3206 – مواد تلوين ومستحضراتها غير مذكورة في مكان آخر أو غير مشمولة في…
ترجمة آليةالعنوان الرسمي: Colouring matter and preparations thereof n.e.c. in heading no. 3203, 3204, 3205; inorganic products, kind used as luminophores whether or not chemically defined
بند · GTİP 3206
الاسم الرسمي في التعرفة التركية: Diğer boyayıcı maddeler, lüminofor olarak kullanılan inorganik ürünler
موقعه في التعرفة
البنود تحت هذا الرمز
- 3206.11مواد تلوين؛ أصباغ ومستحضرات قائمة على ثاني أكسيد التيتانيوم، تحتوي على 80% أو أكثر بالوزن من ثاني أكسيد التيتانيوم محسوبة على المادة الجافة
- 3206.19مواد تلوين؛ أصباغ ومستحضرات قائمة على ثاني أكسيد التيتانيوم، تحتوي على أقل من 80% بالوزن من ثاني أكسيد التيتانيوم محسوبة على الوزن الجاف
- 3206.20مواد تلوين؛ أصباغ ومستحضرات قائمة على مركبات الكروم
- 3206.41مواد تلوين؛ أزرق ما وراء البحر (الألترامارين) ومستحضرات قائمة عليه
- 3206.42مواد تلوين؛ ليثوبون وأصباغ أخرى ومستحضرات قائمة على كبريتيد الزنك
- 3206.49مواد تلوين؛ مستحضرات أخرى غير مذكورة أو مشمولة في البند رقم 3206.4
- 3206.50مواد تلوين؛ منتجات غير عضوية من نوع المستخدم كمواد مشعة الضوء
رموز قريبة
- 3201مستخلصات دباغة نباتية المنشأ; التانينات وأملاحها وإيثراتها وإسترات ومشتقاتها الأخرى
- 3202مواد دباغة; مواد دباغة عضوية أو غير عضوية تركيبية; مستحضرات دباغة، سواء احتوت أو لم تحتو على مواد دباغة طبيعية، مستحضرات إنزيمية للدباغة الأولية
- 3203مواد تلوين نباتية أو حيوانية المنشأ (بما في ذلك مستخلصات الصباغة، باستثناء الأسود الحيواني); سواء كانت محددة كيميائيا أم لا; مستحضرات قائمة على مواد تلوين نباتية أو حيوانية المنشأ
- 3204مواد تلوين عضوية تركيبية ومستحضرات قائمة عليها; منتجات عضوية تركيبية تستخدم كعوامل تبييض فلوري أو كمواد مضيئة; سواء كانت محددة كيميائيا أم لا
- 3205لاكات ملونة; مستحضرات قائمة على اللاكات الملونة حسب المحددة في الملاحظة 3 لهذا الفصل
- 3207أصباغ محضرة; معتمات، ألوان، مينا قابلة للتزجيج، مزججات، إنجوب (طينات سائلة)، ولمعات سائلة إلخ المستخدمة في صناعة الطلاء بالمينا الخزفي أو الزجاج; فريت زجاج ومسحوق وحبيبات أو رقائق
- 3208دهانات، ورنيشات; (مينا ولاكات) قائمة على بوليمرات تركيبية أو بوليمرات طبيعية معدلة كيميائيا، مشتتة أو مذابة في وسط غير مائي
- 3209دهانات وورنيشات (بما في ذلك المينا واللاكات) قائمة على بوليمرات تركيبية أو بوليمرات طبيعية معدلة كيميائيا، مشتتة أو مذابة في وسط مائي
- 3210دهانات وورنيشات (بما في ذلك المينا واللاكات والدستمبر)، باستثناء ما ورد في البند 3209; أصباغ مائية محضرة من النوع المستخدم في تشطيب الجلود
- 3211مجففات; محضرة
- 3212أصباغ (مساحيق ورقائق معدنية) مشتتة في أوساط غير مائية في شكل سائل أو معجون، كالمستخدمة في صناعة الدهانات (بما في ذلك المينا); رقائق تمغيط، أصباغ إلخ في أشكال، عبوات للبيع بالتجزئة
- 3213ألوان للفنانين أو الطلاب أو رسامي اللافتات، معدلة للدرجات، ألوان للتسلية وما شابهها; في أقراص أو أنابيب أو جرار أو زجاجات أو صحون أو أشكال أو عبوات مماثلة
- 3214معجون زجاج النوافذ، معجون تركيب، مواد لاصقة راتنجية، مركبات سد الفجوات ومواد لاصقة أخرى; حشوات الرسامين; مستحضرات تسوية غير حرارية للواجهات وجدران داخلية وأرضيات وأسقف أو ما شابهها
- 3215حبر; حبر للطباعة أو الكتابة أو الرسم وأحبار أخرى; سواء كانت مركزة أو صلبة أم لا
الوثائق المطلوبة للتصدير
الاتحاد الأوروبي
Notification, consent and movement documents for waste importsوثيقةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
A.TR movement certificate for industrial products under the EU–Türkiye customs unionوثيقةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Core documents for EU customs clearanceوثيقةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Hazard classification, labelling and packaging of chemicals (CLP)ملصقاتإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Authorisation and labelling of plant protection and biocidal productsلائحة فنيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
Import controls on hazardous chemicals under the PIC procedureلائحة فنيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
REACH registration, authorisation and restriction of chemicalsلائحة فنيةإلزامي
المصدر: trade.ec.europa.euآخر تحقق: 3 نوفمبر 2026
المملكة العربية السعودية
الدهانات والورنيشات: شهادة وفق Type 3 وبطاقة كفاءة الأداء البيئيشهادةإلزامي
المصدر: www.saso.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
نظام سلامة المنتجات: التزامات الصانع والمستوردوثيقةإلزامي
المصدر: www.saso.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
رمز التعرفة الجمركية السعودية المكوّن من 12 خانةوثيقةإلزامي
المصدر: zatca.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
لكل إرسالية: شهادة الإرسالية في سابر والمستندات الجمركيةوثيقةإلزامي
المصدر: saber.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
الدهانات والورنيشات: محتوى البطاقةملصقاتإلزامي
المصدر: www.saso.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
البيانات التجارية باللغة العربية على كل وحدة (نظام البيانات التجارية)ملصقاتإلزامي
المصدر: mc.gov.saآخر تحقق: 2 نوفمبر 2026
ملاحظات الأقسام والفصول
الملاحظات الرسمية للتعرفة، وهي ملزِمة في التصنيف.
KİMYA SANAYİİ VE BUNA BAĞLI SANAYİİ ÜRÜNLERİ
1. (A) 28.44 veya 28.45 pozisyonlarından birindeki tanıma uyan bütün ürünler (radyoaktif cevherler hariç) bu pozisyonlara dahil olup, tarifenin başka pozisyonlarına girmez; (B) Yukarıda (A) bendindeki hükümler saklı kalmak şartıyla, 28.43, 28.46 veya 28.52 pozisyonlarından birindeki tanıma uyan bütün ürünler bu pozisyonlara dahil olup, bu bölümün başka bir pozisyonuna girmez. 2. Yukarıdaki 1 numaralı not hükümleri saklı kalmak şartıyla, ölçülü dozlarda paketlenmiş veya perakende satış için hazırlanmış olmalarına göre 30.04, 30.05, 30.06, 32.12, 33.03, 33.04, 33.05, 33.06, 33.07, 35.06, 37.07 veya 38.08 pozisyonlarından birinde yeralan ürünler bu pozisyonlara dahil olup, tarifenin başka bir pozisyonuna girmez. 3. Tamamı veya bir kısmı bu bölümde yer alan iki veya daha fazla ayrı maddeden oluşan ve VI. veya VII. Bölümlerde yer alan bir ürünü elde etmek için birbirleri ile karıştırılması tasarlanan set halindeki eşya, oluşturduğu maddelerin aşağıdaki şekillerde olmaları kaydıyla, bu ürüne uygun olan pozisyonda sınıflandırılır: (a)Bulundukları durum göz önüne alınarak, tekrar bir araya getirilmeye gerek duyulmadan birlikte kullanılmaya mahsus olduğu açıkça belli olan; (b) Birlikte sunulan; veya (c) Sunuldukları durumda niteliği veya nispi miktarları itibariyle birbirinin tamamlayıcısı olduğu açık olan. 4. Bir eşya ismi veya işlevi itibarıyla VI. Bölümde yer alan bir veya daha fazla pozisyon tanımına uyuyorsa ve aynı zamanda 38.27 pozisyonuna uyuyorsa, eşya ismi veya işlevine uygun pozisyonunda sınıflandırılır ve 38.27 pozisyonunda sınıflandırılmaz.
DEBAGATTE VEYA BOYACILIKTA KULLANILAN HÜLASALAR; TANENLER VE TÜREVLERİ; BOYALAR, PİGMENTLER VE DİĞER BOYAYICI MADDELER;
1. Aşağıda yazılı olanlar bu fasıla dahil değildir: (a) Kimyaca belirli bir yapıda bulunan izole edilmiş elementler veya bileşikler [32.03 veya 32.04 pozisyonlarında yer alan maddeler, luminofor olarak kullanılan inorganik ürünler (32.06 pozisyonu), 32.07 pozisyonunda öngörülen şekillerde eritilmiş kuvars veya diğer eritilmiş silisten elde edilen cam ve ayrıca 32.12 pozisyonunda yer alan perakende satılacak şekillerde ambalajlanmış boyalar ve diğer boyayıcı maddeler hariç]; (b) Tannatlar ve 29.36 ila 29.39, 29.41 veya 35.01 ila 35.04 pozisyonlarında yer alan ürünlerin diğer tanen türevleri; veya (c) Asfalt sakızı veya diğer bitümenli sakızlar (27.15 pozisyonu). 2. Stabilize diazonyum tuzları ve azoik boyaların üretiminde kullanılan bağlayıcılardan oluşan karışımlar 32.04 pozisyonuna dahildir. 3. Esası, herhangi bir maddenin boyanmasında veya boyayıcı müstahzarların imalinde katkı maddesi olarak kullanılan boyayıcı madde (32.06 pozisyonu söz konusu olduğunda 25.30 pozisyonunda veya 28. fasıldaki boyayıcı pigmentler, metal pullar ve metal tozları dahil) olan müstahzarlar da 32.03, 32.04, 32.05 ve 32.06 pozisyonlarında yer alır. Bununla beraber, bu pozisyonlara sulu olmayan ortamda dağılan, sıvı veya hamur şeklinde, boya imalinde (emaye dahil 32.12 pozisyonu) kullanılan pigmentler ve 32.07, 32.08, 32.09, 32.10, 32.12, 32.13 veya 32.15 pozisyonlarındaki diğer müstahzarlar dahil değildir. 4. 39.01 ila 39.13 pozisyonlarında belirtilen ürünlerin herhangi birinden oluşan çözeltiler (kollodyonlar hariç); uçucu organik çözücüler içinde, çözücünün ağırlığı çözeltinin ağırlığının % 50' sinden fazla olduğu zaman 32.08 pozisyonunda yer alır. 5. Bu fasılda " boyayıcı madde " tabirine yağlı boyalarda dolgu maddesi olarak kullanılan ürünler (boyayıcı pigmentler olarak kullanılmaya uygun olsun olmasın) dahil değildir. 6. 32.12 pozisyonundaki " ıstampacılığa mahsus varaklar " tabiri sadece, aşağıda yazılı maddelerden oluşan; baskıcılıkta (kitap kapakları veya şapka astarı gibi) kullanılan ince yaprakları ifade eder: (a) Metal tozları (kıymetli metallerin tozları dahil) veya pigmentler (tutkal, jelatin veya diğer bağlayıcı maddelerle aglomere edilmiş); veya (b) Metaller (kıymetli metaller dahil) veya pigmentler (herhangi bir maddeden yapılmış mesnet yaprakları üzerine tesbit edilmiş olanlar).
