الانتقال إلى المحتوى

بولنداF26-157618مفتوحةمناقصة مفتوحةنوع العقد: سلع

بولندا – مركبات إطفاء – توريد سيارة إنقاذ وإطفاء متوسطة جديدة من الصنع بدفع 4x4 لوحدة الإطفاء التطوعية في Celiny.

الأصل: Poland – Firefighting vehicles – Dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 dla jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Celinach.ترجمة آلية

نشر Gmina Iwanowice (بولندا) إعلان شراء بعنوان: بولندا – مركبات إطفاء – توريد سيارة إنقاذ وإطفاء متوسطة جديدة من الصنع بدفع 4x4 لوحدة الإطفاء التطوعية في Celiny.. آخر موعد لتقديم العروض: ؛ المصدر: TED؛ بحسب مطابقة بيرلشا: مورّدان تركيان ملائمان.

المشتريGmina Iwanowice

آخر موعد
بقي 8 أيام26 نوفمبر 2026، الساعة 02:00 م
الدرجة
الدرجة B: محتملة3 من 4 إيجابية
هل يمكن لشركة تركية المشاركة؟
المشتري يقرّر بشأن العروض التركيةلا حق في الوصول
القيمة التقديرية
‏1,056,911 PLNكما وردت في الإعلان

آخر تحديث: (آخر تغيير أعلنه المصدر)شوهدت في TED قبل 6 ساعات

هل يمكن لشركة من تركيا المشاركة؟

المشتري يقرّر بشأن العروض التركية

  • لا تربط تركيا اتفاقية مشتريات بهذه السوق: ليس للشركة التركية حق الوصول، لكن يجوز للمشتري قبول عرضها.

يستند إلى: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)

إرشاد مستند إلى القواعد الرسمية وليس استشارة قانونية: وثائق المناقصة هي الفيصل.

الدرجة B: محتملةلماذا هذه الدرجة؟

  • المشاركة: غير معروف.قبول العرض التركي متروك للمشتري
  • التوريد: نعم.شراء سلع: يمكن توريدها من تركيا
  • قوة تركيا: نعم.تركيا قوية في هذه المجموعة من المنتجات: صادرات بقيمة ⁧18.8 مليار €⁩ في 2025
  • الموردون الأتراك: نعم.مورّدان تركيان ملائمان

صادرات تركيا: Eurostat، Comext DS-059341 (2025)؛ الترتيب من حساب بيرلشا.

البنود

البنود
البندالكمية
Poland – Firefighting vehicles – Dostawa fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z napędem 4x4 dla jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Celinach. Przedmiotem zamówienia jest dostawa 1 sztuki fabrycznie nowego średniego samochodu ratowniczo-gaśniczego z układem napędowym 4x4 (kategoria 2: uterenowiony) typu GBA 3/16 (rok produkcji podwozia i nadwozia min. 2026 r.) wraz z wyposażeniem, przeznaczonego dla jednostki Ochotniczej Straży Pożarnej w Celinach. Szczegółowe informacje o zamówieniu znajdują się w załącznikach do niniejszej SWZ, w szczególności w Opisie przedmiotu zamówienia, oraz w Projektowanych Postanowieniach Umownych. Wszystkie wymagania dotyczące przedmiotu zamówienia są wymaganiami minimalnymi, a ich spełnienie jest obligatoryjne. Niespełnienie wymagań minimalnych spowoduje odrzucenie oferty na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 Pzp, jako niezgodnej z warunkami zamówienia. Prawo opcji Zamawiający nie przewiduje prawa opcji. Nazwa/y i kod/y Wspólnego Słownika Zamówień: (CPV): Wozy strażackie 4.6. Wszędzie tam, gdzie w Opisie Przedmiotu Zamówienia (Załącznik nr 1 do SWZ) oraz w pozostałych dokumentach zamówienia przedmiot zamówienia został opisany przez odniesienie do norm (w szczególności norm PN-EN 1846-1, PN-EN 1846-2), regulaminów (w tym Regulaminu EKG ONZ Nr 14), europejskich lub krajowych ocen technicznych, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych (w tym zarządzeń i rozkazów Komendanta Głównego Państwowej Straży Pożarnej) lub przez wskazanie znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, Zamawiający, zgodnie z art. 101 ust. 4 oraz art. 99 ust. 5 ustawy Pzp, dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym, a każdemu takiemu odniesieniu towarzyszą wyrazy „lub równoważne” (lub „lub równoważny”). Jako kryteria stosowane w celu oceny równoważności Zamawiający wskazuje spełnienie przez oferowane rozwiązanie równoważne łącznie następujących wymagań: a) zapewnienie parametrów techniczno-eksploatacyjnych, wytrzymałościowych, funkcjonalnych, ergonomicznych i bezpieczeństwa (w szczególności w zakresie dopuszczalnej masy całkowitej, mocy silnika, zdolności terenowej kategorii 2, bezpieczeństwa k—
إظهار الرموز
  • 1. cpv:34144210, nace:29, nace:29.1

كيف أتقدّم؟

خطوات الرد على إعلان من TED، من صفحاته الرسمية:

ماذا تفعل الآن؟

لديكم وقت: نزّلوا الإعلان ووثائقه، وأرسلوا أسئلتكم إلى المشتري قبل الموعد النهائي بوقت كافٍ.

إذا لم تكن المشاركة المباشرة واضحة، فادخل مع شريك أو موزّع في ذلك البلد.

  1. افتح الإعلان على TED واقرأ ملخصه (Summary)، ومن قسم «Languages and formats» نزّل ملف PDF الموقّع باللغة الرسمية أو ترجمةً له.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  2. اقرأ الإعلان كاملاً والتزم به: إعلان المنافسة يُعلم مقدّمي العروض بالإجراء المتّبع وبكيفية تنفيذه.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  3. راجع تبويب «Procedure overview» بحثاً عن إعلانات التعديل (change notice): فهي تحمل تصحيحات المشتري وتُعدّ أحدث نسخة.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  4. سجّل الدخول إلى TED وأنشئ تنبيهاً على الإعلان لتصلك رسالة بريد إلكتروني كلما نُشر إعلان مرتبط به.

    المصدر: ted.europa.eu(يُفتح في علامة تبويب جديدة)
  5. قدّم عرضك قبل الموعد النهائي: 26 نوفمبر 2026.

  6. حين لا تكون المشاركة المباشرة مؤكدة، يفيد التقدّم مع شريك في بلد المشتري.

تساعد إرشادات المفوضية الأوروبية المشترين في الاتحاد الأوروبي على تمييز مقدّمي العروض من خارجه الذين يملكون وصولاً مضموناً إلى مناقصاته؛ وتركيا ليست بين أطراف اتفاقية GPA الـ22 التي تعدّدها المفوضية.

قُرئت الخطوات من الصفحات الرسمية في 6 نوفمبر 2026؛ والقواعد النافذة دائمًا هي ما في الإعلان ووثائقه.

انتقل إلى المصدر(يُفتح في علامة تبويب جديدة)

الوثائق المطلوبة

  • تفاصيل معايير الاختيار في وثائق الشراء.
  • تُقدَّم العروض إلكترونيًا.
  • لغة العروض: البولندية.

مقروءة من رموز الإعلان نفسه، لا من نصّه.

القائمة الكاملة لما يجب تقديمه موجودة في وثائق المناقصة لدى المصدر.

تفاصيل الإعلان

مكان التسليم
PL214، بولندا؛ ul. Widokowa 53, 32-095 Celiny , Polska، بولندا؛ Celiny، بولندا
تاريخ النشر
11 نوفمبر 2026
الموعد النهائي
26 نوفمبر 2026، الساعة 02:00 م
الرقم المرجعي
785602-2026
مجموعة المنتجات
السيارات
رموز CPV
34144210

سياق السوق

شركتان في تركيا تناسبان هذه الفرصة.

صفحة المشتري

النتائج

السجلّ

  1. رأتها بيرلشا أول مرة: 11 نوفمبر 2026
  2. 18 نوفمبر 2026 · تغيّر الموعد النهائي: 26 نوفمبر 2026 ← 26 نوفمبر 2026

تُسجَّل التغييرات منذ 5 نوفمبر 2026.

نُشرت على

إذا نُشرت المناقصة نفسها على عدة بوابات فستجدها كلها هنا.

TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)

المصدر: TED، © الاتحاد الأوروبي. الترخيص(يُفتح في علامة تبويب جديدة)

تعرض بيرلسا هذا الإعلان بتنسيقها الخاص؛ أما الإعلان الرسمي فهو في مصدره.

طوبقت مع موردَين

تُدرَج الفرص التي تطابق شركتك في لوحتك بعد أن تطالب بصفحتها: ابحث عن صفحة شركتك.

هل تبحث أنت أيضًا عن شيء؟

انشر طلبك وسنجد لك الموردين المناسبين.

انشر طلبًا

هل في هذه الصفحة شيء خاطئ أو غير قانوني؟إبلاغ

↵ اختيار↑↓ تنقّلesc إغلاق