الفصل 85: الآلات والأجهزة الكهربائية وأجزاؤها؛ مسجلات ومعيدات الصوت؛ مسجلات ومعيدات الصورة والصوت التلفزيونية، وأجزاء هذه المصنوعات وملحقاتها
العنوان الرسمي: Electrical machinery and equipment and parts thereof; sound recorders and reproducers; television image and sound recorders and reproducers, parts and accessories of such articles
المصدر: تصنيف GTİP لعام 2026 الذي نشرته هيئة الإحصاء التركية (TÜİK)، وتصنيف النظام المنسّق 2022 الصادر عن الأمم المتحدة.
ترجمة آليةهذه العناوين ترجمة آلية للنصوص الإنجليزية الرسمية، والمرجع هو العناوين الرسمية بالتركية والإنجليزية.
الفصل 85: الآلات والأجهزة الكهربائية وأجزاؤها؛ مسجلات ومعيدات الصوت؛ مسجلات ومعيدات الصورة والصوت التلفزيونية، وأجزاء هذه المصنوعات وملحقاتها
- 8501المحركات الكهربائية والمولدات (باستثناء مجموعات التوليد)
- 8502مجموعات التوليد الكهربائية والمحولات الدوارة
- 8503المحركات الكهربائية والمولدات؛ الأجزاء الصالحة للاستعمال حصراً أو أساساً مع الآلات الواردة في البند رقم 8501 أو 8502
- 8504المحولات الكهربائية والمحولات الساكنة (مثل المقومات) والملفات الحثية
- 8505المغناطيسات الكهربائية؛ المغناطيسات الدائمة، والمغناطيسات الدائمة المقصودة؛ المشابك والمثبتات والأجهزة المماثلة ذات المغناطيسية الكهربائية أو المغناطيسية الدائمة؛ الوصلات والأقران والمكابح ذات المغناطيسية الكهربائية؛ رؤوس الرفع ذات المغناطيسية الكهربائية
- 8506الخلايا والبطاريات؛ الأولية
- 8507المراكم الكهربائية، بما في ذلك الفواصل الخاصة بها؛ سواء كانت مستطيلة (بما في ذلك المربعة) أم لا
- 8508المكانس الكهربائية
- 8509الأجهزة الكهروميكانيكية المنزلية؛ ذات محرك كهربائي مدمج، غير المكانس الكهربائية الواردة في البند 85.08.
- 8510آلات الحلاقة ومقصات الشعر وأجهزة إزالة الشعر، ذات محرك كهربائي مدمج
- 8511معدات الإشعال أو البدء؛ المستخدمة في محركات الاحتراق الداخلي ذات الإشعال بالشرارة أو الإشعال بالانضغاط؛ المولدات وقواطع الدائرة المستخدمة مع هذه المحركات
- 8512معدات الإضاءة أو الإشارات المرئية (باستثناء السلع الواردة في البند رقم 8539)، ومساحات الزجاج الأمامي ومزيلات الصقيع ومزيلات الضباب؛ كهربائية، من النوع المستخدم في الدراجات أو المركبات الآلية
- 8513المصابيح؛ كهربائية محمولة، مصممة للعمل بمصدر طاقتها الذاتي (مثل البطاريات الجافة والمراكم والمغناطيسات الكهربائية)، باستثناء معدات الإضاءة الواردة في البند رقم 8512
- 8514أفران وأتون كهربائية صناعية أو مخبرية (بما في ذلك تلك التي تعمل بالحث أو الفقد العازلي)؛ معدات صناعية أو مخبرية أخرى للمعالجة الحرارية للمواد بالحث أو الفقد العازلي
- 8515آلات وأجهزة لحام وتلحيم ولحام نحاسي كهربائية (تعمل بالغاز المسخن كهربائياً)، قادرة أو غير قادرة على القطع؛ آلات وأجهزة كهربائية للرش الساخن للمعادن أو الكربيدات الملبدة
- 8516سخانات كهربائية للمياه والفضاء والتربة؛ أجهزة كهروحرارية لتصفيف الشعر؛ مجففات اليدين، مكاوٍ؛ أجهزة كهروحرارية للاستعمال المنزلي؛ مقاومات تسخين كهربائية، غير الواردة في البند رقم 8545
- 8517أجهزة الهاتف، بما في ذلك الهواتف الذكية والهواتف الأخرى لشبكات الاتصال الخلوي/اللاسلكي؛ أجهزة أخرى لإرسال أو استقبال الصوت أو الصور أو البيانات الأخرى (بما في ذلك الشبكات السلكية/اللاسلكية)، باستثناء السلع الواردة في 8443 أو 8525 أو 8527 أو 8528
- 8518الميكروفونات وحواملها؛ مكبرات الصوت، مركبة أو غير مركبة في صناديقها؛ سماعات الرأس وسماعات الأذن، مدمجة أو غير مدمجة مع ميكروفون، ومجموعات الميكروفون ومكبر صوت واحد أو أكثر؛ مكبرات الصوت الكهربائية والترددية الصوتية ومجموعاتها
- 8519أجهزة تسجيل الصوت أو إعادة إنتاجه
- 8521أجهزة تسجيل الفيديو أو إعادة إنتاجه
- 8522أجهزة تسجيل الصوت أو الفيديو؛ الأجزاء والملحقات الصالحة للاستعمال حصراً أو أساساً مع الأجهزة الواردة في البند 8519 أو 8521
- 8523الأقراص والأشرطة وأجهزة التخزين غير المتطايرة ذات الحالة الصلبة والبطاقات الذكية ووسائط أخرى لتسجيل الصوت أو غيره من الظواهر، مسجلة أو غير مسجلة، بما في ذلك القوالب والأصول لإنتاج الأقراص، باستثناء منتجات الفصل 37
- 8524وحدات الشاشات المسطحة، سواء احتوت على شاشات حساسة للمس أم لا
- 8525أجهزة الإرسال للبث الإذاعي أو التلفزيوني، سواء احتوت على أجهزة استقبال أو أجهزة تسجيل أو إعادة إنتاج الصوت أم لا؛ كاميرات التلفزيون والكاميرات الرقمية وكاميرات تسجيل الفيديو
- 8526أجهزة الرادار وأجهزة المساعدة الملاحية اللاسلكية وأجهزة التحكم عن بعد اللاسلكية
- 8527أجهزة استقبال البث الإذاعي، مجتمعة أو غير مجتمعة في الهيكل نفسه مع جهاز تسجيل أو إعادة إنتاج الصوت أو ساعة
- 8528الشاشات وأجهزة العرض، غير المدمجة مع جهاز استقبال تلفزيوني؛ أجهزة استقبال التلفزيون، سواء احتوت على أجهزة استقبال للبث الإذاعي أو أجهزة تسجيل أو إعادة إنتاج الصوت أو الفيديو أم لا
- 8529أجهزة الإرسال؛ الأجزاء الصالحة للاستعمال حصراً أو أساساً مع الأجهزة الواردة في البنود من 8524 إلى 8528
- 8530معدات الإشارة أو السلامة أو التحكم في حركة المرور؛ للسكك الحديدية والترام والطرق والممرات المائية الداخلية ومرافق وقوف السيارات والمنشآت المينائية والمطارات، باستثناء تلك الواردة في البند رقم 8608
- 8531أجهزة الإشارة؛ كهربائية صوتية أو مرئية (مثل الأجراس والصفارات ولوحات المؤشرات وأجهزة إنذار السرقة أو الحريق)، باستثناء تلك الواردة في البند رقم 8512 أو 8530
- 8532المكثفات الكهربائية؛ ثابتة أو متغيرة أو قابلة للتعديل (مضبوطة مسبقاً)
- 8533المقاومات الكهربائية (بما في ذلك الريوستات والبوتنشيومترات)، باستثناء مقاومات التسخين
- 8534الدارات؛ المطبوعة
- 8535أجهزة كهربائية للتوصيل وحماية الدارات الكهربائية، لإجراء التوصيلات بالدارات الكهربائية أو فيها؛ لجهد يتجاوز 1000 فولت
- 8536أجهزة كهربائية للتوصيل وحماية الدارات الكهربائية، لإجراء التوصيلات بالدارات الكهربائية أو فيها، لجهد لا يتجاوز 1000 فولت؛ موصلات للألياف البصرية أو حزم الألياف البصرية أو الكابلات
- 8537اللوحات والألواح والوحدات الطرفية والمكاتب والخزائن والقواعد المزودة بأجهزة البنود 8535 و8536 للتحكم في الكهرباء وتوزيعها، (غير أجهزة التوصيل الواردة في البند 8517)
- 8538الأجهزة الكهربائية؛ الأجزاء الصالحة للاستعمال حصراً أو أساساً مع الأجهزة الواردة في البنود 8535 و8536 و8537
- 8539المصابيح؛ مصابيح الفتيل الكهربائية أو التفريغ، بما في ذلك وحدات المصابيح ذات الشعاع المحكم ومصابيح الأشعة فوق البنفسجية أو تحت الحمراء ومصابيح القوس، ومصادر الضوء بالديود الباعث للضوء (LED)
- 8540الصمامات والأنابيب الأيونية الحرارية أو ذات المهبط البارد أو ذات المهبط الضوئي (مثل الصمامات والأنابيب الفراغية والبخارية والمملوءة بالغاز، وصمامات وأنابيب التقويم بقوس الزئبق، وأنابيب أشعة المهبط وأنابيب كاميرات التلفزيون)
- 8541أجهزة أشباه الموصلات (مثل الديودات والترانزستورات والمحولات القائمة على أشباه الموصلات)؛ بما في ذلك الخلايا الكهروضوئية المجمعة أو غير المجمعة في وحدات أو ألواح، والديودات الباعثة للضوء (LED) المجمعة مع ديودات أخرى أو غير المجمعة، والبلورات الكهروإجهادية المثبتة
- 8542الدوائر المتكاملة الإلكترونية
- 8543الآلات والأجهزة الكهربائية؛ ذات وظائف فردية، غير مذكورة أو مشمولة في موضع آخر من هذا الفصل
- 8544الأسلاك والكابلات المعزولة وغيرها من الموصلات الكهربائية، مركبة عليها موصلات أو غير مركبة؛ كابلات ألياف بصرية من ألياف مغلفة فردياً، سواء جُمعت مع موصلات كهربائية أو رُكبت عليها موصلات أو لم تُجمع
- 8545أقطاب كربونية، وفحمات كربونية، وكربون مصابيح، وكربون بطاريات، وغيرها من مصنوعات الجرافيت أو الكربون الأخرى؛ مع معدن أو بدونه، من نوع مستخدم للأغراض الكهربائية
- 8546عوازل كهربائية من أي مادة
- 8547تركيبات عازلة؛ للآلات والأجهزة والمعدات الكهربائية، باستثناء العوازل الواردة في البند رقم 8546، وأنابيب القنوات الكهربائية ووصلاتها
- 8548أجزاء كهربائية للآلات أو الأجهزة؛ غير مذكورة أو مشمولة في موضع آخر من هذا الفصل
- 8549النفايات والخردة الكهربائية والإلكترونية