سرفصل 4810: کاغذ و مقوایی که یک یا دو طرف آن با کائولن (خاک چینی) یا مواد معدنی پوشش داده شده، با یا بدون چسب‌دهنده، بدون پوشش دیگر، سطح رنگی یا نشده، سطح تزئین‌شده یا چاپ‌شده، در رول یا ورق‌های مستطیلی (شامل مربعی)، به هر اندازه
عنوان رسمی: Paper and paperboard, coated one or both sides with kaolin (china clay) or inorganic substances, with binder or not, no other coating, surface coloured or not, surface decorated or printed, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size
منبع: طبقه‌بندی GTİP سال ۲۰۲۶ که مرکز آمار ترکیه (TÜİK) منتشر کرده و طبقه‌بندی HS ۲۰۲۲ سازمان ملل.
ترجمه‌ی ماشینیاین عنوان‌ها ترجمه‌ی ماشینی متن‌های رسمی انگلیسی‌اند؛ مرجع، عنوان‌های رسمی ترکی و انگلیسی است.
سرفصل 4810: کاغذ و مقوایی که یک یا دو طرف آن با کائولن (خاک چینی) یا مواد معدنی پوشش داده شده، با یا بدون چسب‌دهنده، بدون پوشش دیگر، سطح رنگی یا نشده، سطح تزئین‌شده یا چاپ‌شده، در رول یا ورق‌های مستطیلی (شامل مربعی)، به هر اندازه
- 4810کاغذ و مقوایی که یک یا دو طرف آن با کائولن (خاک چینی) یا مواد معدنی پوشش داده شده، با یا بدون چسب‌دهنده، بدون پوشش دیگر، سطح رنگی یا نشده، سطح تزئین‌شده یا چاپ‌شده، در رول یا ورق‌های مستطیلی (شامل مربعی)، به هر اندازه
- 4810.13کاغذ و مقوا؛ پوششدار با کائولن یا سایر مواد معدنی، برای چاپ و نوشتن، گرافیک، حاوی هیچ یا بیش از 10% وزنی از کل الیاف بهدستآمده از فرآیند مکانیکی یا شیمیایی-مکانیکی نیست، بهصورت رول
- 4810.14کاغذ و مقوا؛ پوششدار با کائولن یا سایر مواد معدنی، برای چاپ/نوشتن/گرافیک، دارای 10% یا کمتر وزنی از کل الیاف بهدستآمده از فرآیند مکانیکی/شیمیایی-مکانیکی، ورق، ابعاد 435mm یا کمتر در 297mm یا کمتر، تاشده،
- 4810.14.00Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10% by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side <= 435 mm and the other side <= 297 mm in the unfolded state
- 4810.14.00.10.00Kaydedici cihazlara mahsus diyagram kağıtları; tabaka, kenarları <=435mm ve <=297mm, mekanik/kimyasal-mekanik lif oranı <= %10
- 4810.14.00.90.00Yazı, baskı veya diğer grafik amaçlar için diğer kağıt ve kartonlar; tabaka, kenarları <=435mm ve <=297mm, mekanik/kimyasal-mekanik lif oranı <= %10
- 4810.14.00Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which <= 10% by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side <= 435 mm and the other side <= 297 mm in the unfolded state
- 4810.19کاغذ و مقوا؛ پوششدار با کائولن یا سایر مواد معدنی، برای چاپ/نوشتن/گرافیک، دارای 10% یا کمتر وزنی از کل الیاف بهدستآمده از فرآیند مکانیکی/شیمیایی-مکانیکی، ابعاد بیش از 435mm و 297mm، تاشده، ورق
- 4810.22کاغذ و مقوا؛ تنها با کائولن یا سایر مواد معدنی پوششدار، دارای بیش از 10% الیاف فرآوریشده مکانیکی یا شیمیایی-مکانیکی، برای نوشتن، چاپ یا سایر اهداف گرافیکی، کاغذ پوششدار سبک، بهصورت رول یا ورق
- 4810.29کاغذ و مقوا؛ تنها با کائولن یا سایر مواد معدنی پوششدار، دارای بیش از 10% الیاف فرآوریشده مکانیکی، (بهجز کاغذ سبک)، برای نوشتن، چاپ یا سایر اهداف گرافیکی، بهصورت رول یا ورق
- 4810.29.30Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, of which > 10% by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of any size (excl. lightweight paper; paper and paperboard for office machines and the like)
- 4810.29.80Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, of which > 10% by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets of any size (excl. lightweight paper; paper and paperboard for office machines and the like)
- 4810.31کاغذ و مقوای کرافت؛ سفیدشده در تمام ضخامت، پوششدار با مواد معدنی، بیش از 95% الیاف چوبی فرآوریشده شیمیایی، با وزن 150g/m2 یا کمتر، برای اهداف غیرگرافیکی، بهصورت رول یا ورق
- 4810.32کاغذ و مقوای کرافت؛ سفیدشده در تمام ضخامت، پوششدار با مواد معدنی، بیش از 95% الیاف چوبی فرآوریشده شیمیایی، با وزن بیش از 150g/m2، برای اهداف غیرگرافیکی، بهصورت رول یا ورق
- 4810.32.10Kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95% chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with kaolin, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, weighing > 150 g/m² (excl. that for writing, printing or other graphic purposes)
- 4810.32.90Kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95% chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, weighing > 150 g/m² (excl. kraft paper coated with kaolin; paper and paperboard for graphic purposes)
- 4810.39کاغذ و مقوای کرافت؛ تنها با کائولن یا سایر مواد معدنی پوششدار، برای اهداف غیرگرافیکی، طبقهبندینشده در کالاهای شماره 4810.31 و 4810.32، بهصورت رول یا ورق
- 4810.92کاغذ و مقوا؛ چندلایه، تنها با کائولن یا سایر مواد معدنی پوششدار، برای اهداف غیرگرافیکی، طبقهبندینشده در شماره 4810، بهصورت رول یا ورق
- 4810.92.10Multi-ply paper and paperboard, each layer bleached, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard)
- 4810.92.30Multi-ply paper and paperboard, with only one outer layer bleached, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard)
- 4810.92.90Multi-ply paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. multi-ply paper and paperboard with each layer bleached, with one bleached outer layer only, paper and paperboard for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard)
- 4810.99کاغذ و مقوا؛ تنها با مواد معدنی پوشش داده شده، چه سطح رنگی یا تزئینی یا چاپی داشته باشد یا نداشته باشد، طبقهبندینشده در جای دیگر در شماره 4810، به صورت رول یا ورق
- 4810.99.10Bleached paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and paperboard, and with no other coating)
- 4810.99.80Paper and paperboard, coated on one or both sides with inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached paper and paperboard coated with kaolin, paper or paperboard for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and paperboard, and with no other coating)
- 4810.13کاغذ و مقوا؛ پوششدار با کائولن یا سایر مواد معدنی، برای چاپ و نوشتن، گرافیک، حاوی هیچ یا بیش از 10% وزنی از کل الیاف بهدستآمده از فرآیند مکانیکی یا شیمیایی-مکانیکی نیست، بهصورت رول