بولندا – معدات مسبقة الصنع – شراء معدات لفرز النفايات بشكل انتقائي في مكان توليدها

الأصل: Poland – Prefabricated equipment – Zakup wyposażenia do selektywnego zbierania odpadów w miejscu ich powstawaniaترجمة آلية

المشتري: MIEJSKI ZAKŁAD KOMUNALNY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ · بولندا
تاريخ النشر: 4 نوفمبر 2026
الموعد النهائي: 9 نوفمبر 2026
الرقم المرجعي: 764345-2026
رموز CPV: 43327000, 44112100, 34928480, 34928400
مكان التسليم: PL824 (بولندا)؛ Leżajsk, بولندا

شوهدت في TED قبل يومين

باختصار

المطلوب: الأثاث والخشب، الآلات والكهرباء، السيراميك والزجاج والحجر.
المشتري: MIEJSKI ZAKŁAD KOMUNALNY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ، بولندا.
آخر موعد للعروض: 9 نوفمبر 2026، بقي يومان.

هل يمكن لشركة من تركيا المشاركة؟

المشتري يقرّر بشأن العروض التركية

لا تربط تركيا اتفاقية مشتريات بهذه السوق: ليس للشركة التركية حق الوصول، لكن يجوز للمشتري قبول عرضها.

يستند إلى: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)

إرشاد مستند إلى القواعد الرسمية وليس استشارة قانونية: وثائق المناقصة هي الفيصل.

الخطوة التالية

الوقت ضيق جدًا: إذا كانت وثائقكم جاهزة، فاقرؤوا الإعلان اليوم وقدّموا عرضكم.

إذا لم تكن المشاركة المباشرة واضحة، فادخل مع شريك أو موزّع في ذلك البلد.

الوثائق المطلوبة

يُصرَّح بمعايير الاختيار في وثيقة الشراء الأوروبية الموحّدة (ESPD).
تُقدَّم العروض إلكترونيًا.
لغة العروض: البولندية.

مقروءة من رموز الإعلان نفسه، لا من نصّه.

القائمة الكاملة لما يجب تقديمه موجودة في وثائق المناقصة لدى المصدر.

سياق السوق

3 شركات في تركيا تناسب هذه الفرصة.

صفحة المشتري

الدرجة B: محتملةلماذا هذه الدرجة؟

قبول العرض التركي متروك للمشتري
شراء سلع: يمكن توريدها من تركيا
تركيا قوية في هذه المجموعة من المنتجات: صادرات بقيمة ‏5.3 مليار € في 2025
3 مورّدين أتراك ملائمين

صادرات تركيا: Eurostat، Comext DS-059341 (2025)؛ الترتيب من حساب بيرلشا.

كيف أتقدّم؟

خطوات الرد على إعلان من TED، من صفحاته الرسمية:

افتح الإعلان على TED واقرأ ملخصه (Summary)، ومن قسم «Languages and formats» نزّل ملف PDF الموقّع باللغة الرسمية أو ترجمةً له. المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
اقرأ الإعلان كاملاً والتزم به: إعلان المنافسة يُعلم مقدّمي العروض بالإجراء المتّبع وبكيفية تنفيذه. المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
راجع تبويب «Procedure overview» بحثاً عن إعلانات التعديل (change notice): فهي تحمل تصحيحات المشتري وتُعدّ أحدث نسخة. المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
سجّل الدخول إلى TED وأنشئ تنبيهاً على الإعلان لتصلك رسالة بريد إلكتروني كلما نُشر إعلان مرتبط به. المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
قدّم عرضك قبل الموعد النهائي: 9 نوفمبر 2026.
حين لا تكون المشاركة المباشرة مؤكدة، يفيد التقدّم مع شريك في بلد المشتري.

تساعد إرشادات المفوضية الأوروبية المشترين في الاتحاد الأوروبي على تمييز مقدّمي العروض من خارجه الذين يملكون وصولاً مضموناً إلى مناقصاته؛ وتركيا ليست بين أطراف اتفاقية GPA الـ22 التي تعدّدها المفوضية.

قُرئت الخطوات من الصفحات الرسمية في 6 نوفمبر 2026؛ والقواعد النافذة دائمًا هي ما في الإعلان ووثائقه.

انتقل إلى المصدر(يُفتح في علامة تبويب جديدة)

البنود

البنود
البند	الكمية
Poland – Prefabricated equipment – Zakup wyposażenia do selektywnego zbierania odpadów w miejscu ich powstawania Changed: information updated. Przedmiotem zamówienia jest „Zakup wyposażenia do selektywnego zbierania odpadów w miejscu ich powstawania” dla Miejskiego Zakładu Komunalnego Sp. z o.o. w Leżajsku. Zamówienie zostało podzielone na cztery części: Część zamówienia nr 1 - Wiaty modułowe, Część zamówienia nr 2 - Altany śmietnikowe, Część zamówienia nr 3 - Kosze uliczne, Część zamówienia nr 4 - Kosze kontenerowe prasujące odpady. Każdy Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę na całe postępowanie, oznacza to, że w jednym formularzu ofertowym (lub składając jeden pakiet dokumentów) wykonawca wskazuje części, na które składa ofertę. Część zamówienia nr 1 - Wiaty modułowe: Przedmiotem zamówienia jest wykonanie wolnostojącej wiaty składającej się z 8 szt. prefabrykowanych modułów (tzw. „wiata inteligenta”) w których będą umieszczone kontenery/pojemniki na odpady do selektywnej zbiórki odpadów u źródła z dostępem dla strefy przechowywania odpadów wyłącznie przez uprawnionych mieszkańcom. Wymiary pojedynczego metalowego modułu wynoszą około 1,8 x 1,4 x 1,7 m (szerokość x głębokość x wysokość bez masztów). Mając na uwadze, że u poszczególnych Producentów/Dostawców wymiary mogą się od siebie różnić to przyjmuje się zakres tolerancji rozbieżności wymiarów ±20%. Pojedynczy moduł ma być zespołem połączonych ze sobą obudów pojemników (łącznie 8 szt. modułów) stojących w swoim bezpośrednim sąsiedztwie. Cały proces wyrzucania odpadów ma być monitorowany i opomiarowany. Każdy odpad wytworzony w gospodarstwie domowym i gromadzony w zbiorczych pojemnikach na osiedlu lub w wyznaczonym miejscu na terenie gminy, ma być opomiarowany. Opomiarowanie polegać ma na przypisaniu do indywidualnego konta rozliczeniowego stworzonego dla każdego objętego system gospodarstwa domowego informacji typu nazwa, rodzaj frakcji, masa, dane identyfikujące datę i godzinę autoryzacji użytkownika. Identyfikacja użytkownika następować powinna poprzez naklejkę z kodem QR, muszą być przypisane do danej frakcji i daneg	—

إظهار الرموز

1. cpv:43327000, nace:28, nace:28.9, nace:28.92, cpv:44112100, nace:23, nace:23.6, nace:23.3, nace:16, nace:16.2, cpv:34928480, cpv:34928400

السجلّ

رأتها بيرلشا أول مرة: 2026-10-27T17:48:56.399984Z

تُسجَّل التغييرات منذ 5 نوفمبر 2026. لم يتغيّر شيء منذ ذلك الحين.