البند 8443: آلات الطباعة؛ المستخدمة للطباعة بواسطة الألواح والأسطوانات ومكونات الطباعة الأخرى الواردة في البند 84.42؛ الطابعات الأخرى وآلات النسخ وآلات الفاكس، سواء كانت مجمعة أم لا؛ أجزاؤها وملحقاتها
العنوان الرسمي: Printing machinery; used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 84.42; other printers, copying machines and facsimile machines, whether or not combined; parts and accessories thereof
المصدر: تصنيف GTİP لعام 2026 الذي نشرته هيئة الإحصاء التركية (TÜİK)، وتصنيف النظام المنسّق 2022 الصادر عن الأمم المتحدة.
ترجمة آليةهذه العناوين ترجمة آلية للنصوص الإنجليزية الرسمية، والمرجع هو العناوين الرسمية بالتركية والإنجليزية.
البند 8443: آلات الطباعة؛ المستخدمة للطباعة بواسطة الألواح والأسطوانات ومكونات الطباعة الأخرى الواردة في البند 84.42؛ الطابعات الأخرى وآلات النسخ وآلات الفاكس، سواء كانت مجمعة أم لا؛ أجزاؤها وملحقاتها
- 8443آلات الطباعة؛ المستخدمة للطباعة بواسطة الألواح والأسطوانات ومكونات الطباعة الأخرى الواردة في البند 84.42؛ الطابعات الأخرى وآلات النسخ وآلات الفاكس، سواء كانت مجمعة أم لا؛ أجزاؤها وملحقاتها
- 8443.11آلات طباعة؛ أوفست، تغذية بالبكرات
- 8443.12آلات طباعة؛ آلات أوفست، ذات تغذية بالورقة، من النوع المكتبي (مقاس الورقة لا يتجاوز 22 x 36cm في الحالة غير المطوية)
- 8443.13آلات طباعة؛ أوفست، غير مذكورة أو غير مشمولة في البند رقم 8443.1 في مكان آخر
- 8443.13.10Offset printing machinery, sheet fed, used, taking sheets of a size > 22 x 36 cm
- 8443.13.32Offset printing machinery, sheet fed, new, taking sheets of a size <= 53 x 75 cm but > 22 x 36 cm
- 8443.13.34Offset printing machinery, sheet fed, new, taking sheets of a size > 53 x 75 cm but <= 75 x 107 cm
- 8443.13.38Offset printing machinery, sheet fed, new, taking sheets of a size > 75 x 107 cm
- 8443.13.90Offset printing machinery (excl. reel feed and sheet feed)
- 8443.14آلات طباعة؛ بارزة، تغذية بالبكرات، ما عدا الطباعة المرنة
- 8443.15آلات طباعة؛ بارزة، غير تغذية بالبكرات، ما عدا الطباعة المرنة
- 8443.15.00Letterpress printing machinery (excl. flexographic printing and reel fed machinery)
- 8443.15.00.00.11Pedallı tipo baskı makinaları; bobin halindeki kağıda baskı yapanlar ve fleksografik baskı yapanlar hariç
- 8443.15.00.00.12Silindir kazanlı tipo baskı makinaları; bobin halindeki kağıda baskı yapanlar ve fleksografik baskı yapanlar hariç
- 8443.15.00.00.19Tipografik baskı yapan diğer makinalar
- 8443.15.00Letterpress printing machinery (excl. flexographic printing and reel fed machinery)
- 8443.16آلات طباعة؛ مرنة
- 8443.17آلات طباعة؛ غravure
- 8443.19آلات طباعة مستخدمة للطباعة بواسطة الألواح والأسطوانات ومكونات الطباعة الأخرى الواردة في البند 84.42، غير مذكورة أو غير مشمولة في البند رقم 8443.1 في مكان آخر
- 8443.19.20Printing machinery for printing textile materials (excl. offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery)
- 8443.19.40Printing machinery for use in the production of semiconductors
- 8443.19.70Printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442 (excl. machinery for printing textile materials, those for use in the production of semiconductors, ink jet printing machines, hectograph or stencil duplicating machines, addressing machines and other office printing machines of heading 8469 to 8472 and offset, flexographic, letterpress and gravure printing machinery)
- 8443.31آلات الطباعة والنسخ والفاكس؛ آلات تؤدي وظيفتين أو أكثر من وظائف الطباعة أو النسخ أو إرسال الفاكس، وقادرة على الاتصال بآلة معالجة البيانات الآلية أو بشبكة
- 8443.32آلات الطباعة والنسخ والفاكس؛ آلات طباعة أو نسخ أو فاكس ذات وظيفة واحدة، قادرة على الاتصال بآلة معالجة البيانات الآلية أو بشبكة
- 8443.32.10Printers capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network
- 8443.32.10.10.11Otomatik bilgi işlem makinalarına veya networke bağlanabilen ink jet tipi yazıcılar; net baskı eni > 180 cm veya en az dört baskı kafasına sahip olan
- 8443.32.10.10.19Otomatik bilgi işlem makinalarına veya networke bağlanabilen ink jet tipi diğer yazıcılar
- 8443.32.10.20.00Otomatik bilgi işlem makinalarına veya networke bağlanabilen diğer yazıcılar; sivil hava taşıtları için olanlar
- 8443.32.10.90.11Otomatik bilgi işlem makinalarına veya networke bağlanabilen matris tipi yazıcılar; sivil hava taşıtları için olanlar HARİÇ
- 8443.32.10.90.12Otomatik bilgi işlem makinalarına veya networke bağlanabilen lazer tipi yazıcılar; sivil hava taşıtları için olanlar HARİÇ
- 8443.32.10.90.13Otomatik bilgi işlem makinalarına veya networke bağlanabilen satır yazıcılar; sivil hava taşıtları için olanlar HARİÇ
- 8443.32.10.90.19Otomatik bilgi işlem makinalarına veya networke bağlanabilen diğer yazıcılar; sivil hava taşıtları için olanlar HARİÇ
- 8443.32.80Machines which only perform one of the functions of copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data-processing machine or to a network
- 8443.32.10Printers capable of connecting to an automatic data processing machine or to a network
- 8443.39آلات الطباعة والنسخ والفاكس؛ آلات طباعة أو نسخ أو فاكس ذات وظيفة واحدة، غير قادرة على الاتصال بآلة معالجة البيانات الآلية أو بشبكة
- 8443.91آلات طباعة مستخدمة للطباعة بواسطة الألواح والأسطوانات ومكونات الطباعة الأخرى الواردة في البند 8442؛ أجزاء وملحقات
- 8443.91.10Parts and accessories of printing machinery for use in the production of semiconductors, n.e.s.
- 8443.91.91Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442, of cast iron or cast steel, n.e.s. (excl. of printing machinery for use in the production of semiconductors)
- 8443.91.91.10.00Dokumaya elverişli maddeler üzerine baskı yapmaya mahsus makinalar için demir döküm veya çelik dökümden aksam-parça-aksesuar
- 8443.91.91.90.00Levha, silindir ve diğer tabedici unsurlar aracılığıyla baskı yapmaya mahsus diğer makinalar için demir döküm veya çelik dökümden aksam-parça-aksesuar
- 8443.91.99Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442, n.e.s. (excl. of printing machinery for use in the production of semiconductors and of cast iron or cast steel)
- 8443.99آلات طباعة؛ أجزاء وملحقات، غير مذكورة أو غير مشمولة في البند رقم 8443.91 في مكان آخر
- 8443.99.10Electronic assemblies of printers, copying machines and facsimile machines (excl. of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442)
- 8443.99.90Parts and accessories of printers, copying machines and facsimile machines, n.e.s. (excl. electronic assemblies and of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442)