلاپیا، ماهی گربهای، کپور، مارماهی، سوف نیلی و ماهی مار
- 0304.52گوشت ماهی، به استثنای فیله، خرد شده یا نشده؛ تازه یا سرد شده، سالمونیدهها
- 0304.53گوشت ماهی، به استثنای فیله، خرد شده یا نشده؛ تازه یا سرد شده، از خانوادههای Bregmacerotidae، Euclichthyidae، Gadidae، Macrouridae، Melanonidae، Merlucciidae، Moridae و Muraenolepididae
- 0304.54گوشت ماهی، به استثنای فیله، خرد شده یا نشده؛ تازه یا سرد شده، شمشیرماهی (Xiphias gladius)
- 0304.55گوشت ماهی، به استثنای فیله، خرد شده یا نشده؛ تازه یا سرد شده، ماهی دنداندار (Dissostichus spp.)
- 0304.56گوشت ماهی؛ به استثنای فیله، خواه چرخ شده باشد یا نه؛ تازه یا سرد شده، سگماهی و سایر کوسهها
- 0304.56.10Fresh or chilled meat, whether or not minced, of picked dogfish "Squalus acanthias" and catsharks "Scyliorhinus spp." (excl. fillets)
- 0304.56.20Fresh or chilled meat, whether or not minced, of porbeagle shark "Lamna nasus" (excl. fillets)
- 0304.56.30Fresh or chilled meat, whether or not minced, of blue shark "Prionace glauca" (excl. fillets)
- 0304.56.90Fresh or chilled meat, whether or not minced, of dogfish and other sharks (excl. fillets, picked dogfish "Squalus acanthias", catsharks "Scyliorhinus spp.", porbeagle shark "Lamna nasus" and blue shark "Prionace glauca")
- 0304.57گوشت ماهی؛ به استثنای فیله، خواه چرخ شده باشد یا نه؛ تازه یا سرد شده، ارهماهی و سایر سفرهماهیان (Rajidae)
- 0304.59گوشت ماهی؛ به استثنای فیله، خواه چرخ شده باشد یا نه؛ تازه یا سرد شده، از ماهیهای دیگری که در جای دیگری مشخص یا شامل نشدهاند، در کالای شماره 0304.5
- 0304.59.10Fresh or chilled meat of freshwater fish, whether or not minced (excl. all fillets, tilapias, catfish, carp, eels, Nile perch, snakeheads, salmonidae, swordfish, toothfish and fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae)
- 0304.59.50Fresh or chilled flaps of herring
- 0304.59.90Fresh or chilled fish meat, whether or not minced (excl. all fillets, freshwater fish, flaps of herring, tilapias, catfish, carp, eels, Nile perch, snakeheads, salmonidae, swordfish, toothfish, rays, skates, dogfish and other sharks, and fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae)
- 0304.61فیله ماهی؛ منجمد، تیلاپیا (Oreochromis spp.)
- 0304.62فیله ماهی؛ منجمد، گربهماهی (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
- 0304.63فیله ماهی؛ منجمد، سangsoo نیل (Lates niloticus)
- 0304.69فیله ماهی؛ منجمد، کپور (Cyprinus/Carassius/Ctenopharyngodon idellus/Hypophthalmichthys/Cirrhinus/Mylopharyngodon piceus/Catla catla/Labeo/Osteochilus hasselti/Leptobarbus hoeveni/Megalobrama)، مارماهی (Anguilla) و مارماهی سرمار (Channa)
- 0304.71فیله ماهی؛ منجمد، کод (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
- 0304.72فیله ماهی؛ منجمد، هادوک (Melanogrammus aeglefinus)
- 0304.73فیله ماهی؛ منجمد، پولاک (Pollachius virens)
- 0304.74فیله ماهی؛ منجمد، مرلوز (Merluccius spp., Urophycis spp.)
- 0304.74.11Frozen fillets of Cape hake "shallow-water hake" "Merluccius capensis" and deepwater hake "deepwater Cape hake" "Merluccius paradoxus"
- 0304.74.15Frozen fillets of Argentine hake "Southwest Atlantic hake" "Merluccius hubbsi"
- 0304.74.19Frozen fillets of hake "Merluccius spp." (excl. cape hake, deepwater hake and Argentine hake)
- 0304.74.90Frozen fillets of hake "Urophycis spp."
- 0304.75فیله ماهی؛ منجمد، پولاک آلاسکا (Theragra chalcogramma)
- 0304.79فیله ماهی؛ منجمد، از خانوادههای Bregmacerotidae، Euclichthyidae، Gadidae، Macrouridae، Melanonidae، Merlucciidae، Moridae و Muraenolepididae به جز کod، هادوک، پولاک، مرلوز و پولاک آلاسکا
- 0304.79.10Frozen fillets of Boreogadus saida
- 0304.79.30Frozen fillets of whiting "Merlangius merlangus"
- 0304.79.50Frozen fillets of blue grenadier "Macruronus novaezelandiae"
- 0304.79.80Frozen fillets of ling "Molva spp."
- 0304.79.90Frozen fillets of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae (excl. cod, haddock, coalfish, hake, Alaska pollack, Boreogadus saida, whiting, blue grenadier and ling)
- 0304.81فیله ماهی؛ منجمد، سالمون، اقیانوس آرام (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou, Oncorhynchus rhodurus)، اقیانوس اطلس (Salmo salar) و دانوب (Hucho hucho)
- 0304.82فیله ماهی؛ منجمد، قزلآلا (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache و Oncorhynchus chrysogaster)
- 0304.82.10Frozen fillets of trout "Oncorhynchus mykiss", weighing > 400 g each
- 0304.82.50Frozen fillets of trout "Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster"
- 0304.82.90Frozen fillets of trout "Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita and Oncorhynchus gilae" (excl. of Oncorhynchus mykiss weighing > 400 g each)
- 0304.83فیله ماهی؛ منجمد، ماهیهای پهن (Pleuronectidae، Bothidae، Cynoglossidae، Soleidae، Scophthalmidae و Citharidae)
- 0304.83.10Frozen fillets of plaice "Pleuronectes platessa"
- 0304.83.30Frozen fillets of flounder "Platichthys flesus"
- 0304.83.50Frozen fillets of megrim "Lepidorhombus spp."
- 0304.83.90Frozen fillets of flat fish "Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae" (excl. plaice, flounder and megrim)
- 0304.84فیله ماهی؛ منجمد، ماهی شمشیرماهی (Xiphias gladius)
- 0304.85فیله ماهی؛ منجمد، ماهی دندانماهی (Dissostichus spp.)
- 0304.86فیله ماهی؛ منجمد، شاهماهی (Clupea harengus, Clupea pallasii)
- 0304.87فیله ماهی؛ منجمد، تنماهیان (از جنس Thunnus)، تن راهراه (Katsuwonus pelamis)
- 0304.88فیله ماهی؛ منجمد، سگماهی، سایر کوسهها، ارهماهی و سفرهماهیان (Rajidae)
- 0304.88.11Frozen fillets of piked dogfish "Squalus acanthias" and catsharks "Scyliorhinus spp."
- 0304.88.15Frozen fillets of porbeagle shark "Lamna nasus"
- 0304.88.18Frozen fillets of blue shark "Prionace glauca"
- 0304.88.22Frozen fillets of shortfin Mako shark "Isurus Oxyrinchus"
- 0304.88.29Frozen fillets of dogfish and other sharks (excl. piked dogfish "Squalus acanthias", catsharks "Scyliorhinus spp.", porbeagle shark "Lamna nasus", blue shark "Prionace glauca" and shortfin Mako shark "Isurus Oxyrinchus")
- 0304.88.90Frozen fillets of rays and skates "Rajidae"
- 0304.89فیله ماهی؛ منجمد، از ماهیهای دیگری که در جای دیگری مشخص یا شامل نشدهاند، در شماره 0304.8
- 0304.89.10Frozen fillets of freshwater fish, n.e.s.
- 0304.89.21Frozen fillets of redfish "Sebastes marinus"
- 0304.89.29Frozen fillets of redfish "Sebastes spp." (excl. Sebastes marinus)
- 0304.89.30Frozen fillets of fish of the genus Euthynnus (excl. skipjack or stripe-bellied bonito)
- 0304.89.41Frozen fillets of mackerel "Scomber australasicus"
- 0304.89.49Frozen fillets of mackerel "Scomber scombrus, Scomber japonicus" and fish of the species Orcynopsis unicolor
- 0304.89.60Frozen fillets of monkfish "Lophius spp."
- 0304.89.90Frozen fish fillets, n.e.s.
- 0304.91گوشت ماهی، به استثنای فیله، خواه چرخ شده باشد یا نه؛ منجمد، ماهی شمشیرماهی (Xiphias gladius)
- 0304.92گوشت ماهی، به استثنای فیله، خواه چرخ شده باشد یا نه؛ منجمد، ماهی دندانماهی (Dissostichus spp.)
- 0304.93گوشت ماهی، به استثنای فیله، خواه چرخ شده باشد یا نه؛ منجمد، تیلاپیا، گربهماهی، کپور، مارماهی، سangsoo نیل و مارماهی سرمار
- 0304.93.10Frozen surimi of tilapia "Oreochromis spp.", catfish "Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.", carp "Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.", eels "Anguilla spp.", Nile perch "Lates niloticus" or snakeheads "Channa spp."
- 0304.93.90Frozen meat, whether or not minced, of tilapia "Oreochromis spp.", catfish "Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.", carp "Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.", eels "Anguilla spp.", Nile perch "Lates niloticus" and snakeheads "Channa spp." (excl. fillets and surimi)
- 0304.94گوشت ماهی، به استثنای فیله، خواه چرخ شده باشد یا نه؛ منجمد، پولاک آلاسکا (Theragra chalcogramma)
- 0304.95گوشت ماهی، به استثنای فیله، خواه چرخ شده باشد یا نه؛ منجمد، از خانوادههای Bregmacerotidae، Euclichthyidae، Gadidae، Macrouridae، Melanonidae، Merlucciidae، Moridae و Muraenolepididae، به جز پولاک آلاسکا (Theragra chalcogramma)
- 0304.95.10Frozen surimi of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae (excl. Alaska pollack "Theragra chalcogramma")
- 0304.95.21Frozen meat, whether or not minced, of cod "Gadus macrocephalus" (excl. fillets and surimi)
- 0304.95.25Frozen meat, whether or not minced, of cod "Gadus morhua" (excl. fillets and surimi)
- 0304.95.29Frozen meat, whether or not minced, of cod "Gadus ogac" and of fish of the species Boreogadus saida (excl. fillets and surimi)
- 0304.95.30Frozen meat, whether or not minced, of haddock "Melanogrammus aeglefinus" (excl. fillets and surimi)
- 0304.95.40Frozen meat, whether or not minced, of coalfish "Pollachius virens" (excl. fillets and surimi)
- 0304.95.50Frozen meat, whether or not minced, of hake "Merluccius spp." (excl. fillets and surimi)
- 0304.95.60Frozen meat, whether or not minced, of blue whiting "Micromesistius poutassou" (excl. fillets and surimi)
- 0304.95.90Frozen meat, whether or not minced, of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae (excl. fillets, surimi, Alaska pollack "Theragra chalcogramma", cod, haddock, coalfish, hake "Merluccius spp." and blue whiting)
- 0304.96گوشت ماهی، به استثنای فیله، خواه چرخ شده باشد یا نه؛ منجمد، سگماهی و سایر کوسهها
- 0304.96.10Frozen meat, whether or not minced, of picked dogfish "Squalus acanthias" and catsharks "Scyliorhinus spp."
- 0304.96.20Frozen meat, whether or not minced, of porbeagle shark "Lamna nasus"
- 0304.96.30Frozen meat, whether or not minced, of blue shark "Prionace glauca"
- 0304.96.90Frozen meat, whether or not minced, of dogfish and other sharks (excl. picked dogfish "Squalus acanthias", catsharks "Scyliorhinus spp.", porbeagle shark "Lamna nasus" and blue shark "Prionace glauca")
- 0304.97گوشت ماهی، به استثنای فیله، خواه چرخ شده باشد یا نه؛ منجمد، ارهماهی و سفرهماهیان (Rajidae)
- 0304.99گوشت ماهی، به استثنای فیله، خواه چرخ شده باشد یا نه؛ منجمد، از ماهیهای دیگری که در جای دیگری مشخص یا شامل نشدهاند، در کالای شماره 0304.9
- 0304.99.10Frozen surimi of fish n.e.s.
- 0304.99.21Frozen meat of freshwater fish n.e.s. (excl. fillets and surimi)
- 0304.99.23Frozen meat "whether or not minced" of herring "Clupea harengus, Clupea pallasii" (excl. fillets)
- 0304.99.29Frozen meat "whether or not minced" of redfish "Sebastes spp." (excl. fillets)
- 0304.99.55Frozen meat "whether or not minced" of megrim (excl. fillets)
- 0304.99.61Frozen meat "whether or not minced" of Ray's bream "Brama spp." (excl. fillets)
- 0304.99.65Frozen meat "whether or not minced" of monkfish "Lophius spp." (excl. fillets)
- 0304.99.99Frozen meat of saltwater fish n.e.s. (excl. fillets and surimi)