المجر – معدات أعمال الصرف الصحي – شراء المعدات اللازمة لمعالجة المياه
الأصل: Hungary – Sewerage works equipment – Vízkezeléshez szükséges berendezések beszerzéseترجمة آليةنشر Nitrokémia Környezetvédelmi Tanácsadó és Szolgáltató Zártkörűen működő részvénytársaság (هنغاريا) إعلان شراء بعنوان: المجر – معدات أعمال الصرف الصحي – شراء المعدات اللازمة لمعالجة المياه. كان آخر موعد لتقديم العروض: (انتهت مهلتها)؛ المصدر: TED؛ بحسب مطابقة بيرلشا: 3 مورّدين أتراك ملائمين.
المشتريNitrokémia Környezetvédelmi Tanácsadó és Szolgáltató Zártkörűen működő részvénytársaság
- آخر موعد
- انتهت مهلتها16 نوفمبر 2026، الساعة 12:00 م
- الدرجة
- الدرجة B: محتملة3 من 4 إيجابية
- هل يمكن لشركة تركية المشاركة؟
- المشتري يقرّر بشأن العروض التركيةلا حق في الوصول
آخر تحديث: (آخر تغيير أعلنه المصدر)شوهدت في TED قبل 15 ساعة
أُغلقت هذه المناقصة.
النتائج
لم تُنشر النتائج بعد.
هل يمكن لشركة من تركيا المشاركة؟
المشتري يقرّر بشأن العروض التركية
- لا تربط تركيا اتفاقية مشتريات بهذه السوق: ليس للشركة التركية حق الوصول، لكن يجوز للمشتري قبول عرضها.
يستند إلى: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
إرشاد مستند إلى القواعد الرسمية وليس استشارة قانونية: وثائق المناقصة هي الفيصل.
الدرجة B: محتملةلماذا هذه الدرجة؟
- المشاركة: غير معروف.قبول العرض التركي متروك للمشتري
- التوريد: نعم.شراء سلع: يمكن توريدها من تركيا
- قوة تركيا: نعم.تركيا قوية في هذه المجموعة من المنتجات: صادرات بقيمة 2.3 مليار € في 2025
- الموردون الأتراك: نعم.3 مورّدين أتراك ملائمين
صادرات تركيا: Eurostat، Comext DS-059341 (2025)؛ الترتيب من حساب بيرلشا.
البنود
| البند | الكمية |
|---|---|
| Hungary – Sewerage works equipment – Vízkezeléshez szükséges berendezések beszerzése Changed: information updated. A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő (BT-131,BT-1311) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Mon Nov 09 10:00:00 CET 2026 Helyesen: Mon Nov 16 10:00:00 CET 2026 A(z) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő (BT-132) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Mon Nov 09 11:00:00 CET 2026 Helyesen: Mon Nov 16 11:00:00 CET 2026 Jelen közbeszerzési eljárásban Ajánlatkérő a telephelyein használt eszközeinek cseréjét, pótlását kívánja beszerezni adásvételi szerződések keretében, melyek elengedhetetlenek a vízkezelő üzemek folyamatos, biztonságos működéséhez, az alábbiak szerint: 1. rész: Csavarkompresszor beszerzése 2. rész: Szivattyúk, keverők beszerzése 3. rész: Mobil dugattyús kompresszor beszerzése Nyertes ajánlattevő(k) feladata: - az 1. részben a berendezés leszállítása, a beszereléshez szükséges előkészítő munkák elvégzése, a berendezés beszerelése és üzembehelyezése, próbaüzem lefolytatása, a kezelőszemélyzet oktatása, - a 2. részben a berendezések leszállítása, - a 3. részben a berendezés leszállítása és beüzemelése. A részletes műszaki paramétereket és egyéb feltételeket a közbeszerzési dokumentumok részét képező műszaki leírás, Ártáblázat és szerződéstervezet tartalmazza. Nyertes ajánlattevő mindhárom ajánlati részben kizárólag a műszaki leírásában meghatározott műszaki követelményeknek megfelelő új, még használatba nem vett, hibátlan és sérülésmentes eszközt szállíthat. A megajánlott eszköz meg kell, hogy feleljen a magyar és az EU nemzetközi szabványoknak, előírásoknak és biztonságtechnikai követelményeknek. Nyertes ajánlattevő mindhárom ajánlati részben, valamennyi eszköz vonatkozásában köteles külön ellenszolgáltatás nélkül ajánlatkérő számára az alábbi dokumentumokat a teljesítéskor átadni: - magyar nyelvű műszaki dokumentáció, - magyar nyelvű kezelési és karbantartási utasítás (nyomtatott és elektronikus formában), | — |
إظهار الرموز
- 1. cpv:39350000, nace:32, nace:32.9, nace:32.99, cpv:42120000, nace:28, nace:28.1, cpv:42122000, cpv:42123000, cpv:42123400, cpv:42122200, cpv:42122430, cpv:42122510, cpv:42996400, nace:28.2, nace:28.29
كيف أتقدّم؟
خطوات الرد على إعلان من TED، من صفحاته الرسمية:
ماذا تفعل الآن؟
أُغلقت المناقصة. إذا نُشرت النتيجة فستظهر في هذه الصفحة.
افتح الإعلان على TED واقرأ ملخصه (Summary)، ومن قسم «Languages and formats» نزّل ملف PDF الموقّع باللغة الرسمية أو ترجمةً له.
المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)اقرأ الإعلان كاملاً والتزم به: إعلان المنافسة يُعلم مقدّمي العروض بالإجراء المتّبع وبكيفية تنفيذه.
المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)راجع تبويب «Procedure overview» بحثاً عن إعلانات التعديل (change notice): فهي تحمل تصحيحات المشتري وتُعدّ أحدث نسخة.
المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)سجّل الدخول إلى TED وأنشئ تنبيهاً على الإعلان لتصلك رسالة بريد إلكتروني كلما نُشر إعلان مرتبط به.
المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)قدّم عرضك قبل الموعد النهائي: 16 نوفمبر 2026.
حين لا تكون المشاركة المباشرة مؤكدة، يفيد التقدّم مع شريك في بلد المشتري.
تساعد إرشادات المفوضية الأوروبية المشترين في الاتحاد الأوروبي على تمييز مقدّمي العروض من خارجه الذين يملكون وصولاً مضموناً إلى مناقصاته؛ وتركيا ليست بين أطراف اتفاقية GPA الـ22 التي تعدّدها المفوضية.
قُرئت الخطوات من الصفحات الرسمية في 6 نوفمبر 2026؛ والقواعد النافذة دائمًا هي ما في الإعلان ووثائقه.
الوثائق المطلوبة
- مراجع لتوريدات مماثلة
- يُطلب ضمان للعطاء؛ قيمته وشكله في الإعلان.
- تُقدَّم العروض إلكترونيًا.
- لغة العروض: الهنغارية.
مقروءة من رموز الإعلان نفسه، لا من نصّه.
القائمة الكاملة لما يجب تقديمه موجودة في وثائق المناقصة لدى المصدر.
تفاصيل الإعلان
- مكان التسليم
- HU213، هنغاريا؛ HU312، هنغاريا؛ Gyöngyösoroszi، هنغاريا و6 أماكن أخرى
- تاريخ النشر
- 9 نوفمبر 2026
- الموعد النهائي
- 16 نوفمبر 2026، الساعة 12:00 م
- الرقم المرجعي
- 777982-2026
- مجموعة المنتجات
- الآلات والكهرباء
- رموز CPV
- 393500004212000042122000421230004212340042122200421224304212251042996400
سياق السوق
3 شركات في تركيا تناسب هذه الفرصة.
السجلّ
- رأتها بيرلشا أول مرة: 27 أكتوبر 2026
- 9 نوفمبر 2026 · تغيّرت الحالة: مفتوحة ← انتهت مهلتها
- 9 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 9 نوفمبر 2026 ← 16 نوفمبر 2026
- 9 نوفمبر 2026 · تغيّرت الحالة: انتهت مهلتها ← مفتوحة
- 9 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 16 نوفمبر 2026 ← 16 نوفمبر 2026
- 16 نوفمبر 2026 · تغيّرت الحالة: مفتوحة ← انتهت مهلتها
- 16 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 16 نوفمبر 2026 ← 16 نوفمبر 2026
تُسجَّل التغييرات منذ 5 نوفمبر 2026.
نُشرت على
إذا نُشرت المناقصة نفسها على عدة بوابات فستجدها كلها هنا.
TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)
المصدر: TED، © الاتحاد الأوروبي. الترخيص(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
تعرض بيرلسا هذا الإعلان بتنسيقها الخاص؛ أما الإعلان الرسمي فهو في مصدره.
طوبقت مع 3 موردين
تُدرَج الفرص التي تطابق شركتك في لوحتك بعد أن تطالب بصفحتها: ابحث عن صفحة شركتك.
هل تبحث أنت أيضًا عن شيء؟
انشر طلبك وسنجد لك الموردين المناسبين.
انشر طلبًاهل في هذه الصفحة شيء خاطئ أو غير قانوني؟إبلاغ