الفصل 84: الآلات والأجهزة الميكانيكية، والغلايات، والمفاعلات النووية؛ أجزاؤها
العنوان الرسمي: Machinery and mechanical appliances, boilers, nuclear reactors; parts thereof
المصدر: تصنيف GTİP لعام 2026 الذي نشرته هيئة الإحصاء التركية (TÜİK)، وتصنيف النظام المنسّق 2022 الصادر عن الأمم المتحدة.
ترجمة آليةهذه العناوين ترجمة آلية للنصوص الإنجليزية الرسمية، والمرجع هو العناوين الرسمية بالتركية والإنجليزية.
الفصل 84: الآلات والأجهزة الميكانيكية، والغلايات، والمفاعلات النووية؛ أجزاؤها
- 8401مفاعلات نووية؛ عناصر وقود (خراطيش) غير مشععة للمفاعلات النووية، آلات ومعدات للفصل النظيري
- 8402غلايات مولدة للبخار أو لأبخرة أخرى (غير غلايات الماء الساخن للتدفئة المركزية القادرة أيضا على إنتاج بخار منخفض الضغط)، غلايات ماء فائقة التسخين
- 8403غلايات التدفئة المركزية؛ باستثناء ما ورد في البند رقم 8402
- 8404معدات مساعدة للاستخدام مع الغلايات الواردة في البند رقم 8402 أو 8403؛ مثل المُوفّرات وأجهزة فوق التسخين وأجهزة إزالة السخام ومستردات الغاز، مكثفات للبخار أو لأبخرة أخرى لوحدات الطاقة
- 8405مولدات لغاز المنتج أو غاز الماء، مع منقياتها أو بدونها، مولدات غاز الأسيتيلين ومولدات غاز عمليات مائية مماثلة، مع منقياتها أو بدونها
- 8406توربينات؛ توربينات بخارية وتوربينات لأبخرة أخرى
- 8407محركات المكابس بالاحتراق الداخلي ذات الحركة الترددية أو الدورانية
- 8408محركات المكابس بالاحتراق الداخلي ذات الإشعال بالضغط (ديزل أو شبه ديزل)
- 8409أجزاء مناسبة للاستعمال حصرًا أو أساسًا مع المحركات الواردة في البند رقم 8407 أو 8408
- 8410التوربينات؛ عجلات الماء الهيدروليكية والمنظمات الخاصة بها
- 8411التوربينات النفاثة، والتوربينات المروحية، وتوربينات الغاز الأخرى
- 8412المحركات والمُحرِّكات؛ غير مذكورة في موضع آخر (مثل محركات التفاعل، ومحركات القدرة الهيدروليكية، ومحركات القدرة الهوائية)
- 8413المضخات؛ للسوائل، سواء أو لم تكن مزودة بجهاز قياس، ورافعات السوائل
- 8414مضخات الهواء أو الفراغ، ضواغط الهواء أو غازات أخرى والمراوح؛ أغطية التهوية أو إعادة التدوير المزودة بمروحة، وخزائن السلامة البيولوجية المحكمة الغلق سواء أو لم تكن مزودة بمرشحات
- 8415آلات تكييف الهواء؛ تتألف من مروحة مدفوعة بمحرك وعناصر لتغيير درجة الحرارة والرطوبة، بما في ذلك الآلات التي لا يمكن فيها تنظيم الرطوبة بشكل منفصل
- 8416حارقات الأفران للوقود السائل أو الوقود الصلب المسحوق أو الغاز؛ الشبكات الميكانيكية، ومفرغات الرماد الميكانيكية والأجهزة المماثلة
- 8417الأفران والمواقد؛ الصناعية أو المختبرية، بما في ذلك المحارق، غير الكهربائية
- 8418الثلاجات، والمجمدات ومعدات التبريد أو التجميد الأخرى، كهربائية أو غير ذلك؛ مضخات الحرارة غير آلات تكييف الهواء الواردة في البند رقم 8415
- 8419آلات أو معدات أو تجهيزات (غير منزلية) أو معدات مختبرية؛ مُسخَّنة كهربائيًا أو غير مسخنة، (باستثناء الأصناف الواردة في 85.14) لمعالجة المواد بعملية تنطوي على تغيير في درجة الحرارة؛ بما في ذلك سخانات المياه الفورية أو غير الكهربائية ذات التخزين
- 8420آلات؛ آلات الكبس أو آلات الدرفلة الأخرى، لغير المعادن أو الزجاج، والأسطوانات الخاصة بها
- 8421أجهزة الطرد المركزي، بما في ذلك مجففات الطرد المركزي؛ آلات وأجهزة الترشيح أو التنقية للسوائل أو الغازات
- 8422آلات غسل الأطباق؛ آلات تنظيف أو تجفيف أو تعبئة أو إغلاق أو لحام أو تغليف أو وضع ملصقات على الزجاجات والعلب والصناديق والأكياس وغيرها، آلات تهوية المشروبات
- 8423آلات الوزن؛ باستثناء الموازين ذات حساسية 5cg أو أفضل، بما في ذلك آلات العد أو الفحص التي تعمل بالوزن والأوزان من جميع الأنواع
- 8424أجهزة ميكانيكية لقذف السوائل أو المساحيق أو نثرها أو رشها؛ طفايات الحريق، ومسدسات الرش، والبخار، وآلات السفع بالرمل
- 8425مجموعات البكرات والرافعات الكهربائية غير رافعات الصناديق؛ الأوناش والدواليب؛ الرافعات الرافعة
- 8426الأبراج والرافعات، بما في ذلك الرافعات السلكية، وأطر الرفع المتنقلة، والرافعات الحاملة ذات الساقين وشاحنات العمل المزودة برافعة
- 8427الرافعات الشوكية وشاحنات العمل الأخرى؛ المزودة بمعدات رفع أو مناولة
- 8428آلات الرفع أو المناولة أو التحميل أو التفريغ؛ غير مذكورة في موضع آخر في البند رقم 8425 أو 8426 أو 8427 (مثل المصاعد، والسلالم المتحركة، والناقلات، والتلفريك)
- 8429الجرافات الدافعة، والمسويات، والمسطحات، والكاشطات، وجرافات الزاوية، والمجارف الميكانيكية، والحفارات، وشاحنات التحميل بالمجرفة، وآلات الدك، والأسطوانات الطرقية، ذاتية الحركة
- 8430آلات النقل أو التسوية أو التمهيد أو الكشط أو الحفر أو الدك أو الضغط أو الاستخراج أو الثقب للتربة أو المعادن أو الخامات؛ مطارق الركائز وأجهزة الاستخراج؛ محاريث الثلوج ومنافخ الثلوج
- 8431أجزاء الآلات؛ مستعملة حصرًا أو أساسًا مع الآلات الواردة في البنود من رقم 8425 إلى 8430
- 8432آلات الزراعة أو البستنة أو الغابات لإعداد التربة أو زراعتها؛ أسطوانات المروج أو الملاعب الرياضية
- 8433آلات الحصاد والدراس، وأدوات كبس القش والعلف، وجزازات الحشائش أو الدريس؛ آلات تنظيف أو فرز أو تدريج البيض أو الفاكهة أو المنتجات الزراعية الأخرى، باستثناء الآلات الواردة في البند رقم 8437
- 8434آلات الحلب والآلات الخاصة بمنتجات الألبان
- 8435المكابس والكسارات والآلات المماثلة؛ المستخدمة في صناعة النبيذ أو السيدر أو عصائر الفاكهة أو المشروبات المماثلة
- 8436آلات الزراعة والبستنة والغابات وتربية الدواجن وتربية النحل؛ بما في ذلك معدات الإنبات المزودة بمعدات ميكانيكية أو حرارية؛ حاضنات الدواجن ومربيات الدواجن
- 8437آلات تنظيف أو فرز أو تدريج البذور أو الحبوب أو البقوليات الجافة؛ الآلات المستخدمة في صناعة الطحن لمعالجة الحبوب أو البقوليات الجافة، غير الآلات من النوع الزراعي
- 8438الآلات غير المذكورة في موضع آخر في هذا الفصل، لتحضير أو تصنيع الأغذية أو المشروبات؛ غير الآلات الخاصة باستخلاص أو تحضير الدهون أو الزيوت الحيوانية أو النباتية الثابتة أو الميكروبية
- 8439آلات؛ لصناعة عجينة المواد السليلوزية الليفية، أو لصناعة الورق أو الكرتون أو تشطيبهما
- 8440آلات تجليد الكتب؛ بما في ذلك آلات خياطة الكتب
- 8441آلات؛ لتشكيل عجينة الورق أو الورق أو الكرتون، بما في ذلك آلات القطع من جميع الأنواع
- 8442آلات وأجهزة ومعدات لإعداد أو صنع مكونات الطباعة (باستثناء الآلات الواردة في البنود 8456 إلى 8465)؛ ألواح وأسطوانات وغيرها من مكونات الطباعة؛ أحجار ليثوغرافية مُعدّة لأغراض الطباعة
- 8443آلات الطباعة؛ المستخدمة للطباعة بواسطة الألواح والأسطوانات ومكونات الطباعة الأخرى الواردة في البند 84.42؛ الطابعات الأخرى وآلات النسخ وآلات الفاكس، سواء كانت مجمعة أم لا؛ أجزاؤها وملحقاتها
- 8444آلات النسيج؛ للبثق أو السحب أو التحوير أو القطع للمواد النسيجية المصنعة
- 8445آلات النسيج؛ آلات الغزل والتجديل والفتل، وآلات لف أو تكوير الغزل النسيجي، والآلات المستخدمة لتحضير غزول المنسوجات للاستعمال في الآلات الواردة في البند رقم 8446 و8447
- 8446أنوال النسيج (الأنوال)
- 8447آلات تريكو، وآلات تثبيت الغرز، وآلات صنع الغزل المزخرف والتل والدانتيل والتطريز والزخارف والشرائط المضفرة أو الشباك، وآلات التوبيت
- 8448آلات مساعدة؛ للاستخدام مع آلات البنود من رقم 8444 إلى 8447 (مثل آلات الدوبي والجاكار وآلات الإيقاف التلقائي وآلات تغيير المكوك) أجزاء وملحقات لآلات البند رقم 8444، 8447
- 8449آلات؛ لصناعة أو تشطيب اللباد أو المنسوجات غير المحاكة على شكل قطع أو أشكال، بما فيها آلات صنع قبعات اللباد، وقوالب صنع القبعات
- 8450آلات غسيل منزلية أو من نوع المغاسل؛ بما فيها الآلات التي تغسل وتجفف معاً
- 8451آلات (ليست من البند رقم 8450) لغسل أو تنظيف أو عصر أو تجفيف أو كي أو كبس أو تبييض أو صباغة أو تجهيز أو تشطيب أو طلاء أو تشريب غزل المنسوجات أو الأقمشة أو المصنوعات الجاهزة
- 8452آلات خياطة؛ عدا آلات خياطة الكتب الواردة في البند رقم 8440؛ أثاث وقواعد وأغطية مصممة خصيصاً لآلات الخياطة؛ إبر آلات الخياطة
- 8453آلات لتحضير أو دباغة أو تشغيل الجلود أو الفرو أو الجلد، أو لصنع أو إصلاح الأحذية أو غيرها من مصنوعات الجلود أو الفرو أو الجلد، عدا آلات الخياطة
- 8454محولات، ومغارف، وقوالب سبائك، وآلات السباكة؛ من النوع المستخدم في علم المعادن أو في مسابك المعادن
- 8455مطاحن درفلة المعادن وأسطوانات الدرفلة الخاصة بها
- 8456آلات عدة؛ لتشغيل أي مادة بإزالة المادة، بالليزر أو بحزمة الضوء أو الفوتون الأخرى، أو بالموجات فوق الصوتية، أو بالتفريغ الكهربائي، أو الكيميائي الكهربائي، أو بحزمة الإلكترونات، أو بحزمة الأيونات، أو بعمليات قوس البلازما؛ آلات القطع بالنفاث المائي
- 8457مراكز التشغيل، وآلات البناء الوحدوية (محطة واحدة) وآلات النقل متعددة المحطات لتشغيل المعادن
- 8458مخارط لإزالة المعادن
- 8459آلات عدة (بما فيها آلات الرأس الوحدوية من نوع المسار) للثقب والتجويف والفريزة والتسنين أو التلويل بإزالة المعادن، عدا المخارط الواردة في البند رقم 8458
- 8460آلات عدة؛ لإزالة الحواف الحادة، والشحذ، والتجليخ، والصقل بالحجر، والتلميع، والتشطيب، أو غير ذلك من تشطيب المعادن أو كربيدات المعادن الملبدة أو السيرميتات بوساطة أحجار التجليخ أو المواد الكاشطة أو منتجات التلميع
- 8461آلات عدة؛ للتسوية، والتشكيل، والتشقيق، والتمرير، وقطع التروس والتجليخ، والتشطيب، والمنشار، والقطع، وغيرها من الأدوات التي تعمل بإزالة المعادن أو كربيدات المعادن الملبدة أو السيرميتات، غير محددة أو مشمولة في موضع آخر
- 8462آلات عدة (بما فيها المكابس) لتشغيل المعادن بالطرق أو الدق أو الطرق بالقوالب (عدا مطاحن الدرفلة)؛ آلات عدة (بما فيها المكابس وخطوط الشق وخطوط القطع إلى الطول) لتشغيل المعادن بالثني أو الطي أو التقويم أو التسطيح،
- 8463آلات عدة؛ غير محددة أو مشمولة في موضع آخر لتشغيل المعادن أو كربيدات المعادن الملبدة أو السيرميتات دون إزالة المادة
- 8464آلات عدة؛ لتشغيل الحجر والسيراميك والخرسانة والأسبستوس-الأسمنت أو مواد معدنية مماثلة، أو للتشغيل على البارد للزجاج
- 8465آلات عدة؛ (بما فيها آلات التسمير والتدبيس والتلصيق أو غير ذلك من التجميع) لتشغيل الخشب والفلين والعظم والبلاستيك الصلب أو المطاط أو المواد الصلبة المماثلة
- 8466أجزاء وملحقات مناسبة للاستخدام فقط أو أساساً مع آلات البنود من 8456 إلى 8465، بما فيها حاملات القطع أو الأدوات، ورؤوس القطع ذاتية الفتح، ورؤوس التقسيم وغيرها من الملحقات الخاصة للآلات؛ حاملات الأدوات لأي نوع من الأدوات للتشغيل باليد
- 8467أدوات للتشغيل باليد تعمل بالهواء المضغوط أو الهيدروليكي أو بمحرك كهربائي أو غير كهربائي ذاتي التشغيل
- 8468آلات وأجهزة للحام بالقصدير والنحاس والحام، سواء كانت قادرة على القطع أم لا، عدا تلك الواردة في البند رقم 8515؛ آلات وأجهزة التسخين السطحي للمعادن التي تعمل بالغاز
- 8470آلات حاسبة وآلات تسجيل ونسخ وعرض البيانات بحجم الجيب مع وظائف حسابية؛ آلات محاسبة، وآلات طوابع البريد، وآلات إصدار التذاكر وما شابهها، المتضمنة جهازاً حسابياً؛ صناديق نقدية
- 8471آلات معالجة البيانات الآلية ووحداتها، وقارئات مغناطيسية أو ضوئية، وآلات نسخ البيانات على وسائط البيانات بشكل مرمز، وآلات معالجة هذه البيانات، غير محددة أو مشمولة في موضع آخر
- 8472آلات مكتبية؛ غير مصنفة في موضع آخر
- 8473آلات؛ أجزاء وملحقات (عدا الأغطية وحقائب الحمل وما شابهها) مناسبة للاستخدام حصرياً أو أساساً مع آلات البنود من 84.70 إلى 84.72
- 8474آلات لفرز أو غربلة أو فصل أو غسل أو سحق أو طحن أو خلط أو عجن التربة أو الحجر أو الخامات الصلبة، والتشكيل، وآلات القولبة للوقود المعدني الصلب
- 8475آلات؛ لتجميع المصابيح أو الأنابيب أو الصمامات الكهربائية أو الإلكترونية أو مصابيح الفلاش، في أغلفة زجاجية، آلات لتصنيع الزجاج أو السلع الزجاجية أو تشكيلها بالحرارة
- 8476آلات بيع البضائع الأوتوماتيكية (مثل آلات طوابع البريد والسجائر والأطعمة أو المشروبات)، بما فيها آلات صرف النقود
- 8477آلات؛ لتشغيل المطاط أو البلاستيك أو لصنع منتجات من هذه المواد، غير محددة أو مشمولة في موضع آخر في هذا الفصل
- 8478آلات؛ لتحضير أو تجهيز التبغ، غير محددة أو مشمولة في موضع آخر في هذا الفصل
- 8479آلات وأجهزة ميكانيكية؛ ذات وظائف فردية، غير محددة أو مشمولة في موضع آخر في هذا الفصل
- 8480صناديق القولبة لسباكة المعادن، ونماذج القولبة، وقوالب المعادن (عدا قوالب السبائك)، وكربيدات المعادن، والزجاج، والمواد المعدنية، والمطاط أو البلاستيك
- 8481صنابير، وحنفيات، وصمامات، وأجهزة مماثلة للأنابيب، وأغلفة المراجل، والخزانات، والأحواض أو ما شابهها، بما فيها صمامات خفض الضغط والصمامات المتحكم بها حرارياً
- 8482محامل كروية أو أسطوانية
- 8483أعمدة نقل الحركة (بما فيها الكامات والمرفقات) والمرفقات؛ علب المحامل ومحامل الأعمدة الملساء؛ التروس وعلب التروس؛ مسامير كروية أو أسطوانية؛ صناديق السرعة وغيرها من مغيرات السرعة؛ عجلات الموازنة والبكرات؛ القوابض ووصلات الأعمدة
- 8484حشيات ووصلات مماثلة من صفائح معدنية مدمجة مع مادة أخرى أو من طبقتين أو أكثر من المعدن؛ مجموعات أو تشكيلات من الحشيات والوصلات المماثلة المختلفة التركيب، معبأة في أكياس أو ظروف أو عبوات مماثلة؛ مانعات تسرب ميكانيكية
- 8485آلات للتصنيع الإضافي
- 8486آلات وأجهزة مستخدمة حصرياً أو أساساً في صناعة كتل أو رقائق أشباه الموصلات، أو أجهزة أشباه الموصلات، أو الدارات المتكاملة الإلكترونية، أو الشاشات المسطحة؛ آلات وأجهزة محددة في الملاحظة 11 (ج) لهذا الفصل
- 8487أجزاء آلات؛ لا تحتوي على موصلات كهربائية أو عوازل أو ملفات أو تلامسات أو سمات كهربائية أخرى، غير محددة أو مشمولة في موضع آخر في هذا الفصل