F26-099066درجه B: محتملباز
رومانیمناقصه‌ی بازنوع قرارداد: کالا
رومانی – اتوبوس برقی – نوسازی سیستم حمل‌ونقل عمومی مسافر شهر سیبیو، کد SMIS: 350195، شامل خرید اتوبوس‌های برقی و سامانه‌های مرتبط
متن اصلی: Romania – Electric buses – MODERNIZAREA SISTEMULUI DE TRANSAPORT PUBLIC DE CALATORI DIN MUNICIPIUL SIBIU, COD SMIS: 350195, constand in Achiziția de autobuze electrice și sisteme conexeترجمه‌ی ماشینی- خریدار
- Municipiul Sibiu · رومانی
- تاریخ انتشار
- ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶
- مهلت
- ۱۴ دسامبر ۲۰۲۶
- شماره مرجع
- 751403-2026
- کدهای CPV
- 34144910, 30144200, 31158100, 31682230, 72212000
- محل تحویل
- RO126 (رومانی)
به‌طور خلاصه
- موضوع: ماشین‌آلات و برق، خودرو.
- ارزش تخمینی: RON ۷۲٬۶۷۱٬۰۴۴، همان‌طور که آگهی ذکر کرده است.
- خریدار: Municipiul Sibiu، رومانی.
- مهلت پیشنهاد: ۱۴ دسامبر ۲۰۲۶، ۳۷ روز مانده.
آیا یک شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار است
- ترکیه با این بازار توافق‌نامه‌ی خرید دولتی ندارد: شرکت ترکیه‌ای حق دسترسی ندارد، اما خریدار می‌تواند پیشنهادش را بپذیرد.
مستند: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
راهنمایی بر پایه‌ی قواعد رسمی است، نه مشاوره‌ی حقوقی: اسناد مناقصه تعیین‌کننده‌اند.
قدم بعدی
وقت دارید: آگهی و اسنادش را بگیرید و پرسش‌هایتان را پیش از مهلت برای خریدار بفرستید.
اگر شرکت مستقیم روشن نیست، با یک شریک یا توزیع‌کننده در آن کشور وارد شوید.
مدارک لازم
- گواهی ثبت در دفتر ثبت تجاری
- میانگین گردش مالی سالانه (صورت‌های مالی)
- سوابق تحویل کالای مشابه
- گواهی تضمین کیفیت از نهادی مستقل
- معیارهای انتخاب در «سند واحد خرید اروپا» (ESPD) اعلام می‌شود.
- ضمانت‌نامه شرکت در مناقصه لازم نیست.
- پیشنهادها به‌صورت الکترونیکی داده می‌شود.
- زبان پیشنهاد: رومانیایی.
از کدهای خود آگهی خوانده شده، نه از متن آن.
فهرست کامل مدارک در اسناد مناقصه در منبع است.
زمینه‌ی بازار
۲ شرکت در ترکیه با این فرصت جورند.
درجه B: محتملچرا این درجه؟
- پذیرفتن پیشنهاد ترک به تصمیم خریدار است
- خرید کالا: از ترکیه قابل تأمین است
- ترکیه در این گروه محصول قوی است: € ۱۸٫۸ میلیارد صادرات در ۲۰۲۵
- ۲ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند
صادرات ترکیه: Eurostat، Comext DS-059341 (۲۰۲۵)؛ رتبه‌بندی را بیرلسا حساب می‌کند.
چطور شرکت کنم؟
مراحل پاسخ به آگهی TED، از صفحه‌های رسمی آن:
- آگهی را در TED باز کنید و خلاصهٔ آن (Summary) را بخوانید؛ از بخش «Languages and formats» فایل PDF امضاشده به زبان رسمی یا یک ترجمه را دانلود کنید. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- کل آگهی را بخوانید و طبق آن عمل کنید: آگهی رقابت به مناقصه‌گران می‌گوید روال چیست و چگونه اجرا می‌شود. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- در زبانهٔ «Procedure overview» آگهی اصلاحیه (change notice) را بررسی کنید: اصلاحات خریدار را دارد و تازه‌ترین نسخه است. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- وارد TED شوید و برای آگهی هشدار (alert) بسازید تا با انتشار هر آگهی مرتبط ایمیل بگیرید. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- پیشنهادتان را پیش از پایان مهلت بدهید: ۱۴ دسامبر ۲۰۲۶.
- وقتی شرکت مستقیم قطعی نیست، شرکت با یک شریک در کشور خریدار کمک می‌کند.
راهنمای کمیسیون اروپا به خریداران اتحادیهٔ اروپا کمک می‌کند تشخیص دهند کدام مناقصه‌گران غیراروپایی به مناقصه‌های اتحادیه دسترسی تضمین‌شده دارند؛ ترکیه در میان ۲۲ عضو GPA که کمیسیون برمی‌شمارد نیست.
این مراحل در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از صفحه‌های رسمی خوانده شد؛ قاعده‌ی معتبر همیشه همان است که در خود آگهی و اسنادش آمده.
اقلام
| شرح | مقدار |
|---|---|
| Romania – Electric buses – MODERNIZAREA SISTEMULUI DE TRANSAPORT PUBLIC DE CALATORI DIN MUNICIPIUL SIBIU, COD SMIS: 350195, constand in Achiziția de autobuze electrice și sisteme conexe Contract de furnizare produse, avand ca obiect MODERNIZAREA SISTEMULUI DE TRANSAPORT PUBLIC DE CALATORI DIN MUNICIPIUL SIBIU, COD SMIS: 350195, constand in Achiziția de autobuze electrice și sisteme conexe, respectiv: • 7 autobuze electrice de 12 m, complet echipate pentru transport public urban de călători; • 10 autobuze electrice de 18 m, complet echipate pentru transport public urban de călători; • 8 stații de încărcare lentă, compatibile cu autobuzele furnizate și cu infrastructura de operare a TURSIB SA; • 2 stații de încărcare rapidă, tip pantograf inversat, compatibile cu autobuzele furnizate și cu cerințele de exploatare ale operatorului; • 6 panouri de informare calatori - afișaje digitale • 6 automate de bilete • 2 aplicații software conexe. conform specificatiilor din documentatia de atribuire. Valoarea estimata a contractului este: 72.671.044,00 lei fara TVA. Durata totală a contractului este de maxim 14 luni, astfel: - Achizitorul va emite ordinul de începere în termen de maxim 2 luni de zile de la data semnării contractului. - Furnizorul este obligat sa livreze toate autobuzele electrice, complet echipate în maxim 10 luni de la emiterea ordinului de începere aferent contractului, conform graficului de livrare anexa la contract. - Stațiile de încărcare rapidă si lentă, automatele de bilete, panourile de informare calatori si aplicatiile software vor fi livrate, instalate și puse în funcțiune în termen de maxim 9 luni de la emiterea ordinului de începere. - Recepția produselor se va face în termen de maxim 2 luni de zile de la data livrării de către furnizor a tuturor produselor. | — |
نمایش کدها
- 1. cpv:34144910, nace:29, nace:29.1, cpv:30144200, nace:28, nace:28.2, nace:28.23, cpv:31158100, nace:27, nace:27.1, cpv:31682230, nace:27.9, cpv:72212000, nace:62, nace:63
تاریخچه
- بیرلسا اولین بار دید: 2026-10-29T09:29:03.474460Z
تغییرات از ۵ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت می‌شود. از آن زمان تغییری نکرده است.