البند 8517: أجهزة الهاتف، بما في ذلك الهواتف الذكية والهواتف الأخرى لشبكات الاتصال الخلوي/اللاسلكي؛ أجهزة أخرى لإرسال أو استقبال الصوت أو الصور أو البيانات الأخرى (بما في ذلك الشبكات السلكية/اللاسلكية)، باستثناء السلع الواردة في 8443 أو 8525 أو 8527 أو 8528
العنوان الرسمي: Telephone sets, including smartphones and other telephones for cellular/wireless networks; other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data (including wired/wireless networks), excluding items of 8443, 8525, 8527, or 8528
المصدر: تصنيف GTİP لعام 2026 الذي نشرته هيئة الإحصاء التركية (TÜİK)، وتصنيف النظام المنسّق 2022 الصادر عن الأمم المتحدة.
ترجمة آليةهذه العناوين ترجمة آلية للنصوص الإنجليزية الرسمية، والمرجع هو العناوين الرسمية بالتركية والإنجليزية.
البند 8517: أجهزة الهاتف، بما في ذلك الهواتف الذكية والهواتف الأخرى لشبكات الاتصال الخلوي/اللاسلكي؛ أجهزة أخرى لإرسال أو استقبال الصوت أو الصور أو البيانات الأخرى (بما في ذلك الشبكات السلكية/اللاسلكية)، باستثناء السلع الواردة في 8443 أو 8525 أو 8527 أو 8528
- 8517أجهزة الهاتف، بما في ذلك الهواتف الذكية والهواتف الأخرى لشبكات الاتصال الخلوي/اللاسلكي؛ أجهزة أخرى لإرسال أو استقبال الصوت أو الصور أو البيانات الأخرى (بما في ذلك الشبكات السلكية/اللاسلكية)، باستثناء السلع الواردة في 8443 أو 8525 أو 8527 أو 8528
- 8517.11أجهزة هاتف سلكية بسماعات لاسلكية
- 8517.13أجهزة هاتف؛ هواتف ذكية للشبكات الخلوية أو الشبكات اللاسلكية الأخرى
- 8517.14أجهزة هاتف؛ غير الهواتف الذكية، للشبكات الخلوية أو الشبكات اللاسلكية الأخرى
- 8517.18أجهزة هاتف غير مذكورة أو مشمولة في البند رقم 8517.1
- 8517.61محطات قاعدية
- 8517.62أجهزة اتصال (باستثناء أجهزة الهاتف أو المحطات القاعدية)؛ آلات لاستقبال الصوت أو الصور أو البيانات الأخرى وتحويلها ونقلها أو إعادة توليدها، بما في ذلك أجهزة التبديل والتوجيه
- 8517.69أجهزة اتصال (باستثناء أجهزة الهاتف أو المحطات القاعدية)؛ آلات لنقل الصوت أو الصور أو البيانات الأخرى أو استقبالها (بما في ذلك الشبكات السلكية/اللاسلكية)، غير مذكورة أو مشمولة في البند رقم 8517.6
- 8517.69.10Videophones
- 8517.69.20Entry-phone systems
- 8517.69.30Reception apparatus for radio-telephony or radio-telegraphy
- 8517.69.90Apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, incl. apparatus for communication in a wired or wireless network [such as a local or wide area network] (excl. telephone sets, telephones for cellular networks or for other wireless networks, base stations, apparatus for the reception, conversion and transmission or regeneration of voice, images or other data, videophones, entry-phone systems, reception apparatus for radio-telephony or radio-telegraphy and transmission or reception apparatus of heading 8443, 8525, 8527 or 8528)
- 8517.69.90.10.00Telgraf cihazları
- 8517.69.90.90.15Alıcısı bulunan verici deniz ve kara telsiz telefon cihazları
- 8517.69.90.90.17Alıcısı bulunan verici deniz uydu cihazları
- 8517.69.90.90.24Alıcısı bulunan verici halk bandı (CB) ve 49 MHz alçak güçlü (100 miliwatt dan küçük) telsiz cihazları ve diğer amatör telsiz cihazları
- 8517.69.90.90.25Ortak kullanımlı (Trunking) telsiz cihazları (abone telsiz alıcı-verici cihazları dahil)
- 8517.69.90.90.29Ses, görüntü veya diğer bilgileri almaya veya vermeye mahsus diğer cihazlar
- 8517.71أجهزة اتصال؛ أجزاء، وهوائيات وعواكس هوائيات من جميع الأنواع، والجزء الصالح للاستخدام معها
- 8517.79أجهزة اتصال؛ أجزاء، غير الهوائيات وعواكس الهوائيات من جميع الأنواع