بلغارياF26-084698مفتوحةمناقصة مفتوحةنوع العقد: أشغال
Bulgaria – Construction work – Изпълнение на инженеринг – проектиране, авторски надзор и строителство по проект № BG16FFPR003-2.006-0020 „Единно здраве в Северозападен регион“, за обект: „Основен ремонт на Парк „10 декември“, ПИ 56722.661.697, УПИ VI, кв. 86 по плана на гр. Плевен“
نشر Община плевен (بلغاريا) إعلان شراء بعنوان: Bulgaria – Construction work – Изпълнение на инженеринг – проектиране, авторски надзор и строителство по проект № BG16FFPR003-2.006-0020 „Единно здраве в Северозападен регион“, за обект: „Основен ремонт на Парк „10 декември“, ПИ 56722.661.697, УПИ VI, кв. 86 по плана на гр. Плевен“. آخر موعد لتقديم العروض: ؛ المصدر: TED؛ بحسب مطابقة بيرلشا: 5 مورّدين أتراك ملائمين.
المشتريОбщина плевен
- آخر موعد
- بقي 13 يومًا27 نوفمبر 2026، الساعة 12:59 ص
- الدرجة
- الدرجة C: أخرى2 من 4 إيجابية
- هل يمكن لشركة تركية المشاركة؟
- المشتري يقرّر بشأن العروض التركيةلا حق في الوصول
- القيمة التقديرية
- 1,728,130 €كما وردت في الإعلان
آخر تحديث: (آخر تغيير أعلنه المصدر)شوهدت في TED قبل 12 ساعة
هل يمكن لشركة من تركيا المشاركة؟
المشتري يقرّر بشأن العروض التركية
- لا تربط تركيا اتفاقية مشتريات بهذه السوق: ليس للشركة التركية حق الوصول، لكن يجوز للمشتري قبول عرضها.
- أشغال في الموقع: تتطلب عادةً حضورًا هناك.
يستند إلى: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
إرشاد مستند إلى القواعد الرسمية وليس استشارة قانونية: وثائق المناقصة هي الفيصل.
الدرجة C: أخرىلماذا هذه الدرجة؟
- المشاركة: غير معروف.قبول العرض التركي متروك للمشتري
- التوريد: نعم.أعمال إنشاء: المقاولون الأتراك يعملون في الخارج أيضًا
- قوة تركيا: لا.تركيا تصدّر القليل من هذه المجموعة: 88.3 ألف € في 2025
- الموردون الأتراك: نعم.5 مورّدين أتراك ملائمين
صادرات تركيا: Eurostat، Comext DS-059341 (2025)؛ الترتيب من حساب بيرلشا.
البنود
| البند | الكمية |
|---|---|
| Bulgaria – Construction work – Изпълнение на инженеринг – проектиране, авторски надзор и строителство по проект № BG16FFPR003-2.006-0020 „Единно здраве в Северозападен регион“, за обект: „Основен ремонт на Парк „10 декември“, ПИ 56722.661.697, УПИ VI, кв. 86 по плана на гр. Плевен“ Changed: corrected by the buyer. В хода на провеждането на процедурата бе установена очевидна фактическа грешка в публикуваните "Указания за участие", в раздел I "Общи условия", т.5 "Прогнозна стойност на поръчката", ред "Цена за упражняване на авторски надзор" - в стойността за авторския надзор, където е включена и посочената стойност за проектирането, поради което разликата е стойността, определена за проектиране. Когато от посочената стойност за авторски надзор се извади стойността на проектирането, реалната стойност за авторския надзор остава – евро без ДДС, а разликата вече не съществува. Промяната е в Указанията за участие, раздел I "Общи условия", т.5 "Прогнозна стойност на поръчката", ред "Цена за упражняване на авторски надзор" - да се чете за вярно "до 16 666,67 евро без ДДС". В основната част на поръчката - СЕКЦИЯ "ПАРАМЕТРИ" , Възложителят предоставя на участниците следният файл: - 3. Указания за участие - КОРИГИРАНИ. Предметът на обществената поръчка включва: 1. Изработване на инвестиционен проект във фаза "технически проект". Проектът трябва да се изработи в следните части (при необходимост в процеса на изработването му задължение на Изпълнителя е да изработи и други части, неупоменати по-долу, но необходими за навременното, законосъобразно и качествено изпълнение на строителството и за издаването на разрешение за строеж): – част „Архитектура“; – част „Паркоустройство и благоустройство“; – част „Геодезия и вертикална планировка“; – част „Електро и видеонаблюдение“; – част „Конструктивна“; – част „Пътна“; – част „Пожарна безопасност“; – част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); – част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО); – част „Сметна документация“ – количествени и количествено-стойностни сметки. 2. Изпълнение на СМР, включващо: – изграждане и възстановяване на зони за обществен отдих и поставяне на парково оборудване, след анализ на съществуващото; – преосмисляне и изграждане на алейната мрежа въз основа на анализ на пешеходния трафи | — |
إظهار الرموز
- 1. cpv:45000000, nace:41, nace:42, nace:43, cpv:71320000, nace:71, nace:71.1, cpv:45112711
كيف أتقدّم؟
خطوات الرد على إعلان من TED، من صفحاته الرسمية:
ماذا تفعل الآن؟
لديكم وقت: نزّلوا الإعلان ووثائقه، وأرسلوا أسئلتكم إلى المشتري قبل الموعد النهائي بوقت كافٍ.
إذا لم تكن المشاركة المباشرة واضحة، فادخل مع شريك أو موزّع في ذلك البلد.
افتح الإعلان على TED واقرأ ملخصه (Summary)، ومن قسم «Languages and formats» نزّل ملف PDF الموقّع باللغة الرسمية أو ترجمةً له.
المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)اقرأ الإعلان كاملاً والتزم به: إعلان المنافسة يُعلم مقدّمي العروض بالإجراء المتّبع وبكيفية تنفيذه.
المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)راجع تبويب «Procedure overview» بحثاً عن إعلانات التعديل (change notice): فهي تحمل تصحيحات المشتري وتُعدّ أحدث نسخة.
المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)سجّل الدخول إلى TED وأنشئ تنبيهاً على الإعلان لتصلك رسالة بريد إلكتروني كلما نُشر إعلان مرتبط به.
المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)قدّم عرضك قبل الموعد النهائي: 27 نوفمبر 2026.
حين لا تكون المشاركة المباشرة مؤكدة، يفيد التقدّم مع شريك في بلد المشتري.
تساعد إرشادات المفوضية الأوروبية المشترين في الاتحاد الأوروبي على تمييز مقدّمي العروض من خارجه الذين يملكون وصولاً مضموناً إلى مناقصاته؛ وتركيا ليست بين أطراف اتفاقية GPA الـ22 التي تعدّدها المفوضية.
قُرئت الخطوات من الصفحات الرسمية في 6 نوفمبر 2026؛ والقواعد النافذة دائمًا هي ما في الإعلان ووثائقه.
الوثائق المطلوبة
- ما يثبت القيد في سجل مهني
- رقم الأعمال السنوي في مجال العقد
- مراجع لخدمات مماثلة
- مراجع لأشغال مماثلة
- المؤهلات العلمية والمهنية للموظفين
- لا يُطلب ضمان للعطاء.
- تُقدَّم العروض إلكترونيًا.
- لغة العروض: البلغارية.
مقروءة من رموز الإعلان نفسه، لا من نصّه.
القائمة الكاملة لما يجب تقديمه موجودة في وثائق المناقصة لدى المصدر.
تفاصيل الإعلان
- مكان التسليم
- BG314، بلغاريا؛ Плевен، بلغاريا
- تاريخ النشر
- 23 أكتوبر 2026
- الموعد النهائي
- 27 نوفمبر 2026، الساعة 12:59 ص
- الرقم المرجعي
- 735276-2026
- مجموعة المنتجات
- البناء
- رموز CPV
- 450000007132000045112711
سياق السوق
5 شركات في تركيا تناسب هذه الفرصة.
السجلّ
- رأتها بيرلشا أول مرة: 27 أكتوبر 2026
- 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 27 نوفمبر 2026 ← 27 نوفمبر 2026
- 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 27 نوفمبر 2026 ← 27 نوفمبر 2026
- 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 27 نوفمبر 2026 ← 27 نوفمبر 2026
- 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 27 نوفمبر 2026 ← 27 نوفمبر 2026
- 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 27 نوفمبر 2026 ← 27 نوفمبر 2026
- 10 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 27 نوفمبر 2026 ← 27 نوفمبر 2026
- 11 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 27 نوفمبر 2026 ← 27 نوفمبر 2026
تُسجَّل التغييرات منذ 5 نوفمبر 2026.
نُشرت على
إذا نُشرت المناقصة نفسها على عدة بوابات فستجدها كلها هنا.
TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)
المصدر: TED، © الاتحاد الأوروبي. الترخيص(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
تعرض بيرلسا هذا الإعلان بتنسيقها الخاص؛ أما الإعلان الرسمي فهو في مصدره.
طوبقت مع 5 موردين
تُدرَج الفرص التي تطابق شركتك في لوحتك بعد أن تطالب بصفحتها: ابحث عن صفحة شركتك.
هل تبحث أنت أيضًا عن شيء؟
انشر طلبك وسنجد لك الموردين المناسبين.
انشر طلبًاهل في هذه الصفحة شيء خاطئ أو غير قانوني؟إبلاغ