F26-099140درجه B: محتملباز
اسلوونیمناقصه‌ی بازنوع قرارداد: کالا
اسلوونی – غذا، نوشیدنی، دخانیات و محصولات مرتبط – تأمین تدریجی مواد غذایی معمولی و ارگانیک
متن اصلی (انگلیسی): Slovenia – Food, beverages, tobacco and related products – Sukcesivna dobava konvencionalnih in ekoloških živilترجمه‌ی ماشینی- خریدار
- DOM STAREJŠIH LENDAVA IDOESEBB POLGAROK OTTHONA LENDVA · اسلوونی
- تاریخ انتشار
- ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶
- مهلت
- ۳۰ نوامبر ۲۰۲۶
- شماره مرجع
- 751640-2026
- کدهای CPV
- 15000000, 15511000, 15500000, 15110000, 15100000, 15112000, 03311000, 15221000, 15610000, 15811100, 15612500, 15896000, 15300000, 15332400, 15321000, 03222000, 15800000, 15891400, 15870000, 03142500, 15555100
- محل تحویل
- SI031 (اسلوونی)؛ SI041 (اسلوونی)
به‌طور خلاصه
- موضوع: غذا و نوشیدنی، کشاورزی.
- خریدار: DOM STAREJŠIH LENDAVA IDOESEBB POLGAROK OTTHONA LENDVA، اسلوونی.
- مهلت پیشنهاد: ۳۰ نوامبر ۲۰۲۶، ۲۳ روز مانده.
آیا یک شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار است
- ترکیه با این بازار توافق‌نامه‌ی خرید دولتی ندارد: شرکت ترکیه‌ای حق دسترسی ندارد، اما خریدار می‌تواند پیشنهادش را بپذیرد.
مستند: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
راهنمایی بر پایه‌ی قواعد رسمی است، نه مشاوره‌ی حقوقی: اسناد مناقصه تعیین‌کننده‌اند.
قدم بعدی
وقت دارید: آگهی و اسنادش را بگیرید و پرسش‌هایتان را پیش از مهلت برای خریدار بفرستید.
اگر شرکت مستقیم روشن نیست، با یک شریک یا توزیع‌کننده در آن کشور وارد شوید.
مدارک لازم
- جزئیات معیارهای انتخاب در اسناد مناقصه آمده است.
- ضمانت‌نامه شرکت در مناقصه لازم است؛ مبلغ و شکل آن در آگهی آمده است.
- پیشنهادها به‌صورت الکترونیکی داده می‌شود.
- زبان پیشنهاد: اسلوونیایی.
از کدهای خود آگهی خوانده شده، نه از متن آن.
فهرست کامل مدارک در اسناد مناقصه در منبع است.
زمینه‌ی بازار
۱۱ شرکت در ترکیه با این فرصت جورند.
درجه B: محتملچرا این درجه؟
- پذیرفتن پیشنهاد ترک به تصمیم خریدار است
- خرید کالا: از ترکیه قابل تأمین است
- ترکیه در این گروه محصول قوی است: € ۴٫۶ میلیارد صادرات در ۲۰۲۵
- ۱۱ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند
صادرات ترکیه: Eurostat، Comext DS-059341 (۲۰۲۵)؛ رتبه‌بندی را بیرلسا حساب می‌کند.
چطور شرکت کنم؟
مراحل پاسخ به آگهی TED، از صفحه‌های رسمی آن:
- آگهی را در TED باز کنید و خلاصهٔ آن (Summary) را بخوانید؛ از بخش «Languages and formats» فایل PDF امضاشده به زبان رسمی یا یک ترجمه را دانلود کنید. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- کل آگهی را بخوانید و طبق آن عمل کنید: آگهی رقابت به مناقصه‌گران می‌گوید روال چیست و چگونه اجرا می‌شود. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- در زبانهٔ «Procedure overview» آگهی اصلاحیه (change notice) را بررسی کنید: اصلاحات خریدار را دارد و تازه‌ترین نسخه است. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- وارد TED شوید و برای آگهی هشدار (alert) بسازید تا با انتشار هر آگهی مرتبط ایمیل بگیرید. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- پیشنهادتان را پیش از پایان مهلت بدهید: ۳۰ نوامبر ۲۰۲۶.
- وقتی شرکت مستقیم قطعی نیست، شرکت با یک شریک در کشور خریدار کمک می‌کند.
راهنمای کمیسیون اروپا به خریداران اتحادیهٔ اروپا کمک می‌کند تشخیص دهند کدام مناقصه‌گران غیراروپایی به مناقصه‌های اتحادیه دسترسی تضمین‌شده دارند؛ ترکیه در میان ۲۲ عضو GPA که کمیسیون برمی‌شمارد نیست.
این مراحل در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از صفحه‌های رسمی خوانده شد؛ قاعده‌ی معتبر همیشه همان است که در خود آگهی و اسنادش آمده.
اقلام
| شرح | مقدار |
|---|---|
| Slovenia – Food, beverages, tobacco and related products – Sukcesivna dobava konvencionalnih in ekoloških živil Sukcesivna dobava konvencionalnih in ekoloških živil za potrebe DS Lendave in njenih enot (Šalovci in Kobilje) MLEKO IN MLEČNI IZDELKI: MLEKO IN MLEČNI IZDELKI EKO MLEKO IN MLEČNI IZDELKI: EKO MLEKO IN MLEČNI IZDELKI MESO IN MESNI IZDELKI: MESO IN MESNI IZDELKI EKO MESO IN MESNI IZDELKI: EKO MESO IN MESNI IZDELKI PERUTNINSKO MESO IN IZDELKI: PERUTNINSKO MESO IN IZDELKI RIBE SVEŽE IN ZAMRZNJENE: RIBE SVEŽE IN ZAMRZNJENE ŽITA, MLEVSKI IZDELKI IN TESTENINE: ŽITA, MLEVSKI IZDELKI IN TESTENINE EKO ŽITA, MLEVSKI IZDELKI IN TESTENINE: EKO ŽITA, MLEVSKI IZDELKI IN TESTENINE KRUH IN PEKOVSKO PECIVO: KRUH IN PEKOVSKO PECIVO IZDELKI IZ TESTA IN KROMPIRJA: IZDELKI IZ TESTA IN KROMPIRJA ZAMRZNJENO SADJE IN ZELENJAVA: ZAMRZNJENO SADJE IN ZELENJAVA KONZERVIRANO SADJE IN ZELENJAVA: KONZERVIRANO SADJE IN ZELENJAVA SADNI SOKOVI, SIRUPI IN OSTALA PIJAČA: SADNI SOKOVI, SIRUPI IN OSTALA PIJAČA SVEŽE SADJE IN ZELENJAVA: SVEŽE SADJE IN ZELENJAVA BIO SADJE IN ZELENJAVA: BIO SADJE IN ZELENJAVA SPLOŠNO PREHRAMBNO BLAGO: SPLOŠNO PREHRAMBENO BLAGO JUHE, ZAČIMBE, DODATKI: JUHE, ZAČIMBE, DODATKI JAJCA: JAJCA EKO JAJCA: EKO JAJCA SLADOLED: SLADOLED EKO KONZERVIRANA ŽIVILA: EKO KONZERVIRANA ŽIVILA | — |
نمایش کدها
- 1. cpv:15000000, nace:10, cpv:15511000, nace:10.5, cpv:15500000, cpv:15110000, nace:10.1, cpv:15100000, cpv:15112000, cpv:03311000, nace:03, nace:03.1, nace:03.2, cpv:15221000, nace:10.2, cpv:15610000, nace:10.6, cpv:15811100, nace:10.7, cpv:15612500, cpv:15896000, cpv:15300000, nace:10.3, cpv:15332400, cpv:15321000, cpv:03222000, nace:01, nace:01.1, nace:01.2, cpv:15800000, cpv:15891400, cpv:15870000, cpv:03142500, cpv:15555100
تاریخچه
- بیرلسا اولین بار دید: 2026-10-29T09:29:21.959858Z
تغییرات از ۵ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت می‌شود. از آن زمان تغییری نکرده است.