الانتقال إلى المحتوى

رومانياF26-050241مفتوحةمناقصة مفتوحةنوع العقد: أشغال

رومانيا – أعمال معالجة المياه – خدمات تصميم، ومساعدة فنية من المصمم، وتنفيذ أعمال للعقد CL 14

الأصل: Romania – Water-treatment work – Servicii de proiectare, asistenta tehnica din partea proiectantului și executie lucrari pentru contractul CL 14ترجمة آلية

نشر Ecoaqua sa (رومانيا) إعلان شراء بعنوان: رومانيا – أعمال معالجة المياه – خدمات تصميم، ومساعدة فنية من المصمم، وتنفيذ أعمال للعقد CL 14. آخر موعد لتقديم العروض: ؛ المصدر: TED؛ بحسب مطابقة بيرلشا: 5 مورّدين أتراك ملائمين.

المشتريEcoaqua sa

آخر موعد
بقي 7 أيام23 نوفمبر 2026، الساعة 04:00 م
الدرجة
الدرجة C: أخرى2 من 4 إيجابية
هل يمكن لشركة تركية المشاركة؟
المشتري يقرّر بشأن العروض التركيةلا حق في الوصول
القيمة التقديرية
‏74,117,050 RONكما وردت في الإعلان

آخر تحديث: (آخر تغيير أعلنه المصدر)شوهدت في TED قبل 23 ساعة

هل يمكن لشركة من تركيا المشاركة؟

المشتري يقرّر بشأن العروض التركية

  • لا تربط تركيا اتفاقية مشتريات بهذه السوق: ليس للشركة التركية حق الوصول، لكن يجوز للمشتري قبول عرضها.
  • أشغال في الموقع: تتطلب عادةً حضورًا هناك.

يستند إلى: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)

إرشاد مستند إلى القواعد الرسمية وليس استشارة قانونية: وثائق المناقصة هي الفيصل.

الدرجة C: أخرىلماذا هذه الدرجة؟

  • المشاركة: غير معروف.قبول العرض التركي متروك للمشتري
  • التوريد: نعم.أعمال إنشاء: المقاولون الأتراك يعملون في الخارج أيضًا
  • قوة تركيا: لا.تركيا تصدّر القليل من هذه المجموعة: ⁧88.3 ألف €⁩ في 2025
  • الموردون الأتراك: نعم.5 مورّدين أتراك ملائمين

صادرات تركيا: Eurostat، Comext DS-059341 (2025)؛ الترتيب من حساب بيرلشا.

البنود

البنود
البندالكمية
Romania – Water-treatment work – Servicii de proiectare, asistenta tehnica din partea proiectantului și executie lucrari pentru contractul CL 14 Changed: information updated. IV.2.2) Termen limita pentru primirea ofertelor - data Oferta trebuie sa fie valabila pana la data de Data deschiderii Obiectivul general al contractului: Servicii de proiectare, asistenta tehnica din partea proiectantului și executie lucrari pentru contractul CL 14 – „Lucrări de puțuri de captare a apei, stații de tratare, conducte de transport și gospodării de apă în Sistemul Zonal Urziceni și în Sistemul Zonal Reviga. Stații de pompare și conducte de refulare apă uzată în Clusterul Urziceni. Rețele de apă, rețele de canalizare și stații de pompare apa uzată în Municipiul Urziceni”, are ca scop proiectarea si executia de lucrari pentru construirea, extinderea si reabilitarea statiilor de tratare, gospodariilor de apa, a conductelor de transport si a conductelor de refulare in sistemul zonal de alimentare cu apa din judetul Ialomita, astfel: - Activitatile de proiectare care fac referire la proiectul tehnic detaliat; proiectul va include printre altele toate documentele necesare (cum ar fi: memorii, desene, calcule etc.) pentru elaborarea Proiectului Tehnic in conformitate cu legislatia nationala si orice documentatie necesara pentru obtinerea autorizatiilor de construire; - Asistenta tehnica din partea proiectantului; - Elaborarea documentatiilor pentru obtinerea Autorizatiilor de functionare ISU, DSP, Mediu, ANAR etc.; - Lucrari de constructie pentru urmatoarele sectoare principale: Sectorul 1: Sistem zonal de alimentare cu apa Urziceni, Sectorul 2: Sistem zonal de alimentare cu apa Reviga Sectorul 3: Extindere retele de canalizare in Municipiul Urziceni Sectorul 4: Statii de pompare ape uzate si conducte de refulare din Manasia, Alexeni, Cosereni la Urziceni. Detalierea completa a obiectului contractului se regaseste in Caietul de sarcini. Număr zile până la care se pot solicita clarificări înainte de data limită de depunere a ofertelor/candidaturilor: 14 Numar zile până la care se va raspunde la clarificări înainte de data limită d—
إظهار الرموز
  • 1. cpv:45232430, nace:41, nace:42, nace:43, cpv:45232150, cpv:45232151, cpv:45232152, cpv:45232154, cpv:45232400, cpv:71322000, nace:71, nace:71.1, cpv:79933000

كيف أتقدّم؟

خطوات الرد على إعلان من TED، من صفحاته الرسمية:

ماذا تفعل الآن؟

خلال هذا الأسبوع: نزّلوا الإعلان ووثائقه الآن، وأكملوا ما ينقصكم.

إذا لم تكن المشاركة المباشرة واضحة، فادخل مع شريك أو موزّع في ذلك البلد.

  1. افتح الإعلان على TED واقرأ ملخصه (Summary)، ومن قسم «Languages and formats» نزّل ملف PDF الموقّع باللغة الرسمية أو ترجمةً له.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  2. اقرأ الإعلان كاملاً والتزم به: إعلان المنافسة يُعلم مقدّمي العروض بالإجراء المتّبع وبكيفية تنفيذه.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  3. راجع تبويب «Procedure overview» بحثاً عن إعلانات التعديل (change notice): فهي تحمل تصحيحات المشتري وتُعدّ أحدث نسخة.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  4. سجّل الدخول إلى TED وأنشئ تنبيهاً على الإعلان لتصلك رسالة بريد إلكتروني كلما نُشر إعلان مرتبط به.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  5. قدّم عرضك قبل الموعد النهائي: 23 نوفمبر 2026.

  6. حين لا تكون المشاركة المباشرة مؤكدة، يفيد التقدّم مع شريك في بلد المشتري.

تساعد إرشادات المفوضية الأوروبية المشترين في الاتحاد الأوروبي على تمييز مقدّمي العروض من خارجه الذين يملكون وصولاً مضموناً إلى مناقصاته؛ وتركيا ليست بين أطراف اتفاقية GPA الـ22 التي تعدّدها المفوضية.

قُرئت الخطوات من الصفحات الرسمية في 6 نوفمبر 2026؛ والقواعد النافذة دائمًا هي ما في الإعلان ووثائقه.

انتقل إلى المصدر(يُفتح في علامة تبويب جديدة)

الوثائق المطلوبة

  • ما يثبت القيد في السجل التجاري
  • متوسط رقم الأعمال السنوي (القوائم المالية)
  • مراجع لأشغال مماثلة
  • مراجع لخدمات مماثلة
  • قائمة بالأدوات والآلات والتجهيزات
  • شهادة ضمان جودة من جهة مستقلة
  • شهادة إدارة بيئية من جهة مستقلة
  • يُصرَّح بمعايير الاختيار في وثيقة الشراء الأوروبية الموحّدة (ESPD).
  • يُطلب ضمان للعطاء؛ قيمته وشكله في الإعلان.
  • تُقدَّم العروض إلكترونيًا.
  • لغة العروض: الرومانية.

مقروءة من رموز الإعلان نفسه، لا من نصّه.

القائمة الكاملة لما يجب تقديمه موجودة في وثائق المناقصة لدى المصدر.

تفاصيل الإعلان

مكان التسليم
RO315، رومانيا
تاريخ النشر
3 نوفمبر 2026
الموعد النهائي
23 نوفمبر 2026، الساعة 04:00 م
الرقم المرجعي
762120-2026
مجموعة المنتجات
البناء
رموز CPV
4523243045232150452321514523215245232154452324007132200079933000

سياق السوق

5 شركات في تركيا تناسب هذه الفرصة.

صفحة المشتري

السجلّ

  1. رأتها بيرلشا أول مرة: 27 أكتوبر 2026
  2. 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 23 نوفمبر 2026 ← 23 نوفمبر 2026
  3. 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 23 نوفمبر 2026 ← 23 نوفمبر 2026
  4. 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 23 نوفمبر 2026 ← 23 نوفمبر 2026
  5. 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 23 نوفمبر 2026 ← 23 نوفمبر 2026
  6. 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 23 نوفمبر 2026 ← 23 نوفمبر 2026
  7. 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 23 نوفمبر 2026 ← 23 نوفمبر 2026
  8. 11 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 23 نوفمبر 2026 ← 23 نوفمبر 2026

تُسجَّل التغييرات منذ 5 نوفمبر 2026.

نُشرت على

إذا نُشرت المناقصة نفسها على عدة بوابات فستجدها كلها هنا.

TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)

المصدر: TED، © الاتحاد الأوروبي. الترخيص(يُفتح في علامة تبويب جديدة)

تعرض بيرلسا هذا الإعلان بتنسيقها الخاص؛ أما الإعلان الرسمي فهو في مصدره.

طوبقت مع 5 موردين

تُدرَج الفرص التي تطابق شركتك في لوحتك بعد أن تطالب بصفحتها: ابحث عن صفحة شركتك.

هل تبحث أنت أيضًا عن شيء؟

انشر طلبك وسنجد لك الموردين المناسبين.

انشر طلبًا

هل في هذه الصفحة شيء خاطئ أو غير قانوني؟إبلاغ

↵ اختيار↑↓ تنقّلesc إغلاق