بلغارياF26-157218مفتوحةمناقصة مفتوحةنوع العقد: سلع
بلغاريا – الأغذية والمشروبات والتبغ والمنتجات ذات الصلة – توريد مواد غذائية لاحتياجات حضانة «мир» والمجمع البلدي للخدمات الاجتماعية في بلدية лясковец، حسب بنود منفصلة، للفترة 2026/2027 г.
الأصل: Bulgaria – Food, beverages, tobacco and related products – „ДОСТАВКА НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ ЗА НУЖДИТЕ НА ДЕТСКА ЯСЛА „МИР“ И ОБЩИНСКИ КОМПЛЕКС ЗА СОЦИАЛНИ УСЛУГИ В ОБЩИНА ЛЯСКОВЕЦ, ПО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ, ЗА ПЕРИОДА 2026/2027 г.”ترجمة آليةنشر Община лясковец (بلغاريا) إعلان شراء بعنوان: بلغاريا – الأغذية والمشروبات والتبغ والمنتجات ذات الصلة – توريد مواد غذائية لاحتياجات حضانة «мир» والمجمع البلدي للخدمات الاجتماعية في بلدية лясковец، حسب بنود منفصلة، للفترة 2026/2027 г.. آخر موعد لتقديم العروض: ؛ المصدر: TED؛ بحسب مطابقة بيرلشا: 17 مورّدًا تركيًا ملائمًا.
المشتريОбщина лясковец
- آخر موعد
- بقي 33 يومًا15 ديسمبر 2026، الساعة 12:59 ص
- الدرجة
- الدرجة B: محتملة3 من 4 إيجابية
- هل يمكن لشركة تركية المشاركة؟
- المشتري يقرّر بشأن العروض التركيةلا حق في الوصول
- القيمة التقديرية
- 118,775 €كما وردت في الإعلان
آخر تحديث: (يوم رأته بيرلشا أول مرة؛ لم يُسجَّل تغيير بعده)
هل يمكن لشركة من تركيا المشاركة؟
المشتري يقرّر بشأن العروض التركية
- لا تربط تركيا اتفاقية مشتريات بهذه السوق: ليس للشركة التركية حق الوصول، لكن يجوز للمشتري قبول عرضها.
يستند إلى: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
إرشاد مستند إلى القواعد الرسمية وليس استشارة قانونية: وثائق المناقصة هي الفيصل.
الدرجة B: محتملةلماذا هذه الدرجة؟
- المشاركة: غير معروف.قبول العرض التركي متروك للمشتري
- التوريد: نعم.شراء سلع: يمكن توريدها من تركيا
- قوة تركيا: نعم.تركيا قوية في هذه المجموعة من المنتجات: صادرات بقيمة 4.6 مليار € في 2025
- الموردون الأتراك: نعم.17 مورّدًا تركيًا ملائمًا
صادرات تركيا: Eurostat، Comext DS-059341 (2025)؛ الترتيب من حساب بيرلشا.
البنود
| البند | الكمية |
|---|---|
| Bulgaria – Food, beverages, tobacco and related products – „ДОСТАВКА НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ ЗА НУЖДИТЕ НА ДЕТСКА ЯСЛА „МИР“ И ОБЩИНСКИ КОМПЛЕКС ЗА СОЦИАЛНИ УСЛУГИ В ОБЩИНА ЛЯСКОВЕЦ, ПО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ, ЗА ПЕРИОДА 2026/2027 г.” Предметът на настоящата обществена поръчка е: „ДОСТАВКА НА ХРАНИТЕЛНИ ПРОДУКТИ ЗА НУЖДИТЕ НА ДЕТСКА ЯСЛА „МИР“ И ОБЩИНСКИ КОМПЛЕКС ЗА СОЦИАЛНИ УСЛУГИ В ОБЩИНА ЛЯСКОВЕЦ, ПО ОБОСОБЕНИ ПОЗИЦИИ, ЗА ПЕРИОДА 2026/2027 г.”, като включва следните обособени позиции: Обособена позиция 1. „Хляб и хлебни изделия”; Обособена позиция 2. „Мляко, млечни продукти и яйца”; Обособена позиция 3. „Месо и месни продукти”; Обособена позиция 4. „Риба”; Обособена позиция 5. „Плодове и зеленчуци (пресни, замразени, сушени)”; Обособена позиция 6. „Консерви”; Обособена позиция 7. „Варива, подправки, напитки и други пакетирани продукти”. „Хляб и хлебни изделия”: Доставка на хляб и хлебни изделия за нуждите на детска ясла "Мир" и общински комплекс за социални услуги в община Лясковец, съгласно техническа спецификация и ценово предложение. „Месо и месни продукти”: Доставка на месо и месни продукти за нуждите на детска ясла „Мир“ и общински комплекс за социални услуги в община Лясковец, съгласно техническа спецификация и ценово предложение. „Риба”: Доставка на риба за нуждите на детска ясла „Мир“ и общински комплекс за социални услуги в община Лясковец, съгласно техническа спецификация и ценово предложение. „Консерви”: Доставка на консерви за нуждите на детска ясла „Мир“ и общински комплекс за социални услуги в община Лясковец, съгласно техническа спецификация и ценово предложение. „Варива, подправки, напитки и други пакетирани продукти”: Доставка на варива, подправки, напитки и други пакетирани продукти за нуждите на детска ясла „Мир“ и общински комплекс за социални услуги в община Лясковец, съгласно техническа спецификация и ценово предложение. | — |
إظهار الرموز
- 1. cpv:15000000, nace:10, cpv:15810000, nace:10.7, cpv:15100000, nace:10.1, cpv:03311000, nace:03, nace:03.1, nace:03.2, cpv:15300000, nace:10.3, cpv:15800000
كيف أتقدّم؟
خطوات الرد على إعلان من TED، من صفحاته الرسمية:
ماذا تفعل الآن؟
لديكم وقت: نزّلوا الإعلان ووثائقه، وأرسلوا أسئلتكم إلى المشتري قبل الموعد النهائي بوقت كافٍ.
إذا لم تكن المشاركة المباشرة واضحة، فادخل مع شريك أو موزّع في ذلك البلد.
افتح الإعلان على TED واقرأ ملخصه (Summary)، ومن قسم «Languages and formats» نزّل ملف PDF الموقّع باللغة الرسمية أو ترجمةً له.
المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)اقرأ الإعلان كاملاً والتزم به: إعلان المنافسة يُعلم مقدّمي العروض بالإجراء المتّبع وبكيفية تنفيذه.
المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)راجع تبويب «Procedure overview» بحثاً عن إعلانات التعديل (change notice): فهي تحمل تصحيحات المشتري وتُعدّ أحدث نسخة.
المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)سجّل الدخول إلى TED وأنشئ تنبيهاً على الإعلان لتصلك رسالة بريد إلكتروني كلما نُشر إعلان مرتبط به.
المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)قدّم عرضك قبل الموعد النهائي: 15 ديسمبر 2026.
حين لا تكون المشاركة المباشرة مؤكدة، يفيد التقدّم مع شريك في بلد المشتري.
تساعد إرشادات المفوضية الأوروبية المشترين في الاتحاد الأوروبي على تمييز مقدّمي العروض من خارجه الذين يملكون وصولاً مضموناً إلى مناقصاته؛ وتركيا ليست بين أطراف اتفاقية GPA الـ22 التي تعدّدها المفوضية.
قُرئت الخطوات من الصفحات الرسمية في 6 نوفمبر 2026؛ والقواعد النافذة دائمًا هي ما في الإعلان ووثائقه.
الوثائق المطلوبة
- ما يثبت القيد في السجل التجاري
- ما يثبت القيد في سجل مهني
- قائمة بالأدوات والآلات والتجهيزات
- لا يُطلب ضمان للعطاء.
- تُقدَّم العروض إلكترونيًا.
- لغة العروض: البلغارية.
مقروءة من رموز الإعلان نفسه، لا من نصّه.
القائمة الكاملة لما يجب تقديمه موجودة في وثائق المناقصة لدى المصدر.
تفاصيل الإعلان
- مكان التسليم
- BG321، بلغاريا
- تاريخ النشر
- 11 نوفمبر 2026
- الموعد النهائي
- 15 ديسمبر 2026، الساعة 12:59 ص
- الرقم المرجعي
- 784380-2026
- مجموعة المنتجات
- الأغذية والمشروبات، الزراعة
- رموز CPV
- 150000001581000015100000033110001530000015800000
سياق السوق
17 شركة في تركيا تناسب هذه الفرصة.
السجلّ
- رأتها بيرلشا أول مرة: 11 نوفمبر 2026
تُسجَّل التغييرات منذ 5 نوفمبر 2026. لم يتغيّر شيء منذ ذلك الحين.
نُشرت على
إذا نُشرت المناقصة نفسها على عدة بوابات فستجدها كلها هنا.
TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)
المصدر: TED، © الاتحاد الأوروبي. الترخيص(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
تعرض بيرلسا هذا الإعلان بتنسيقها الخاص؛ أما الإعلان الرسمي فهو في مصدره.
طوبقت مع 17 موردًا
إن كانت شركتك تناسب هذا الاحتياج فستراه ضمن المطابقات في لوحتك.
عرض مطابقاتيهل تبحث أنت أيضًا عن شيء؟
انشر احتياجك وسنجد لك الموردين المناسبين.
نشر احتياجهل في هذه الصفحة شيء خاطئ أو غير قانوني؟إبلاغ