رفتن به محتوای اصلی

بلغارستانF26-084698بازمناقصه‌ی بازنوع قرارداد: اجرایی (ساخت‌وساز)

Bulgaria – Construction work – Изпълнение на инженеринг – проектиране, авторски надзор и строителство по проект № BG16FFPR003-2.006-0020 „Единно здраве в Северозападен регион“, за обект: „Основен ремонт на Парк „10 декември“, ПИ 56722.661.697, УПИ VI, кв. 86 по плана на гр. Плевен“

Община плевен (بلغارستان) برای این خرید آگهی منتشر کرده است: Bulgaria – Construction work – Изпълнение на инженеринг – проектиране, авторски надзор и строителство по проект № BG16FFPR003-2.006-0020 „Единно здраве в Северозападен регион“, за обект: „Основен ремонт на Парк „10 декември“, ПИ 56722.661.697, УПИ VI, кв. 86 по плана на гр. Плевен“. مهلت ارسال پیشنهاد: ؛ منبع: TED؛ طبق تطبیق بیرلسا ۵ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند.

خریدارОбщина плевен

مهلت
۱۴ روز مانده۲۷ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۰:۵۹
درجه
درجه C: سایر۲ از ۴ مثبت
شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار استحق دسترسی ندارد
ارزش تخمینی
‎€۱٬۷۲۸٬۱۳۰همان‌طور که در آگهی آمده

آخرین به‌روزرسانی: (آخرین تغییری که منبع اعلام کرده)آخرین بار در TED دیده شد: ۱۵ ساعت پیش

آیا یک شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟

پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار است

  • ترکیه با این بازار توافق‌نامه‌ی خرید دولتی ندارد: شرکت ترکیه‌ای حق دسترسی ندارد، اما خریدار می‌تواند پیشنهادش را بپذیرد.
  • کار اجرایی در محل: معمولاً حضور در آنجا لازم است.

مستند: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)

راهنمایی بر پایه‌ی قواعد رسمی است، نه مشاوره‌ی حقوقی: اسناد مناقصه تعیین‌کننده‌اند.

درجه C: سایرچرا این درجه؟

  • امکان شرکت: نامعلوم.پذیرفتن پیشنهاد ترک به تصمیم خریدار است
  • تأمین: بله.پروژه‌ی ساخت: پیمانکاران ترک در خارج هم کار می‌کنند
  • قدرت ترکیه: خیر.ترکیه این گروه محصول را کم صادر می‌کند: ⁧۸۸٫۳ هزار €⁩ در ۲۰۲۵
  • تأمین‌کنندگان ترکیه‌ای: بله.۵ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند

صادرات ترکیه: Eurostat، Comext DS-059341 (۲۰۲۵)؛ رتبه‌بندی را بیرلسا حساب می‌کند.

اقلام

اقلام
شرحمقدار
Bulgaria – Construction work – Изпълнение на инженеринг – проектиране, авторски надзор и строителство по проект № BG16FFPR003-2.006-0020 „Единно здраве в Северозападен регион“, за обект: „Основен ремонт на Парк „10 декември“, ПИ 56722.661.697, УПИ VI, кв. 86 по плана на гр. Плевен“ Changed: corrected by the buyer. В хода на провеждането на процедурата бе установена очевидна фактическа грешка в публикуваните "Указания за участие", в раздел I "Общи условия", т.5 "Прогнозна стойност на поръчката", ред "Цена за упражняване на авторски надзор" - в стойността за авторския надзор, където е включена и посочената стойност за проектирането, поради което разликата е стойността, определена за проектиране. Когато от посочената стойност за авторски надзор се извади стойността на проектирането, реалната стойност за авторския надзор остава – евро без ДДС, а разликата вече не съществува. Промяната е в Указанията за участие, раздел I "Общи условия", т.5 "Прогнозна стойност на поръчката", ред "Цена за упражняване на авторски надзор" - да се чете за вярно "до 16 666,67 евро без ДДС". В основната част на поръчката - СЕКЦИЯ "ПАРАМЕТРИ" , Възложителят предоставя на участниците следният файл: - 3. Указания за участие - КОРИГИРАНИ. Предметът на обществената поръчка включва: 1. Изработване на инвестиционен проект във фаза "технически проект". Проектът трябва да се изработи в следните части (при необходимост в процеса на изработването му задължение на Изпълнителя е да изработи и други части, неупоменати по-долу, но необходими за навременното, законосъобразно и качествено изпълнение на строителството и за издаването на разрешение за строеж): – част „Архитектура“; – част „Паркоустройство и благоустройство“; – част „Геодезия и вертикална планировка“; – част „Електро и видеонаблюдение“; – част „Конструктивна“; – част „Пътна“; – част „Пожарна безопасност“; – част „План за безопасност и здраве“ (ПБЗ); – част „План за управление на строителните отпадъци“ (ПУСО); – част „Сметна документация“ – количествени и количествено-стойностни сметки. 2. Изпълнение на СМР, включващо: – изграждане и възстановяване на зони за обществен отдих и поставяне на парково оборудване, след анализ на съществуващото; – преосмисляне и изграждане на алейната мрежа въз основа на анализ на пешеходния трафи—
نمایش کدها
  • 1. cpv:45000000, nace:41, nace:42, nace:43, cpv:71320000, nace:71, nace:71.1, cpv:45112711

چطور شرکت کنم؟

مراحل پاسخ به آگهی TED، از صفحه‌های رسمی آن:

حالا چه کنم؟

وقت دارید: آگهی و اسنادش را بگیرید و پرسش‌هایتان را پیش از مهلت برای خریدار بفرستید.

اگر شرکت مستقیم روشن نیست، با یک شریک یا توزیع‌کننده در آن کشور وارد شوید.

  1. آگهی را در TED باز کنید و خلاصهٔ آن (Summary) را بخوانید؛ از بخش «Languages and formats» فایل PDF امضاشده به زبان رسمی یا یک ترجمه را دانلود کنید.

    منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
  2. کل آگهی را بخوانید و طبق آن عمل کنید: آگهی رقابت به مناقصه‌گران می‌گوید روال چیست و چگونه اجرا می‌شود.

    منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
  3. در زبانهٔ «Procedure overview» آگهی اصلاحیه (change notice) را بررسی کنید: اصلاحات خریدار را دارد و تازه‌ترین نسخه است.

    منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
  4. وارد TED شوید و برای آگهی هشدار (alert) بسازید تا با انتشار هر آگهی مرتبط ایمیل بگیرید.

    منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
  5. پیشنهادتان را پیش از پایان مهلت بدهید: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶.

  6. وقتی شرکت مستقیم قطعی نیست، شرکت با یک شریک در کشور خریدار کمک می‌کند.

راهنمای کمیسیون اروپا به خریداران اتحادیهٔ اروپا کمک می‌کند تشخیص دهند کدام مناقصه‌گران غیراروپایی به مناقصه‌های اتحادیه دسترسی تضمین‌شده دارند؛ ترکیه در میان ۲۲ عضو GPA که کمیسیون برمی‌شمارد نیست.

این مراحل در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از صفحه‌های رسمی خوانده شد؛ قاعده‌ی معتبر همیشه همان است که در خود آگهی و اسنادش آمده.

رفتن به منبع(در زبانه جدید باز می‌شود)

مدارک لازم

  • گواهی ثبت در دفتر یا سازمان حرفه‌ای
  • گردش مالی سالانه در همین زمینه
  • سوابق ارائه خدمات مشابه
  • سوابق اجرای کارهای مشابه
  • مدارک تحصیلی و حرفه‌ای کارکنان
  • ضمانت‌نامه شرکت در مناقصه لازم نیست.
  • پیشنهادها به‌صورت الکترونیکی داده می‌شود.
  • زبان پیشنهاد: بلغاری.

از کدهای خود آگهی خوانده شده، نه از متن آن.

فهرست کامل مدارک در اسناد مناقصه در منبع است.

مشخصات آگهی

محل تحویل
BG314، بلغارستان؛ Плевен، بلغارستان
تاریخ انتشار
۲۳ اکتبر ۲۰۲۶
مهلت
۲۷ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۰:۵۹
شماره مرجع
735276-2026
گروه کالا
ساختمان
کدهای CPV
450000007132000045112711

زمینه‌ی بازار

۵ شرکت در ترکیه با این فرصت جورند.

صفحه خریدار

تاریخچه

  1. بیرلسا اولین بار دید: ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶
  2. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
  3. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
  4. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
  5. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
  6. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
  7. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
  8. ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶

تغییرات از ۵ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت می‌شود.

محل انتشار

اگر یک مناقصه در چند سامانه منتشر شده باشد، همه آن‌ها اینجا آمده‌اند.

TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)

منبع: TED، © اتحادیهٔ اروپا. مجوز(در زبانه جدید باز می‌شود)

بیرلسا این آگهی را با چیدمان خودش نشان می‌دهد؛ آگهی رسمی در منبع آن است.

تطابق با ۵ تأمین‌کننده

فرصت‌هایی که با شرکت شما تطبیق داده شده‌اند، پس از اینکه صفحه‌اش را به نام خود کنید، در داشبوردتان فهرست می‌شوند: صفحهٔ شرکتتان را پیدا کنید.

شما هم دنبال چیزی هستید؟

درخواست‌تان را ثبت کنید تا تأمین‌کننده‌های مناسب را برایتان پیدا کنیم.

ثبت درخواست

آیا چیزی در این صفحه نادرست یا غیرقانونی است؟گزارش

↵ انتخاب↑↓ حرکتesc بستن