البند 5702: سجاد وأغطية أرضية منسوجة أخرى؛ منسوجة (غير مُشرشبة أو مُخملية)، سواء كانت مجهزة أم لا، بما في ذلك الكليم والشوماك والكارامني وما شابهها من السجاد المنسوج يدويًا
العنوان الرسمي: Carpets and other textile floor coverings; woven, (not tufted or flocked), whether or not made up, including kelem, schumacks, karamanie and similar hand-woven rugs
المصدر: تصنيف GTİP لعام 2026 الذي نشرته هيئة الإحصاء التركية (TÜİK)، وتصنيف النظام المنسّق 2022 الصادر عن الأمم المتحدة.
ترجمة آليةهذه العناوين ترجمة آلية للنصوص الإنجليزية الرسمية، والمرجع هو العناوين الرسمية بالتركية والإنجليزية.
البند 5702: سجاد وأغطية أرضية منسوجة أخرى؛ منسوجة (غير مُشرشبة أو مُخملية)، سواء كانت مجهزة أم لا، بما في ذلك الكليم والشوماك والكارامني وما شابهها من السجاد المنسوج يدويًا
- 5702سجاد وأغطية أرضية منسوجة أخرى؛ منسوجة (غير مُشرشبة أو مُخملية)، سواء كانت مجهزة أم لا، بما في ذلك الكليم والشوماك والكارامني وما شابهها من السجاد المنسوج يدويًا
- 5702.10السجاد وغيره من مفروشات الأرض النسيجية؛ منسوج، (غير موشى أو مزغّب)، سواء كان مُعدًّا أم لا، بما في ذلك الكليم والشوماك والكارامانيه وما شابهها من السجاد اليدوي المنسوج
- 5702.10.00Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs, whether or not made up
- 5702.10.00.10.00Kilimler; elde dokunmuş, jütten veya Hindistan cevizi (koko) liflerinden, tufte veya floke edilmemiş
- 5702.10.00.90.11Kilimler; elde dokunmuş, yünden veya ince hayvan kıllarından, tufte veya floke edilmemiş
- 5702.10.00.90.19Dokumaya elverişli maddelerden sumak, karaman, diğer kilim ve elde dokunmuş benzeri yer döşemeleri; tufte veya floke edilmemiş
- 5702.10.00Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs, whether or not made up
- 5702.20السجاد وغيره من مفروشات الأرض النسيجية؛ منسوج، (غير موشى أو مزغّب)، سواء كان مُعدًّا أم لا، من ألياف جوز الهند (الكوير)
- 5702.31السجاد وغيره من مفروشات الأرض النسيجية؛ منسوج، (غير موشى أو مزغّب)، من الصوف أو شعر الحيوانات الناعم، ذو تركيب وبري، غير مُعدّ، غير مشمول في البند 5702.10 أو 5702.20
- 5702.31.10Axminster carpets of wool or fine animal hair, woven, not tufted or flocked, of pile construction, not made up
- 5702.31.80Carpets and other floor coverings, of wool or fine animal hair, woven, not tufted or flocked, of pile construction, not made up (excl. Axminster, Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs)
- 5702.32السجاد وغيره من مفروشات الأرض النسيجية؛ منسوج، (غير موشى أو مزغّب)، من مواد نسيجية اصطناعية، ذو تركيب وبري، غير مُعدّ، غير مشمول في البند 5702.10 أو 5702.20
- 5702.39السجاد وغيره من مفروشات الأرض النسيجية؛ منسوج، (غير موشى أو مزغّب)، من مواد نسيجية (غير الاصطناعية أو الصوف أو شعر الحيوانات الناعم)، ذو تركيب وبري، غير مُعدّ، غير مشمول في البند 5702.10 أو 5702.20
- 5702.39.00Carpets and other floor coverings, of vegetable textile materials or coarse animal hair, woven, not tufted or flocked, of pile construction, not made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs, and floor coverings of coconut fibres "coir")
- 5702.39.00.00.11Dokunmuş halılar ve yer kaplamaları; pamuktan, hav yapısında, hazır eşya halinde olmayan, tufte veya floke edilmemiş
- 5702.39.00.00.91Dokunmuş halılar ve yer kaplamaları; jüt ve bitki iç kabuklarının dokumaya elverişli lifl., hav yapısında, hazır eşya olmayan, tufte/floke edilmemiş
- 5702.39.00.00.92Dokunmuş halılar ve yer kaplamaları; Sisaldan, Agave ve Manila kendiri liflerinden, hav yapısında, hazır eşya halinde olmayan, tufte/floke edilmemiş
- 5702.39.00.00.99Dokunmuş halılar ve yer kaplamaları; dokumaya elverişli diğer maddelerden, hav yapısında, hazır eşya halinde olmayan, tufte veya floke edilmemiş
- 5702.39.00Carpets and other floor coverings, of vegetable textile materials or coarse animal hair, woven, not tufted or flocked, of pile construction, not made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs, and floor coverings of coconut fibres "coir")
- 5702.41السجاد وغيره من مفروشات الأرض النسيجية؛ منسوج، (غير موشى أو مزغّب)، من الصوف أو شعر الحيوانات الناعم، ذو تركيب وبري، مُعدّ، غير مشمول في البند 5702.10 أو 5702.20
- 5702.41.10Axminster carpets of wool or fine animal hair, woven, not tufted or flocked, of pile construction, made up
- 5702.41.90Carpets and other floor coverings, of wool or fine animal hair, woven, not tufted or flocked, of pile construction, made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs, and Axminster carpets)
- 5702.42السجاد وغيره من مفروشات الأرض النسيجية؛ منسوج، (غير موشى أو مزغّب)، من مواد نسيجية اصطناعية، ذو تركيب وبري، مُعدّ، غير مشمول في البند 5702.10 أو 5702.20
- 5702.49السجاد وغيره من مفروشات الأرض النسيجية؛ منسوج، (غير موشى أو مزغّب)، من مواد نسيجية (غير الاصطناعية أو الصوف أو شعر الحيوانات الناعم)، ذو تركيب وبري، مُعدّ، غير مشمول في البند 5702.10 أو 5702.20
- 5702.49.00Carpets and other floor coverings, of vegetable textile materials or coarse animal hair, woven, not tufted or flocked, of pile construction, made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs, and floor coverings of coconut fibres "coir")
- 5702.49.00.10.11Dokunmuş paspaslar; jüt ve bitki iç kabuklarının dokumaya elverişli liflerinden, hav yapısında, hazır eşya halinde olan, tufte veya floke edilmemiş
- 5702.49.00.10.12Dokunmuş paspaslar; Hindistan cevizi (koko) liflerinden, hav yapısında, hazır eşya halinde olan, tufte veya floke edilmemiş
- 5702.49.00.90.11Dokunmuş halılar ve yer kaplamaları; pamuktan, hav yapısında, hazır eşya halinde olan, tufte veya floke edilmemiş
- 5702.49.00.90.12Dokunmuş halılar ve yer kaplamaları; Sisaldan, Agave ve Manila kendiri liflerinden, hav yapısında, hazır eşya halinde olan, tufte veya floke edilmemiş
- 5702.49.00.90.19Dokunmuş halılar ve yer kaplamaları; dokumaya elverişli diğer maddelerden, hav yapısında, hazır eşya halinde olan, tufte veya floke edilmemiş
- 5702.49.00Carpets and other floor coverings, of vegetable textile materials or coarse animal hair, woven, not tufted or flocked, of pile construction, made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs, and floor coverings of coconut fibres "coir")
- 5702.50السجاد وغيره من أغطية الأرضيات المنسوجة؛ منسوجة (غير معتمدة بالتشعير أو بالتطريز الوبري)، وليست ذات بنية وبرية، غير مجهزة، غير مذكورة في مكان آخر في البند رقم 5702.10 أو 5702.20
- 5702.50.10Carpets and other floor coverings, of wool or fine animal hair, woven, not tufted or flocked, not of pile construction, not made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs)
- 5702.50.31Carpets and other floor coverings, of polypropylene, woven, not tufted or flocked, not of pile construction, not made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs)
- 5702.50.39Carpets and other floor coverings, of man-made textile materials, woven, not tufted or flocked, not of pile construction, not made up (excl. those of polypropylene and Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs)
- 5702.50.90Carpets and other floor coverings, of vegetable textile materials or coarse animal hair, woven, not tufted or flocked, not of pile construction, not made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs, and floor coverings of coconut fibres "coir")
- 5702.91السجاد وغيره من أغطية الأرضيات المنسوجة؛ منسوجة (غير معتمدة بالتشعير أو بالتطريز الوبري)، من صوف أو شعر حيواني ناعم، (وليست ذات بنية وبرية)، مجهزة، غير مذكورة في مكان آخر في البند رقم 5702.10 أو 5702.20
- 5702.92السجاد وغيره من أغطية الأرضيات المنسوجة؛ منسوجة (غير معتمدة بالتشعير أو بالتطريز الوبري)، من مواد نسيجية مصنعة، (وليست ذات بنية وبرية)، مجهزة، غير مذكورة في مكان آخر في البند رقم 5702.10 أو 5702.20
- 5702.92.10Carpets and other floor coverings, of polypropylene, woven, not tufted or flocked, not of pile construction, made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs)
- 5702.92.90Carpets and other floor coverings, of man-made textile materials, woven, not tufted or flocked, not of pile construction, made up (excl. those of polypropylene and Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs)
- 5702.99السجاد وغيره من أغطية الأرضيات المنسوجة؛ منسوجة (غير معتمدة بالتشعير أو بالتطريز الوبري)، من مواد نسيجية (غير المصنعة أو الصوف أو الشعر الحيواني الناعم، وليست ذات بنية وبرية)، مجهزة، غير مذكورة في مكان آخر في البند رقم 5702.10 أو 5702.20
- 5702.99.00Carpets and other floor coverings, of vegetable textile materials or coarse animal hair, woven, not tufted or flocked, not of pile construction, made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs, and floor coverings of coconut fibres "coir")
- 5702.99.00.00.11Dokunmuş halılar ve yer kap.; jüt ve bitki iç kabuklarının dok. elverişli liflerinden, hav yapısında olmayan, hazır eşya halinde, tufte/floke edilmemiş
- 5702.99.00.00.12Dokunmuş halılar ve yer kaplamaları; pamuktan, hav yapısında olmayan, hazır eşya halinde olan, tufte veya floke edilmemiş
- 5702.99.00.00.13Dokunmuş halılar ve yer kaplamaları; Sisaldan, Agave ve Manila kendiri liflerinden, hav yapısında olmayan, hazır eşya halinde, tufte/floke edilmemiş
- 5702.99.00.00.19Dokunmuş halılar ve yer kaplamaları; dokumaya elverişli diğer maddelerden, hav yapısında olmayan, hazır eşya halinde olan, tufte veya floke edilmemiş
- 5702.99.00Carpets and other floor coverings, of vegetable textile materials or coarse animal hair, woven, not tufted or flocked, not of pile construction, made up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and similar hand-woven rugs, and floor coverings of coconut fibres "coir")
- 5702.10السجاد وغيره من مفروشات الأرض النسيجية؛ منسوج، (غير موشى أو مزغّب)، سواء كان مُعدًّا أم لا، بما في ذلك الكليم والشوماك والكارامانيه وما شابهها من السجاد اليدوي المنسوج