F26-070701درجه B: محتملباز
استونیمناقصه‌ی بازنوع قرارداد: کالا
استونی – محصولات حیوانی، گوشت و فرآورده‌های گوشتی – خرید مواد غذایی برای مدرسه وانالینا سیلامه و مهدکودک‌های شهر سیلامه پایکسکه و روکیلیل
متن اصلی: Estonia – Animal products, meat and meat products – Toiduainete ostmine Sillamäe Vanalinna Koolile ja Sillamäe linna lasteaedadele Päikseke ja Rukkilillترجمه‌ی ماشینی- خریدار
- Sillamäe Linnavalitsus · استونی
- تاریخ انتشار
- ۱۳ اکتبر ۲۰۲۶
- مهلت
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶
- شماره مرجع
- 704964-2026
- کدهای CPV
- 15100000, 15200000, 03220000, 15500000, 15893000, 15310000, 15610000, 15800000
- محل تحویل
- EE00A (استونی)
به‌طور خلاصه
- موضوع: غذا و نوشیدنی، کشاورزی.
- ارزش تخمینی: €۲۷۵٬۰۰۰، همان‌طور که آگهی ذکر کرده است.
- خریدار: Sillamäe Linnavalitsus، استونی.
- مهلت پیشنهاد: ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶، ۳ روز مانده.
آیا یک شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار است
- ترکیه با این بازار توافق‌نامه‌ی خرید دولتی ندارد: شرکت ترکیه‌ای حق دسترسی ندارد، اما خریدار می‌تواند پیشنهادش را بپذیرد.
مستند: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
راهنمایی بر پایه‌ی قواعد رسمی است، نه مشاوره‌ی حقوقی: اسناد مناقصه تعیین‌کننده‌اند.
قدم بعدی
تا آخر این هفته: آگهی و اسنادش را همین حالا بگیرید و مدارک ناقص خود را کامل کنید.
اگر شرکت مستقیم روشن نیست، با یک شریک یا توزیع‌کننده در آن کشور وارد شوید.
مدارک لازم
- معیارهای انتخاب در «سند واحد خرید اروپا» (ESPD) اعلام می‌شود.
- ضمانت‌نامه شرکت در مناقصه لازم نیست.
- پیشنهادها به‌صورت الکترونیکی داده می‌شود.
- زبان پیشنهاد: استونیایی.
از کدهای خود آگهی خوانده شده، نه از متن آن.
فهرست کامل مدارک در اسناد مناقصه در منبع است.
زمینه‌ی بازار
۳ شرکت در ترکیه با این فرصت جورند.
درجه B: محتملچرا این درجه؟
- پذیرفتن پیشنهاد ترک به تصمیم خریدار است
- خرید کالا: از ترکیه قابل تأمین است
- ترکیه در این گروه محصول قوی است: € ۴٫۶ میلیارد صادرات در ۲۰۲۵
- ۳ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند
صادرات ترکیه: Eurostat، Comext DS-059341 (۲۰۲۵)؛ رتبه‌بندی را بیرلسا حساب می‌کند.
چطور شرکت کنم؟
مراحل پاسخ به آگهی TED، از صفحه‌های رسمی آن:
- آگهی را در TED باز کنید و خلاصهٔ آن (Summary) را بخوانید؛ از بخش «Languages and formats» فایل PDF امضاشده به زبان رسمی یا یک ترجمه را دانلود کنید. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- کل آگهی را بخوانید و طبق آن عمل کنید: آگهی رقابت به مناقصه‌گران می‌گوید روال چیست و چگونه اجرا می‌شود. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- در زبانهٔ «Procedure overview» آگهی اصلاحیه (change notice) را بررسی کنید: اصلاحات خریدار را دارد و تازه‌ترین نسخه است. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- وارد TED شوید و برای آگهی هشدار (alert) بسازید تا با انتشار هر آگهی مرتبط ایمیل بگیرید. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- پیشنهادتان را پیش از پایان مهلت بدهید: ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶.
- وقتی شرکت مستقیم قطعی نیست، شرکت با یک شریک در کشور خریدار کمک می‌کند.
راهنمای کمیسیون اروپا به خریداران اتحادیهٔ اروپا کمک می‌کند تشخیص دهند کدام مناقصه‌گران غیراروپایی به مناقصه‌های اتحادیه دسترسی تضمین‌شده دارند؛ ترکیه در میان ۲۲ عضو GPA که کمیسیون برمی‌شمارد نیست.
این مراحل در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از صفحه‌های رسمی خوانده شد؛ قاعده‌ی معتبر همیشه همان است که در خود آگهی و اسنادش آمده.
اقلام
| شرح | مقدار |
|---|---|
| Estonia – Animal products, meat and meat products – Toiduainete ostmine Sillamäe Vanalinna Koolile ja Sillamäe linna lasteaedadele Päikseke ja Rukkilill Riigihanke esemeks on toiduainete ostmine koos nõuetekohase transpordiga Sillamäe Vanalinna Kooli ning lasteaedade Päikseke ja Rukkilill õpilastele / lastele toidu valmistamiseks vastavalt RHAD lisas 3 „Koondtabel“ fikseeritud toodete valikule, hanketeates ning RHAD-s ja selle lisades ettenähtud tingimustel. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest Hanke osa 1 - Kala- ja lihatooted ning kanamunad: Hanke osa I raames ostetakse Kala- ja lihatooteid ning kanamune / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest Hanke osa 2 - Piim ja piimatooted: Hanke osa 2 raames ostetakse Piima ja piimatooteid. / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest Hanke osa 3 - Köögi- ja puuviljad ning Eestis kasvatatud köögiviljad: Hanke osa 3 raames ostetakse Köögi- ja puuvilju ning Eestis kasvatatud köögivilju / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest Hanke osa 4 - Kuivained, konservid, suhkur, joogid, leib ja sai: Hanke osa 4 raames ostetakse Kuivaineid, konserve, suhkrut, jooke, leiba ja saia / Kõrvaldamise alused ja kvalifitseerimistingimused: Vaata hanke alusdokumentidest | — |
نمایش کدها
- 1. cpv:15100000, nace:10, nace:10.1, cpv:15200000, nace:10.2, cpv:03220000, nace:01, nace:01.1, nace:01.2, cpv:15500000, nace:10.5, cpv:15893000, cpv:15310000, nace:10.3, cpv:15610000, nace:10.6, cpv:15800000
تاریخچه
- بیرلسا اولین بار دید: 2026-10-27T18:00:10.398941Z
تغییرات از ۵ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت می‌شود. از آن زمان تغییری نکرده است.