الانتقال إلى المحتوى

ألمانياF26-075171مفتوحةمناقصة مفتوحةنوع العقد: سلع

ألمانيا – كتب مكتبات – اتفاقية إطارية لتوريد المواد الإعلامية لمكتبات معاهد غوته في الخارج

الأصل: Germany – Library books – Rahmenvertrag über die Medienversorgung der Bibliotheken der Goethe-Institute im Auslandترجمة آلية

نشر Goethe-Institut e.V. - Zentrale (ألمانيا) إعلان شراء بعنوان: ألمانيا – كتب مكتبات – اتفاقية إطارية لتوريد المواد الإعلامية لمكتبات معاهد غوته في الخارج. آخر موعد لتقديم العروض: ؛ المصدر: TED؛ بحسب مطابقة بيرلشا: 15 مورّدًا تركيًا ملائمًا.

المشتريGoethe-Institut e.V. - Zentrale

آخر موعد
بقي يومانالموعد النهائي قريب18 نوفمبر 2026، الساعة 12:00 م
الدرجة
الدرجة C: أخرى2 من 4 إيجابية
هل يمكن لشركة تركية المشاركة؟
المشتري يقرّر بشأن العروض التركيةلا حق في الوصول

آخر تحديث: (آخر تغيير أعلنه المصدر)شوهدت في TED قبل 18 ساعة

هل يمكن لشركة من تركيا المشاركة؟

المشتري يقرّر بشأن العروض التركية

  • لا تربط تركيا اتفاقية مشتريات بهذه السوق: ليس للشركة التركية حق الوصول، لكن يجوز للمشتري قبول عرضها.

يستند إلى: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)

إرشاد مستند إلى القواعد الرسمية وليس استشارة قانونية: وثائق المناقصة هي الفيصل.

الدرجة C: أخرىلماذا هذه الدرجة؟

  • المشاركة: غير معروف.قبول العرض التركي متروك للمشتري
  • التوريد: نعم.شراء سلع: يمكن توريدها من تركيا
  • قوة تركيا: لا.تركيا تصدّر القليل من هذه المجموعة: ⁧82.9 مليون €⁩ في 2025
  • الموردون الأتراك: نعم.15 مورّدًا تركيًا ملائمًا

صادرات تركيا: Eurostat، Comext DS-059341 (2025)؛ الترتيب من حساب بيرلشا.

البنود

البنود
البندالكمية
Germany – Library books – Rahmenvertrag über die Medienversorgung der Bibliotheken der Goethe-Institute im Ausland Für den Zweck der Medienversorgung der Bibliotheken der Goethe-Institute weltweit wird eine elektronische Bestellplattform benötigt. Über diese webbasierte, passwortgeschützte Plattform sollen alle Vorgänge der Bestellung, Beschaffung und Lieferung von Medien abgewickelt und dargestellt werden. Bei den zu bestellenden Medien handelt es sich um: - Bücher - Tonträger (Musik und Hörbuch) - Brettspiele - Publikationen in fortgesetzter Erscheinungsweise (Fortsetzungswerke) - Abonnements von Zeitschriften und Zeitungen. Es gibt keine garantierte jährliche Mindestabnahmesumme. Rahmenvertrag über die Medienversorgung der Bibliotheken der Goethe-Institute im Ausland: Durch den Auftragnehmer zu erbringende Leistungen sind Folgende: 1. Bereitstellung einer Bestellplattform (Online-Recherchedatenbank) als Bestellgrundlage für die genannten Medien bereit 2. Existenz einer Bedienungsfunktion der Bestellplattform 3. Bereitstellung elektronischer Benutzerkonten (ein Konto je Adressat), die einen individuellen Zugriff auf sämtliche Daten und Bestellvorgänge ermöglichen 4. Abwicklung und Darstellung der Abonnement- und Fortsetzungsverwaltung 5. Rechnungsstellung auf elektronischem Wege und auf Wunsch auch die Bereitstellung von schriftlichen Originalrechnungen 6. Lieferung und Versand laut den aktuell gültigen Versandvorschriften des Goethe-Instituts (Anlage E) 7. Service und Sonstiges 8. Auftragnehmer muss im Falle der Auftragserteilung eine fristgerechte Verfügbarkeit aller Leistungen zum 1. Januar 2027 sicherstellen Eine detaillierte Beschreibung der geforderten Leistung ist der Anlage A "Leistungsbeschreibung" (Anlage 1 zum Vertrag) zu entnehmen.—
إظهار الرموز
  • 1. cpv:22113000, nace:18, nace:18.1, nace:58, nace:58.1

كيف أتقدّم؟

خطوات الرد على إعلان من TED، من صفحاته الرسمية:

ماذا تفعل الآن؟

الوقت ضيق جدًا: إذا كانت وثائقكم جاهزة، فاقرؤوا الإعلان اليوم وقدّموا عرضكم.

إذا لم تكن المشاركة المباشرة واضحة، فادخل مع شريك أو موزّع في ذلك البلد.

  1. افتح الإعلان على TED واقرأ ملخصه (Summary)، ومن قسم «Languages and formats» نزّل ملف PDF الموقّع باللغة الرسمية أو ترجمةً له.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  2. اقرأ الإعلان كاملاً والتزم به: إعلان المنافسة يُعلم مقدّمي العروض بالإجراء المتّبع وبكيفية تنفيذه.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  3. راجع تبويب «Procedure overview» بحثاً عن إعلانات التعديل (change notice): فهي تحمل تصحيحات المشتري وتُعدّ أحدث نسخة.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  4. سجّل الدخول إلى TED وأنشئ تنبيهاً على الإعلان لتصلك رسالة بريد إلكتروني كلما نُشر إعلان مرتبط به.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  5. قدّم عرضك قبل الموعد النهائي: 18 نوفمبر 2026.

  6. حين لا تكون المشاركة المباشرة مؤكدة، يفيد التقدّم مع شريك في بلد المشتري.

تساعد إرشادات المفوضية الأوروبية المشترين في الاتحاد الأوروبي على تمييز مقدّمي العروض من خارجه الذين يملكون وصولاً مضموناً إلى مناقصاته؛ وتركيا ليست بين أطراف اتفاقية GPA الـ22 التي تعدّدها المفوضية.

قُرئت الخطوات من الصفحات الرسمية في 6 نوفمبر 2026؛ والقواعد النافذة دائمًا هي ما في الإعلان ووثائقه.

انتقل إلى المصدر(يُفتح في علامة تبويب جديدة)

الوثائق المطلوبة

  • ما يثبت القيد في سجل مهني
  • رقم الأعمال السنوي العام (القوائم المالية)
  • مراجع لتوريدات مماثلة
  • لا يُطلب ضمان للعطاء.
  • تُقدَّم العروض إلكترونيًا.
  • لغة العروض: الألمانية.

مقروءة من رموز الإعلان نفسه، لا من نصّه.

القائمة الكاملة لما يجب تقديمه موجودة في وثائق المناقصة لدى المصدر.

تفاصيل الإعلان

مكان التسليم
DE212، ألمانيا؛ München، ألمانيا
تاريخ النشر
16 أكتوبر 2026
الموعد النهائي
18 نوفمبر 2026، الساعة 12:00 م
الرقم المرجعي
715160-2026
مجموعة المنتجات
التغليف والطباعة
رموز CPV
22113000

سياق السوق

15 شركة في تركيا تناسب هذه الفرصة.

صفحة المشتري

السجلّ

  1. رأتها بيرلشا أول مرة: 27 أكتوبر 2026
  2. 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 18 نوفمبر 2026 ← 18 نوفمبر 2026
  3. 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 18 نوفمبر 2026 ← 18 نوفمبر 2026
  4. 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 18 نوفمبر 2026 ← 18 نوفمبر 2026
  5. 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 18 نوفمبر 2026 ← 18 نوفمبر 2026
  6. 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 18 نوفمبر 2026 ← 18 نوفمبر 2026
  7. 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 18 نوفمبر 2026 ← 18 نوفمبر 2026
  8. 11 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 18 نوفمبر 2026 ← 18 نوفمبر 2026

تُسجَّل التغييرات منذ 5 نوفمبر 2026.

نُشرت على

إذا نُشرت المناقصة نفسها على عدة بوابات فستجدها كلها هنا.

TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)

المصدر: TED، © الاتحاد الأوروبي. الترخيص(يُفتح في علامة تبويب جديدة)

تعرض بيرلسا هذا الإعلان بتنسيقها الخاص؛ أما الإعلان الرسمي فهو في مصدره.

طوبقت مع 15 موردًا

تُدرَج الفرص التي تطابق شركتك في لوحتك بعد أن تطالب بصفحتها: ابحث عن صفحة شركتك.

هل تبحث أنت أيضًا عن شيء؟

انشر طلبك وسنجد لك الموردين المناسبين.

انشر طلبًا

هل في هذه الصفحة شيء خاطئ أو غير قانوني؟إبلاغ

↵ اختيار↑↓ تنقّلesc إغلاق