F26-056744درجه B: محتملباز
یونانمناقصهی بازنوع قرارداد: کالا
یونان – انواع فرآوردههای غذایی متفرقه – تأمین اقلام تغذیهای برای کودکان – ایستگاههای نوزادان و نوپایان و فروشگاه اجتماعی شهرداری برای سالهای 2027 - 2028 - 2029
متن اصلی: Greece – Miscellaneous food products – ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΙΔΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΑΙΔΙΚΟΥΣ – ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΑΚΟΥΣ ΣΤΑΘΜΟΥΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΕΤΗ 2027 - 2028 - 2029ترجمهی ماشینی- خریدار
- ΔΗΜΟΣ ΠΑΙΑΝΙΑΣ · یونان
- تاریخ انتشار
- ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۶
- مهلت
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶
- شماره مرجع
- 672549-2026
- کدهای CPV
- 15800000, 03221200, 03311000, 15100000, 15112130, 15321000, 15411110, 15811100, 15982000, 39830000, 33771000
- محل تحویل
- EL305 (یونان)؛ ΠΑΙΑΝΙΑ, یونان
بهطور خلاصه
- موضوع: غذا و نوشیدنی، شیمیایی و آرایشی، کشاورزی.
- ارزش تخمینی: €۸۴۵٬۱۷۶، همانطور که آگهی ذکر کرده است.
- خریدار: ΔΗΜΟΣ ΠΑΙΑΝΙΑΣ، یونان.
- مهلت پیشنهاد: ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶، ۳ روز مانده.
آیا یک شرکت ترکیهای میتواند شرکت کند؟
پذیرش پیشنهاد ترکیهای با خریدار است
- ترکیه با این بازار توافقنامهی خرید دولتی ندارد: شرکت ترکیهای حق دسترسی ندارد، اما خریدار میتواند پیشنهادش را بپذیرد.
مستند: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
راهنمایی بر پایهی قواعد رسمی است، نه مشاورهی حقوقی: اسناد مناقصه تعیینکنندهاند.
قدم بعدی
تا آخر این هفته: آگهی و اسنادش را همین حالا بگیرید و مدارک ناقص خود را کامل کنید.
اگر شرکت مستقیم روشن نیست، با یک شریک یا توزیعکننده در آن کشور وارد شوید.
مدارک لازم
- جزئیات معیارهای انتخاب در اسناد مناقصه آمده است.
- ضمانتنامه شرکت در مناقصه لازم است؛ مبلغ و شکل آن در آگهی آمده است.
- پیشنهادها بهصورت الکترونیکی داده میشود.
- زبان پیشنهاد: یونانی.
از کدهای خود آگهی خوانده شده، نه از متن آن.
فهرست کامل مدارک در اسناد مناقصه در منبع است.
زمینهی بازار
۱۱ شرکت در ترکیه با این فرصت جورند.
درجه B: محتملچرا این درجه؟
- پذیرفتن پیشنهاد ترک به تصمیم خریدار است
- خرید کالا: از ترکیه قابل تأمین است
- ترکیه در این گروه محصول قوی است: € ۴٫۶ میلیارد صادرات در ۲۰۲۵
- ۱۱ تأمینکنندهی ترک مناسباند
صادرات ترکیه: Eurostat، Comext DS-059341 (۲۰۲۵)؛ رتبهبندی را بیرلسا حساب میکند.
چطور شرکت کنم؟
مراحل پاسخ به آگهی TED، از صفحههای رسمی آن:
- آگهی را در TED باز کنید و خلاصهٔ آن (Summary) را بخوانید؛ از بخش «Languages and formats» فایل PDF امضاشده به زبان رسمی یا یک ترجمه را دانلود کنید. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز میشود)
- کل آگهی را بخوانید و طبق آن عمل کنید: آگهی رقابت به مناقصهگران میگوید روال چیست و چگونه اجرا میشود. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز میشود)
- در زبانهٔ «Procedure overview» آگهی اصلاحیه (change notice) را بررسی کنید: اصلاحات خریدار را دارد و تازهترین نسخه است. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز میشود)
- وارد TED شوید و برای آگهی هشدار (alert) بسازید تا با انتشار هر آگهی مرتبط ایمیل بگیرید. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز میشود)
- پیشنهادتان را پیش از پایان مهلت بدهید: ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶.
- وقتی شرکت مستقیم قطعی نیست، شرکت با یک شریک در کشور خریدار کمک میکند.
راهنمای کمیسیون اروپا به خریداران اتحادیهٔ اروپا کمک میکند تشخیص دهند کدام مناقصهگران غیراروپایی به مناقصههای اتحادیه دسترسی تضمینشده دارند؛ ترکیه در میان ۲۲ عضو GPA که کمیسیون برمیشمارد نیست.
این مراحل در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از صفحههای رسمی خوانده شد؛ قاعدهی معتبر همیشه همان است که در خود آگهی و اسنادش آمده.
اقلام
| شرح | مقدار |
|---|---|
| Greece – Miscellaneous food products – ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΙΔΩΝ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΠΑΙΔΙΚΟΥΣ – ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΑΚΟΥΣ ΣΤΑΘΜΟΥΣ ΚΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΓΙΑ ΤΑ ΕΤΗ 2027 - 2028 - 2029 Αντικείμενο της σύμβασης είναι η προμήθεια ειδών διατροφής για την κάλυψη των αναγκών των Παιδικών και Βρεφονηπιακών Σταθμών, του Κοινωνικού Παντοπωλείου και των Κ.Α.Π.Η. του Δήμου Παιανίας, για τα έτη 2027, 2028 και 2029. Η προμήθεια περιλαμβάνει, ενδεικτικά, είδη παντοπωλείου, κατεψυγμένα λαχανικά, γαλακτοκομικά, ελαιόλαδο, αναψυκτικά και χυμούς, οπωροκηπευτικά, είδη κρεοπωλείου, ιχθυοπωλείου, αρτοποιίας και ζαχαροπλαστικής. Η διαδικασία ανάθεσης θα πραγματοποιηθεί μέσω ανοικτού ηλεκτρονικού διαγωνισμού άνω των ορίων. Η συνολική εκτιμώμενη αξία της σύμβασης ανέρχεται στο ποσό των 845.175,82 € χωρίς Φ.Π.Α. και 959.953,99 € συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α. Η προμήθεια διαρθρώνεται στις ακόλουθες επτά (7) κατηγορίες, σύμφωνα με τον ενδεικτικό προϋπολογισμό και τις τεχνικές προδιαγραφές της μελέτης: ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Α (Α1-Α2-Α3-Α4): ΕΙΔΗ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟΥ - ΚΑΤΕΨΥΓΜΕΝΑ ΛΑΧΑΝΙΚΑ - ΓΑΛΑΚΤΟΚΟΜΙΚΑ, ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Β: ΕΙΔΗ ΟΠΩΡΟΠΩΛΕΙΟΥ, ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Γ (Γ1-Γ2): ΕΙΔΗ ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΟΥ, ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Δ: ΕΙΔΗ ΙΧΘΥΟΠΩΛΕΙΟΥ, ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ Ε (Ε1-Ε2): ΕΙΔΗ ΑΡΤΟΠΟΙΙΑΣ - ΦΡΕΣΚΟΙ ΧΥΜΟΙ - ΕΙΔΗ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ, ΚΑΤΗΓΟΡΙA Z (Z1-Z2-Z3 ): ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΙΔΩΝ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ ΚΑΙ Κ.Α.Π.Η ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ, ΚΑΤΗΓΟΡΙA Η: ΕΙΔΗ ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΟΥ. Προσφορές υποβάλλονται επί ποινή αποκλεισμού: α) για το σύνολο των ομάδων του ενδεικτικού προϋπολογισμού όπως περιγράφεται παραπάνω. β) για μια ή περισσότερες κατηγορίες (Α,Β,Γ,Δ,Ε,Ζ,Η) όπως περιγράφεται παραπάνω. Η προσφορά θα περιλαμβάνει το σύνολο των αναφερομένων ειδών ανά κατηγορία. Η κατακύρωση της προμήθειας θα γίνει σε προμηθευτή (ή προμηθευτές) που θα προσφερθεί το μεγαλύτερο ποσοστό έκπτωσης επί τοις εκατό (%) στη νόμιμα διαμορφούμενη κάθε φορά μέση τιμή λιανικής πώλησης του κάθε είδους την ημέρα παράδοσης της αυτή προκύπτει από το εκάστοτε εκδιδόμενο δελτίο πιστοποίησης τιμών της υπηρεσίας εμπορίου της οικείας Περιφέρειας, σύμφωνα με της διατάξεις του άρθρου 13 του Ν. 3438/2006, για τα ελαιόλαδα, είδη οπωροπωλείου, κρέατα, πουλερικά και ψάρια και για τα λοιπά είδη κριτήριο κατα | — |
نمایش کدها
- 1. cpv:15800000, nace:10, cpv:03221200, nace:01, nace:01.1, nace:01.2, cpv:03311000, nace:03, nace:03.1, nace:03.2, cpv:15100000, nace:10.1, cpv:15112130, cpv:15321000, nace:10.3, cpv:15411110, nace:10.4, cpv:15811100, nace:10.7, cpv:15982000, nace:11, cpv:39830000, nace:20, nace:20.4, nace:20.41, cpv:33771000, nace:20.42
تاریخچه
- بیرلسا اولین بار دید: 2026-10-27T17:40:56.911060Z
تغییرات از ۵ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت میشود. از آن زمان تغییری نکرده است.