سرفصل 0305: ماهی، خشکشده، نمکسود یا در آبنمک؛ ماهی دودی، پخته یا پختهنشده قبل یا در حین فرایند دودیکردن
عنوان رسمی: Fish, dried, salted or in brine; smoked fish, whether or not cooked before, or during the smoking process
منبع: طبقهبندی GTİP سال ۲۰۲۶ که مرکز آمار ترکیه (TÜİK) منتشر کرده و طبقهبندی HS ۲۰۲۲ سازمان ملل.
ترجمهی ماشینیاین عنوانها ترجمهی ماشینی متنهای رسمی انگلیسیاند؛ مرجع، عنوانهای رسمی ترکی و انگلیسی است.
سرفصل 0305: ماهی، خشکشده، نمکسود یا در آبنمک؛ ماهی دودی، پخته یا پختهنشده قبل یا در حین فرایند دودیکردن
- 0305ماهی، خشکشده، نمکسود یا در آبنمک؛ ماهی دودی، پخته یا پختهنشده قبل یا در حین فرایند دودیکردن
- 0305.20ماهی؛ جگر، تخم و شیر ماهی، خشکشده، دودی، نمکسود یا در آب نمک
- 0305.31فیله ماهی؛ خشکشده، نمکسود یا در آب نمک، اما دودی نشده، تیلاپیا، گربهماهی، کپور، مارماهی، سangsoo نیل و مارماهی سرمار
- 0305.32فیله ماهی؛ خشکشده، نمکسود یا در آب نمک، اما دودی نشده، از خانوادههای Bregmacerotidae، Euclichthyidae، Gadidae، Macrouridae، Melanonidae، Merlucciidae، Moridae و Muraenolepididae
- 0305.32.11Fillets, dried, salted or in brine, but not smoked, of cod "Gadus macrocephalus"
- 0305.32.19Fillets, dried, salted or in brine, but not smoked, of cod "Gadus morhua, Gadus ogac" and of fish of the species Boreogadus saida
- 0305.32.90Fillets, dried, salted or in brine, but not smoked, of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae (excl. cod and Boreogadus saida)
- 0305.39فیله ماهی؛ خشکشده، نمکسود یا در آب نمک، اما دودی نشده، از ماهیهای دیگری که در جای دیگری مشخص یا شامل نشدهاند، در کالای شماره 0305.3
- 0305.39.10Fillets of Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho hucho", salted or in brine, but not smoked
- 0305.39.50Fillets of lesser or Greenland halibut "Reinhardtius hippoglossoides", salted or in brine, but not smoked
- 0305.39.90Fillets of fish, dried, salted or in brine, but not smoked (excl. tilapia, catfish, carp, eels, Nile perch, snakeheads, fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae, and fish fillets, salted or in brine of Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and lesser or Greenland halibut)
- 0305.41ماهی؛ دودی، خواه قبل یا حین دودیکردن پخته شده باشد یا نه، سالمون، اقیانوس آرام (Oncorhynchus nerka, gorbuscha, keta, tschawytscha, kisutch, masou, rhodurus)، اقیانوس اطلس (Salmo salar) و دانوب (Hucho hucho)، شامل فیله است، اما آفال خوراکی ماهی را شامل نمیشود
- 0305.42ماهی؛ دودی، خواه قبل یا حین دودیکردن پخته شده باشد یا نه، شاهماهی (Clupea harengus, Clupea pallasii)، شامل فیله است، اما آفال خوراکی ماهی را شامل نمیشود
- 0305.43ماهی؛ دودی، خواه قبل یا حین دودیکردن پخته شده باشد یا نه، قزلآلا (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss/clarki/aguabonita/gilae/apache/chrysogaster)، شامل فیله است، اما آفال خوراکی ماهی را شامل نمیشود
- 0305.44ماهی؛ دودی، خواه قبل یا حین دودیکردن پخته شده باشد یا نه، تیلاپیا، گربهماهی، کپور، مارماهی، سangsoo نیل و مارماهی سرمار، شامل فیله است، اما آفال خوراکی ماهی را شامل نمیشود
- 0305.44.10Smoked eels "Anguilla spp.", incl. fillets (excl. offal)
- 0305.44.90Smoked tilapia "Oreochromis spp.", catfish "Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.", carp "Cyprinus spp., Carassius spp., Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus, Catla catla, Labeo spp., Osteochilus hasselti, Leptobarbus hoeveni, Megalobrama spp.", Nile perch "Lates niloticus" and snakeheads "Channa spp.", incl. fillets (excl. offal)
- 0305.49ماهی؛ دودی، خواه قبل یا حین دودیکردن پخته شده باشد یا نه، از ماهیهای دیگری که در جای دیگری مشخص یا شامل نشدهاند، در کالای شماره 0305.4، شامل فیله است، اما آفال خوراکی ماهی را شامل نمیشود
- 0305.49.10Smoked lesser or Greenland halibut "Reinhardtius hippoglossoides", incl. fillets (excl. offal)
- 0305.49.20Smoked Atlantic halibut "Hippoglossus hippoglossus", incl. fillets (excl. offal)
- 0305.49.30Smoked mackerel "Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus", incl. fillets (excl. offal)
- 0305.49.80Smoked fish, incl. fillets (excl. offal, Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon, herring, lesser or Greenland halibut, Atlantic halibut, mackerel, trout, tilapia, catfish, carp, eels, Nile perch and snakeheads)
- 0305.51ماهی؛ خشکشده، خواه نمکسود باشد یا نه، اما دودی نشده، به جز آفال خوراکی ماهی، کod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
- 0305.52ماهی؛ خشکشده، نمکزده یا نمکنزده، اما دودینشده، تیلاپیا، گربهماهی، کپور، مارماهی، سوف نیل و سرمارماهی
- 0305.53ماهی؛ خشکشده، نمکزده یا نمکنزده، اما دودینشده، ماهیان خانوادههای Bregmacerotidae، Euclichthyidae، Gadidae، Macrouridae، Melanonidae، Merlucciidae، Moridae و Muraenolepididae، بهجز ماهی کод
- 0305.53.10Dried polar cod "Boreogadus saida", even salted but not smoked (excl. fillets and offal)
- 0305.53.90Dried fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae, even salted but not smoked (excl. fillets, offal, cod "Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus" and polar cod "Boreogadus saida")
- 0305.54شاهماهی خشکشده، آنچوی، ساردین، ساردینلا، بریسلینگ یا اسپرات، ماهی خالمخالی (شامل هندی، جک یا اسبماهی)، ماهی شمشیری هندی، جکها، کرولی، کوبیا، پامفرت نقرهای، سوری اقیانوس آرام، اسکَد، کاپلین، ماهی شمشیرماهی، کاواکاوا، بونیتو، مارلین، ماهی بادبانی، نیزهماهی
- 0305.54.30Dried herrings "Clupea harengus, Clupea pallasii", even salted but not smoked (excl. fillets and offal)
- 0305.54.50Dried anchovies "Engraulis spp.", even salted but not smoked (excl. fillets and offal)
- 0305.54.90Dried sardines "Sardina pilchardus, Sardinops spp.", sardinella "Sardinella spp.", brisling or sprats "Sprattus sprattus", mackerel "Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus", Indian mackerels "Rastrelliger spp.", seerfishes "Scomberomorus spp.", jack and horse mackerel "Trachurus spp.", jacks, crevalles "Caranx spp.", cobia "Rachycentron canadum", silver pomfrets "Pampus spp.", Pacific saury "Cololabis saira", scads "Decapterus spp.", capelin "Mallotus villosus", swordfish "Xiphias gladius", Kawakawa "Euthynnus affinis", bonitos "Sarda spp.", marlins, sailfishes and spearfis
- 0305.59ماهی؛ خشکشده، نمکزده یا نمکنزده، اما دودینشده، بهجز آفال خوراکی ماهی، طبقهبندینشده در جای دیگر، در قلم شماره 0305.5
- 0305.61ماهی؛ نمکزده یا در آب نمک، خشکنشده یا دودینشده، بهجز آفال خوراکی ماهی، شاهماهی (Clupea harengas، Clupea pallasii)
- 0305.62ماهی؛ نمکزده یا در آب نمک، خشکنشده یا دودینشده، بهجز آفال خوراکی ماهی، کod (Gadus morhua، Gadus ogac، Gadus macrocephalus)
- 0305.63ماهی؛ نمکزده یا در آب نمک، خشکنشده یا دودینشده، بهجز آفال خوراکی ماهی، آنچوی (Engrails spp.)
- 0305.64ماهی؛ نمکزده یا در آب نمک، خشکنشده یا دودینشده، بهجز آفال خوراکی ماهی، تیلاپیا، گربهماهی، کپور، مارماهی، سوف نیل و سرمارماهی
- 0305.69ماهی؛ نمکزده یا در آب نمک، خشکنشده یا دودینشده، بهجز آفال خوراکی ماهی، طبقهبندینشده در جای دیگر، در قلم شماره 0305.6
- 0305.69.10Fish of the species Boreogadus saida, salted or in brine only (excl. fillets and offal)
- 0305.69.30Atlantic halibut "Hippoglossus hippoglossus", salted or in brine only (excl. fillets and offal)
- 0305.69.50Pacific salmon "Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus", Atlantic salmon "Salmo salar" and Danube salmon "Hucho hucho", only salted or in brine (excl. fillets and offal)
- 0305.69.80Fish, only salted or in brine (excl. herring, cod, anchovies, tilapia, catfish, carp, eels, Nile perch, snakeheads, Boreogadus saida, Atlantic halibut, Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and fillets and offal)
- 0305.71ماهی؛ آفال خوراکی، بالههای کوسه
- 0305.71.15Piked dogfish "Squalus acanthias" and catsharks "Scyliorhinus spp." fins, smoked, dried, salted or in brine
- 0305.71.30Porbeagle shark "Lamna nasus" fins, smoked, dried, salted or in brine
- 0305.71.40Blue shark "Prionace glauca" fins, smoked, dried, salted or in brine
- 0305.71.50Shortfin Mako shark "Isurus Oxyrinchus" fins, smoked, dried, salted or in brine
- 0305.71.90Shark fins, smoked, dried, salted or in brine (excl. piked dogfish "Squalus acanthias", catsharks "Scyliorhinus spp.", porbeagle shark "Lamna nasus", blue shark "Prionace glauca" and shortfin Mako shark "Isurus Oxyrinchus")
- 0305.72ماهی؛ آفال خوراکی، سر، دم و کیسه شنا ماهی
- 0305.79ماهی؛ آفال خوراکی، بهجز بالههای کوسه، سر، دم و کیسه شنا ماهی