الانتقال إلى المحتوى

بلغارياF26-114795مفتوحةمناقصة مفتوحةنوع العقد: خدمات

بلغاريا – خدمات المباني – إعداد مشروع استثماري في مرحلة: المشروع المبدئي لمجمع رياضي متعدد الأغراض – صالة رياضية جديدة ومسبح سباحة في قطعة أرض معرّفها 48489.13.539 وفق КККР لمدينة Монтана، بلدية Монтана، مقاطعة Монтана

الأصل: Bulgaria – Building services – „Изготвяне на инвестиционен проект във фаза: идеен проект за Многофункционален спортен комплекс – нова спортна зала и плувен басейн в поземлен имот с идентификатор 48489.13.539 по КККР на гр. Монтана, община Монтана, област Монтана“ترجمة آلية

نشر Община монтана (بلغاريا) إعلان شراء بعنوان: بلغاريا – خدمات المباني – إعداد مشروع استثماري في مرحلة: المشروع المبدئي لمجمع رياضي متعدد الأغراض – صالة رياضية جديدة ومسبح سباحة في قطعة أرض معرّفها 48489.13.539 وفق КККР لمدينة Монтана، بلدية Монтана، مقاطعة Монтана. آخر موعد لتقديم العروض: ؛ المصدر: TED؛ بحسب مطابقة بيرلشا: 3 مورّدين أتراك ملائمين.

المشتريОбщина монтана

آخر موعد
بقي 17 يومًا4 ديسمبر 2026، الساعة 12:59 ص
الدرجة
الدرجة C: أخرى2 من 4 إيجابية
هل يمكن لشركة تركية المشاركة؟
المشتري يقرّر بشأن العروض التركيةلا حق في الوصول
القيمة التقديرية
‏51,129 €كما وردت في الإعلان

آخر تحديث: (آخر تغيير أعلنه المصدر)شوهدت في TED قبل 9 ساعات

هل يمكن لشركة من تركيا المشاركة؟

المشتري يقرّر بشأن العروض التركية

  • لا تربط تركيا اتفاقية مشتريات بهذه السوق: ليس للشركة التركية حق الوصول، لكن يجوز للمشتري قبول عرضها.

يستند إلى: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)

إرشاد مستند إلى القواعد الرسمية وليس استشارة قانونية: وثائق المناقصة هي الفيصل.

الدرجة C: أخرىلماذا هذه الدرجة؟

  • المشاركة: غير معروف.قبول العرض التركي متروك للمشتري
  • التوريد: نعم.خدمة: يمكن تقديمها من تركيا
  • قوة تركيا: لا.تركيا تصدّر القليل من هذه المجموعة: ⁧88.3 ألف €⁩ في 2025
  • الموردون الأتراك: نعم.3 مورّدين أتراك ملائمين

صادرات تركيا: Eurostat، Comext DS-059341 (2025)؛ الترتيب من حساب بيرلشا.

البنود

البنود
البندالكمية
Bulgaria – Building services – „Изготвяне на инвестиционен проект във фаза: идеен проект за Многофункционален спортен комплекс – нова спортна зала и плувен басейн в поземлен имот с идентификатор 48489.13.539 по КККР на гр. Монтана, община Монтана, област Монтана“ Changed: corrected by the buyer. Било: плувен басейн със състезателни размери 25 × 16 метра, шест плувни коридора по 2,5 м и дълбочина около 2.0 м, с необходимите обслужващи помещения Става: плувен басейн със състезателни размери 25 × 12,5 метра, пет плувни коридора по 2,5 м и дълбочина 2,0 м, с необходимите обслужващи помещения; Промените са отразени, както в Обявление за поръчка – Общата директива, стандартен режим, така и в 2. Техническа спецификация_rev2.pdf Целта на дейността е да се създаде модерна, функционална и устойчива спортна инфраструктура от регионално значение, чрез изграждане на нов Многофункционален спортен комплекс, включващ спортна зала и плувен басейн, предназначен за провеждане на национални и международни състезания, както и за масов спорт, обучение и културни прояви. Реализирането на проекта ще допринесе за развитие на спортния, образователния и социалния капацитет на Северозападния регион, който в момента се характеризира с недостатъчна налична спортна база и остаряла инфраструктура. Въвеждането в експлоатация на новия комплекс ще позволи осигуряване на условия за системна физическа активност, подготовка на спортисти, домакинство на турнири и интеграция на спортното образование на всички нива. Проектът цели: да осигури базови и състезателни условия по основни олимпийски спортове – баскетбол, волейбол, хандбал, борба, бокс, гимнастика, вдигане на тежести и др.; да създаде възможност за провеждане на културни, конферентни и обществени събития, чрез гъвкаво използване на игралното поле и трибуните; да предостави достъпна, енергийно ефективна и устойчива среда, съответстваща на европейските стандарти за спортни съоръжения. Дейността е стратегическа за подобряване на качеството на живот и младежката активност в региона, като същевременно ще се насърчи здравословният начин на живот и спортът за всички възрастови групи. В резултат от реализирането на проекта ще бъде изградена нова спортна инфраструктура от висок клас, която ще изпълнява едновременно—
إظهار الرموز
  • 1. cpv:71315000, nace:71, nace:71.1

كيف أتقدّم؟

خطوات الرد على إعلان من TED، من صفحاته الرسمية:

ماذا تفعل الآن؟

لديكم وقت: نزّلوا الإعلان ووثائقه، وأرسلوا أسئلتكم إلى المشتري قبل الموعد النهائي بوقت كافٍ.

إذا لم تكن المشاركة المباشرة واضحة، فادخل مع شريك أو موزّع في ذلك البلد.

  1. افتح الإعلان على TED واقرأ ملخصه (Summary)، ومن قسم «Languages and formats» نزّل ملف PDF الموقّع باللغة الرسمية أو ترجمةً له.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  2. اقرأ الإعلان كاملاً والتزم به: إعلان المنافسة يُعلم مقدّمي العروض بالإجراء المتّبع وبكيفية تنفيذه.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  3. راجع تبويب «Procedure overview» بحثاً عن إعلانات التعديل (change notice): فهي تحمل تصحيحات المشتري وتُعدّ أحدث نسخة.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  4. سجّل الدخول إلى TED وأنشئ تنبيهاً على الإعلان لتصلك رسالة بريد إلكتروني كلما نُشر إعلان مرتبط به.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  5. قدّم عرضك قبل الموعد النهائي: 4 ديسمبر 2026.

  6. حين لا تكون المشاركة المباشرة مؤكدة، يفيد التقدّم مع شريك في بلد المشتري.

تساعد إرشادات المفوضية الأوروبية المشترين في الاتحاد الأوروبي على تمييز مقدّمي العروض من خارجه الذين يملكون وصولاً مضموناً إلى مناقصاته؛ وتركيا ليست بين أطراف اتفاقية GPA الـ22 التي تعدّدها المفوضية.

قُرئت الخطوات من الصفحات الرسمية في 6 نوفمبر 2026؛ والقواعد النافذة دائمًا هي ما في الإعلان ووثائقه.

انتقل إلى المصدر(يُفتح في علامة تبويب جديدة)

الوثائق المطلوبة

  • تأمين ضد مخاطر المسؤولية المهنية
  • رقم الأعمال السنوي العام (القوائم المالية)
  • مراجع لخدمات مماثلة
  • لا يُطلب ضمان للعطاء.
  • تُقدَّم العروض إلكترونيًا.
  • لغة العروض: البلغارية.

مقروءة من رموز الإعلان نفسه، لا من نصّه.

القائمة الكاملة لما يجب تقديمه موجودة في وثائق المناقصة لدى المصدر.

تفاصيل الإعلان

مكان التسليم
BG312، بلغاريا
تاريخ النشر
5 نوفمبر 2026
الموعد النهائي
4 ديسمبر 2026، الساعة 12:59 ص
الرقم المرجعي
769101-2026
رموز CPV
71315000

سياق السوق

3 شركات في تركيا تناسب هذه الفرصة.

صفحة المشتري

السجلّ

  1. رأتها بيرلشا أول مرة: 3 نوفمبر 2026
  2. 12 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 4 ديسمبر 2026 ← 4 ديسمبر 2026

تُسجَّل التغييرات منذ 5 نوفمبر 2026.

نُشرت على

إذا نُشرت المناقصة نفسها على عدة بوابات فستجدها كلها هنا.

TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)

المصدر: TED، © الاتحاد الأوروبي. الترخيص(يُفتح في علامة تبويب جديدة)

تعرض بيرلسا هذا الإعلان بتنسيقها الخاص؛ أما الإعلان الرسمي فهو في مصدره.

طوبقت مع 3 موردين

تُدرَج الفرص التي تطابق شركتك في لوحتك بعد أن تطالب بصفحتها: ابحث عن صفحة شركتك.

هل تبحث أنت أيضًا عن شيء؟

انشر طلبك وسنجد لك الموردين المناسبين.

انشر طلبًا

هل في هذه الصفحة شيء خاطئ أو غير قانوني؟إبلاغ

↵ اختيار↑↓ تنقّلesc إغلاق