بیرلسا این آگهی را با چیدمان خودش نشان می‌دهد؛ آگهی رسمی در منبع آن است.
مسیر ورود
این مناقصه نیست: پروژه آنچه لازم دارد را پیش از افتتاح می‌خرد. پیش از شروع خرید وارد شوید.
خریدها تا ۳۰ ژوئیهٔ ۲۰۲۷ ادامه دارد: پروژه را دنبال کنید و وقتی پیمانکار مشخص شد کالاهایتان را معرفی کنید.
نوع کالاهایی که خریده می‌شود
میلگرد و فولاد ساختمانیسرفصل‌های HS: 7213, 7214, 7216, 7308
سیمان، بتن و سنگ‌دانهسرفصل‌های HS: 2523, 6810, 2517
در، پنجره و چارچوبسرفصل‌های HS: 7610, 3925, 4418
کابل برقسرفصل‌های HS: 8544
تجهیزات روشناییسرفصل‌های HS: 9405, 8539
الزامات صادرات به عربستان سعودی
الزاماتی که برای محصولات این فرصت ثبت شده است.
خالی بودن فهرست یعنی هنوز موردی ثبت نشده، نه اینکه الزامی وجود ندارد.
موارد از منابع رسمی گردآوری شده‌اند. پیش از ارسال محموله، منبع را بررسی کنید؛ مقررات تغییر می‌کند.
الزامیگواهی
فلزات ساختمانی: نشان کیفیت عربستان یا گواهی مدل Type 3
گواهی: SABER product conformity (SASO)
مقررات فنی مصالح ساختمانی SASO، بخش 1 (مقاطع فلزی و آلیاژی برای ساختوساز و ساختمان؛ ویرایش 2، اصلاحیه منتشرشده در 14 ژانویه 2022) بر فلزات و آلیاژهای طراحیشده برای کارهای ساختمانی اعمال می‌شود و این ردیفها را برمیشمارد. تأمین‌کننده میلگرد و ورق فولادی باید نشان کیفیت عربستان یا معادل آن را داشته باشد؛ سایر محصولات به گواهی انطباق از نهاد پذیرفتهشده SASO طبق مدل Type 3 (تأیید نوع بهعلاوه تضمین کیفیت تولید) نیاز دارند. فهرست کدهای سابر برای هر ردیف 12 رقمی نشان می‌دهد کدام پذیرفته است (سرفصل 7214 در 28 اکتبر 2026 خوانده شد؛ بیشتر ردیفها هر دو را میپذیرند). محصول باید پرونده فنی شامل اظهارنامه انطباق تأمین‌کننده طبق فرم مقررات و ارزیابی خطر داشته باشد؛ کارخانه به سامانه مدیریت محیط زیست مؤثر نیاز دارد (گواهی ISO 14001 کافی است)؛ استفاده از یکاهای SI الزامی است. ردیفی که در بیش از یک مقررات SASO آمده، در سابر برای هر ردیف 12 رقمی تعیین تکلیف می‌شود.
گمرک عربستان (ZATCA) از 1 ژانویه 2025 تعرفه گمرکی یکپارچه شورای همکاری خلیج فارس را در سطح 12 رقم اجرا می‌کند و اصلاحات آن را منتشر می‌کند؛ از جمله مصوبه وزارتی شماره 1447-88-5 (5/5/1447 هجری قمری) که ردیفهایی را افزود، حذف یا اصلاح کرد و ردیفهای تازه نوشیدنیهای شیرینشده از 1 ژانویه 2026 اجرا میشوند. واردکننده سعودی شما کد 12 رقمی را در سامانه فسح اظهار می‌کند و محصول را با کد HS در سامانه سابر ثبت می‌کند. ردیف 12 رقمی درست عربستان را با واردکننده یا ترخیصکار خود تعیین کنید.
قانون ایمنی محصولات (فرمان سلطنتی شماره م/36 مورخ 29/1/1446 هجری قمری، 4 اوت 2024) و آییننامه اجرایی آن (هیئتمدیره SASO، 15 نوامبر 2024) سازندگان، نمایندگان مجاز و واردکنندگان را موظف می‌کند فقط محصولات ایمن و منطبق با مقررات فنی را عرضه کنند، خطرها را ارزیابی کنند، درباره خطرهای ناآشکار به مصرفکننده اطلاع دهند، نام و اطلاعات تماس خود را روی محصول بگذارند، در صورت درخواست مدرک ایمنی ارائه کنند و ردیابی را ممکن سازند. اگر مقررات فنی وجود نداشته باشد، محصول باید با استانداردهای سعودی، منطقهای یا بینالمللی مربوط منطبق باشد. این خلاصه راهنمای غیرالزامآور SASO و بخشنامه SASO برای کاربران سابر است که به ماده 11 قانون و ماده 19 آییننامه آن استناد می‌کند.
برای هر محموله: گواهی محموله در سابر و اسناد گمرکی
واردکننده سعودی شما برای هر محموله در سامانه سابر یک گواهی محموله (SCoC) صادر می‌کند: پس از آنکه محصول گواهی انطباق ثبتشده (محصولات مشمول مقررات فنی) یا خوداظهاری (سایر محصولات) داشت، وقتی کالا آماده و فاکتورش صادر شده و پیش از بارگیری. از 1 اکتبر 2025 این گواهی باید پیش از اظهارنامه گمرکی صادر شود. اطلاعات فاکتور (تاریخ، شماره، مبلغ کل، ارز، تأمین‌کننده) و برای هر مدل مقدار، قیمت واحد و بارکد لازم است. هزینه سابر 350 ریال سعودی بدون مالیات بر ارزش افزوده است و طبق کارت خدمت سابر اعتبار 90 روز و مدت انجام 1 تا 2 روز کاری (تخمینی) است. فقط بنگاههای دارای ثبت تجاری سعودی از مسیر تجاری سابر استفاده میکنند و یک گواهی را بیش از یک واردکننده نمیتواند به کار ببرد. واردکننده همچنین اظهارنامه گمرکی را دستکم 48 ساعت پیش از رسیدن محموله در سامانه فسح با فاکتور تجاری، بارنامه و گواهی مبدأ (اگر مبدأ روشن باشد لازم نیست) ثبت می‌کند.
اطلاعات تجاری به عربی روی هر واحد (قانون اطلاعات تجاری)
قانون اطلاعات تجاری عربستان مقرر می‌کند اطلاعات تجاری دستکم به زبان عربی و مطابق واقعیت باشد. آییننامه اجرایی آن تولیدکننده یا واردکننده را موظف می‌کند اطلاعات الزامی را روی هر واحد، روی بستهبندی آن و روی ظرفی که بیش از یک واحد دارد، به شکلی که بهسختی پاک شود بنویسد: تعداد، مقدار، اندازه، پیمانه، ظرفیت، وزن، قیمت و تاریخ تولید و انقضا؛ محل یا کشور ساخت یا تولید؛ اجزای تشکیلدهنده؛ و نام محصول یا سازنده. برای کالاهای مرتبط با سلامت انسان، حیوان یا محیط زیست، بیان اجزا باید روشن کند که آیا محصول تراریخته است، آیا مواد خطرناک دارد و میزان خطر آن چیست، یا آیا پرتودهی شده است. افزودن زبانهای دیگر مجاز است و متن عربی ملاک است. واردات یا فروش محصولی که اطلاعات الزامی را ندارد ممنوع است. مقررات فنی نیز الزامات برچسب ویژه هر محصول را اضافه میکنند.
برچسب روی بستهبندی محصول باید با مقررات و استانداردهای پیوست آن منطبق باشد، فقط اطلاعات درست و تأییدشده داشته باشد و به عربی یا به عربی و انگلیسی نوشته شود.
سیمان، آهک، گچ و محصولات مرتبط: نشان کیفیت یا Type 3
گواهی: SABER product conformity (SASO)
مقررات فنی مصالح ساختمانی SASO، بخش 3 (چسبانندههای هیدرولیکی و محصولات مرتبط؛ ویرایش 1، اصلاحیه دوم منتشرشده در 14 ژانویه 2022) این ردیفها را برمیشمارد. تأمین‌کننده سیمان و بتن آماده باید نشان کیفیت عربستان یا معادل آن را داشته باشد؛ سایر محصولات به گواهی انطباق طبق مدل Type 3 نیاز دارند. فهرست کدهای سابر (سرفصل 2523 در 28 اکتبر 2026 خوانده شد) برای برخی ردیفهای سیمان نشان کیفیت یا گواهی و برای برخی فقط نشان کیفیت را میپذیرد. پرونده فنی شامل اظهارنامه انطباق تأمین‌کننده، ارزیابی خطر و کشور مبدأ است. بستهبندی باید بدون سرب و فلزات سنگین باشد؛ بستهبندی پلاستیکی نشان پلاستیک تجزیهپذیر (اگر مشمول آن مقررات باشد) یا نماد بازیافت دارد. کارخانه به سامانه مدیریت محیط زیست مؤثر نیاز دارد (ISO 14001 کافی است).
گمرک عربستان (ZATCA) از 1 ژانویه 2025 تعرفه گمرکی یکپارچه شورای همکاری خلیج فارس را در سطح 12 رقم اجرا می‌کند و اصلاحات آن را منتشر می‌کند؛ از جمله مصوبه وزارتی شماره 1447-88-5 (5/5/1447 هجری قمری) که ردیفهایی را افزود، حذف یا اصلاح کرد و ردیفهای تازه نوشیدنیهای شیرینشده از 1 ژانویه 2026 اجرا میشوند. واردکننده سعودی شما کد 12 رقمی را در سامانه فسح اظهار می‌کند و محصول را با کد HS در سامانه سابر ثبت می‌کند. ردیف 12 رقمی درست عربستان را با واردکننده یا ترخیصکار خود تعیین کنید.
قانون ایمنی محصولات (فرمان سلطنتی شماره م/36 مورخ 29/1/1446 هجری قمری، 4 اوت 2024) و آییننامه اجرایی آن (هیئتمدیره SASO، 15 نوامبر 2024) سازندگان، نمایندگان مجاز و واردکنندگان را موظف می‌کند فقط محصولات ایمن و منطبق با مقررات فنی را عرضه کنند، خطرها را ارزیابی کنند، درباره خطرهای ناآشکار به مصرفکننده اطلاع دهند، نام و اطلاعات تماس خود را روی محصول بگذارند، در صورت درخواست مدرک ایمنی ارائه کنند و ردیابی را ممکن سازند. اگر مقررات فنی وجود نداشته باشد، محصول باید با استانداردهای سعودی، منطقهای یا بینالمللی مربوط منطبق باشد. این خلاصه راهنمای غیرالزامآور SASO و بخشنامه SASO برای کاربران سابر است که به ماده 11 قانون و ماده 19 آییننامه آن استناد می‌کند.
برای هر محموله: گواهی محموله در سابر و اسناد گمرکی
واردکننده سعودی شما برای هر محموله در سامانه سابر یک گواهی محموله (SCoC) صادر می‌کند: پس از آنکه محصول گواهی انطباق ثبتشده (محصولات مشمول مقررات فنی) یا خوداظهاری (سایر محصولات) داشت، وقتی کالا آماده و فاکتورش صادر شده و پیش از بارگیری. از 1 اکتبر 2025 این گواهی باید پیش از اظهارنامه گمرکی صادر شود. اطلاعات فاکتور (تاریخ، شماره، مبلغ کل، ارز، تأمین‌کننده) و برای هر مدل مقدار، قیمت واحد و بارکد لازم است. هزینه سابر 350 ریال سعودی بدون مالیات بر ارزش افزوده است و طبق کارت خدمت سابر اعتبار 90 روز و مدت انجام 1 تا 2 روز کاری (تخمینی) است. فقط بنگاههای دارای ثبت تجاری سعودی از مسیر تجاری سابر استفاده میکنند و یک گواهی را بیش از یک واردکننده نمیتواند به کار ببرد. واردکننده همچنین اظهارنامه گمرکی را دستکم 48 ساعت پیش از رسیدن محموله در سامانه فسح با فاکتور تجاری، بارنامه و گواهی مبدأ (اگر مبدأ روشن باشد لازم نیست) ثبت می‌کند.
اطلاعات تجاری به عربی روی هر واحد (قانون اطلاعات تجاری)
قانون اطلاعات تجاری عربستان مقرر می‌کند اطلاعات تجاری دستکم به زبان عربی و مطابق واقعیت باشد. آییننامه اجرایی آن تولیدکننده یا واردکننده را موظف می‌کند اطلاعات الزامی را روی هر واحد، روی بستهبندی آن و روی ظرفی که بیش از یک واحد دارد، به شکلی که بهسختی پاک شود بنویسد: تعداد، مقدار، اندازه، پیمانه، ظرفیت، وزن، قیمت و تاریخ تولید و انقضا؛ محل یا کشور ساخت یا تولید؛ اجزای تشکیلدهنده؛ و نام محصول یا سازنده. برای کالاهای مرتبط با سلامت انسان، حیوان یا محیط زیست، بیان اجزا باید روشن کند که آیا محصول تراریخته است، آیا مواد خطرناک دارد و میزان خطر آن چیست، یا آیا پرتودهی شده است. افزودن زبانهای دیگر مجاز است و متن عربی ملاک است. واردات یا فروش محصولی که اطلاعات الزامی را ندارد ممنوع است. مقررات فنی نیز الزامات برچسب ویژه هر محصول را اضافه میکنند.
سیمان و محصولات مرتبط: برچسب با تأمین‌کننده، مبدأ و شرایط انبارداری
برچسب باید نام و ثبت تجاری تأمین‌کننده را داشته باشد؛ با مقررات و استانداردهای آن منطبق باشد؛ به عربی یا عربی و انگلیسی نوشته شود؛ فقط اطلاعات معتبر، اثباتشده و قابلراستیآزمایی داشته باشد؛ کشور مبدأ، شرایط انبارداری و در صورت لزوم مدت اعتبار و شماره بچ را نشان دهد؛ و تصویر یا عبارتی مخالف نظم عمومی، اخلاق عمومی یا ارزشهای اسلامی نداشته باشد. بخشنامه SASO به کاربران سابر از 1 اکتبر 2026 درج نام تأمین‌کننده (واردکننده یا تولیدکننده داخلی) و شماره ثبت تجاری او را روی محصولات مشمول این مقررات الزامی می‌کند؛ انطباق از طریق دادههای سابر بررسی می‌شود و برای متخلفان مجازاتهای قانون ایمنی محصولات اعمال می‌شود.
فلزات ساختمانی: نشان کیفیت عربستان یا گواهی مدل Type 3
گواهی: SABER product conformity (SASO)
مقررات فنی مصالح ساختمانی SASO، بخش 1 (مقاطع فلزی و آلیاژی برای ساختوساز و ساختمان؛ ویرایش 2، اصلاحیه منتشرشده در 14 ژانویه 2022) بر فلزات و آلیاژهای طراحیشده برای کارهای ساختمانی اعمال می‌شود و این ردیفها را برمیشمارد. تأمین‌کننده میلگرد و ورق فولادی باید نشان کیفیت عربستان یا معادل آن را داشته باشد؛ سایر محصولات به گواهی انطباق از نهاد پذیرفتهشده SASO طبق مدل Type 3 (تأیید نوع بهعلاوه تضمین کیفیت تولید) نیاز دارند. فهرست کدهای سابر برای هر ردیف 12 رقمی نشان می‌دهد کدام پذیرفته است (سرفصل 7214 در 28 اکتبر 2026 خوانده شد؛ بیشتر ردیفها هر دو را میپذیرند). محصول باید پرونده فنی شامل اظهارنامه انطباق تأمین‌کننده طبق فرم مقررات و ارزیابی خطر داشته باشد؛ کارخانه به سامانه مدیریت محیط زیست مؤثر نیاز دارد (گواهی ISO 14001 کافی است)؛ استفاده از یکاهای SI الزامی است. ردیفی که در بیش از یک مقررات SASO آمده، در سابر برای هر ردیف 12 رقمی تعیین تکلیف می‌شود.
مقررات فنی مصالح ساختمانی SASO، بخش 2 (مواد عایق و پوشش نمای ساختمان؛ ویرایش 2، اصلاحیه منتشرشده در 14 ژانویه 2022) این ردیفها را برمیشمارد. تأمین‌کننده مواد نما باید نشان کیفیت عربستان یا معادل آن را داشته باشد؛ سایر محصولات به گواهی انطباق طبق مدل Type 3 از نهاد پذیرفتهشده SASO نیاز دارند. پرونده فنی شامل اظهارنامه انطباق تأمین‌کننده و ارزیابی خطر لازم است. بستهبندی باید بدون سرب و فلزات سنگین باشد و ظرف یا بستهبندی پلاستیکی نماد بازیافت داشته باشد. کارخانه به سامانه مدیریت محیط زیست مؤثر نیاز دارد (ISO 14001 کافی است). هر ردیف 12 رقمی را سابر تعیین می‌کند.
درها، پنجره‌ها و یراق آن‌ها: گواهی مدل Type 1a یا Type 3
گواهی: SABER product conformity (SASO)
مقررات فنی درها، پنجره‌ها و متعلقات آن‌ها SASO (منتشرشده در 27 نوامبر 2020؛ اجرا در گمرکات و کارخانهها از 27 ژوئن 2021؛ اصلاحیه نخست منتشرشده در 9 ژوئن 2023) درها و پنجرههای مورد استفاده در ساختمان و یراق آن‌ها را در بر میگیرد و پیوستش این ردیفها را برمیشمارد (پیوست همچنین ردیف 7602، ضایعات آلومینیوم، را میآورد که اینجا نیامده است؛ چند سطر پیوست از متن PDF خوانده نشد). درها و پنجرههای ضدحریق به گواهی انطباق طبق مدل Type 3 نیاز دارند؛ سایر درها و پنجره‌ها (آلومینیومی، چوبی و غیره) و یراق ساختمانی (قفلهای خروج اضطراری، نگهدارندههای برقی در، نوارهای درزگیر، قفلها و متعلقات قفل) به مدل Type 1a نیاز دارند. کارخانه به سامانه مدیریت محیط زیست مؤثر نیاز دارد (ISO 14001 کافی است). ردیف 8302 یراق مورد استفاده در مبلمان را نیز در بر میگیرد. هر ردیف 12 رقمی را سابر تعیین می‌کند.
گمرک عربستان (ZATCA) از 1 ژانویه 2025 تعرفه گمرکی یکپارچه شورای همکاری خلیج فارس را در سطح 12 رقم اجرا می‌کند و اصلاحات آن را منتشر می‌کند؛ از جمله مصوبه وزارتی شماره 1447-88-5 (5/5/1447 هجری قمری) که ردیفهایی را افزود، حذف یا اصلاح کرد و ردیفهای تازه نوشیدنیهای شیرینشده از 1 ژانویه 2026 اجرا میشوند. واردکننده سعودی شما کد 12 رقمی را در سامانه فسح اظهار می‌کند و محصول را با کد HS در سامانه سابر ثبت می‌کند. ردیف 12 رقمی درست عربستان را با واردکننده یا ترخیصکار خود تعیین کنید.
قانون ایمنی محصولات (فرمان سلطنتی شماره م/36 مورخ 29/1/1446 هجری قمری، 4 اوت 2024) و آییننامه اجرایی آن (هیئتمدیره SASO، 15 نوامبر 2024) سازندگان، نمایندگان مجاز و واردکنندگان را موظف می‌کند فقط محصولات ایمن و منطبق با مقررات فنی را عرضه کنند، خطرها را ارزیابی کنند، درباره خطرهای ناآشکار به مصرفکننده اطلاع دهند، نام و اطلاعات تماس خود را روی محصول بگذارند، در صورت درخواست مدرک ایمنی ارائه کنند و ردیابی را ممکن سازند. اگر مقررات فنی وجود نداشته باشد، محصول باید با استانداردهای سعودی، منطقهای یا بینالمللی مربوط منطبق باشد. این خلاصه راهنمای غیرالزامآور SASO و بخشنامه SASO برای کاربران سابر است که به ماده 11 قانون و ماده 19 آییننامه آن استناد می‌کند.
برای هر محموله: گواهی محموله در سابر و اسناد گمرکی
واردکننده سعودی شما برای هر محموله در سامانه سابر یک گواهی محموله (SCoC) صادر می‌کند: پس از آنکه محصول گواهی انطباق ثبتشده (محصولات مشمول مقررات فنی) یا خوداظهاری (سایر محصولات) داشت، وقتی کالا آماده و فاکتورش صادر شده و پیش از بارگیری. از 1 اکتبر 2025 این گواهی باید پیش از اظهارنامه گمرکی صادر شود. اطلاعات فاکتور (تاریخ، شماره، مبلغ کل، ارز، تأمین‌کننده) و برای هر مدل مقدار، قیمت واحد و بارکد لازم است. هزینه سابر 350 ریال سعودی بدون مالیات بر ارزش افزوده است و طبق کارت خدمت سابر اعتبار 90 روز و مدت انجام 1 تا 2 روز کاری (تخمینی) است. فقط بنگاههای دارای ثبت تجاری سعودی از مسیر تجاری سابر استفاده میکنند و یک گواهی را بیش از یک واردکننده نمیتواند به کار ببرد. واردکننده همچنین اظهارنامه گمرکی را دستکم 48 ساعت پیش از رسیدن محموله در سامانه فسح با فاکتور تجاری، بارنامه و گواهی مبدأ (اگر مبدأ روشن باشد لازم نیست) ثبت می‌کند.
اطلاعات تجاری به عربی روی هر واحد (قانون اطلاعات تجاری)
قانون اطلاعات تجاری عربستان مقرر می‌کند اطلاعات تجاری دستکم به زبان عربی و مطابق واقعیت باشد. آییننامه اجرایی آن تولیدکننده یا واردکننده را موظف می‌کند اطلاعات الزامی را روی هر واحد، روی بستهبندی آن و روی ظرفی که بیش از یک واحد دارد، به شکلی که بهسختی پاک شود بنویسد: تعداد، مقدار، اندازه، پیمانه، ظرفیت، وزن، قیمت و تاریخ تولید و انقضا؛ محل یا کشور ساخت یا تولید؛ اجزای تشکیلدهنده؛ و نام محصول یا سازنده. برای کالاهای مرتبط با سلامت انسان، حیوان یا محیط زیست، بیان اجزا باید روشن کند که آیا محصول تراریخته است، آیا مواد خطرناک دارد و میزان خطر آن چیست، یا آیا پرتودهی شده است. افزودن زبانهای دیگر مجاز است و متن عربی ملاک است. واردات یا فروش محصولی که اطلاعات الزامی را ندارد ممنوع است. مقررات فنی نیز الزامات برچسب ویژه هر محصول را اضافه میکنند.
طبق راهنمای SASO برای این مقررات، برچسب باید روی محصول نصب شود یا اگر ممکن نیست همراه آن باشد؛ به عربی نوشته شود (افزودن زبان دیگر مجاز است) و بهآسانی خوانا باشد؛ با استانداردهای پیوست منطبق باشد؛ هشدارها و دستورهای استفاده را با خطی روشن و بهسختی پاکشدنی داشته باشد؛ اطلاعات درست و اثباتشده داشته باشد؛ و تصویر یا عبارتی مخالف نظم عمومی، اخلاق عمومی یا ارزشهای اسلامی نداشته باشد.
برچسب باید با مقررات و استانداردهای آن منطبق باشد، هشدارها و دستورهای استفاده را داشته باشد، خوانا و بهسختی پاکشدنی باشد، اطلاعات درست و تأییدشده داشته باشد و تصویر یا عبارتی مخالف نظم عمومی، اخلاق عمومی یا ارزشهای اسلامی نداشته باشد. ماده برچسب این مقررات زبانی را تعیین نمیکند؛ قانون اطلاعات تجاری اطلاعات را به عربی میخواهد.
برچسب روی بستهبندی محصول باید با مقررات و استانداردهای پیوست آن منطبق باشد، فقط اطلاعات درست و تأییدشده داشته باشد و به عربی یا به عربی و انگلیسی نوشته شود.
عربستان سعودیپروژه‌ی در راهپیش‌بینی‌شده