F26-051092درجه B: محتملباز
لوکزامبورگمناقصه‌ی بازنوع قرارداد: کالا
لوکزامبورگ – کاغذ چاپ – تامین و توزیع کاغذ بازیافتی با قطع DIN A4
متن اصلی (انگلیسی): Luxembourg – Printing paper – Supply and distribution of recycled paper in DIN A4 formatترجمه‌ی ماشینی- خریدار
- European Parliament, SG - Directorate-General for Information Technologies and Cybersecurity · لوکزامبورگ
- تاریخ انتشار
- ۲۳ سپتامبر ۲۰۲۶
- مهلت
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶
- شماره مرجع
- 654572-2026
- کدهای CPV
- 30197630, 30197643
- محل تحویل
- بلژیک؛ فرانسه؛ لوکزامبورگ
به‌طور خلاصه
- موضوع: ماشین‌آلات و برق.
- خریدار: European Parliament, SG - Directorate-General for Information Technologies and Cybersecurity، لوکزامبورگ.
- مهلت پیشنهاد: ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶، ۳ روز مانده.
آیا یک شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار است
- ترکیه با این بازار توافق‌نامه‌ی خرید دولتی ندارد: شرکت ترکیه‌ای حق دسترسی ندارد، اما خریدار می‌تواند پیشنهادش را بپذیرد.
مستند: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
راهنمایی بر پایه‌ی قواعد رسمی است، نه مشاوره‌ی حقوقی: اسناد مناقصه تعیین‌کننده‌اند.
قدم بعدی
تا آخر این هفته: آگهی و اسنادش را همین حالا بگیرید و مدارک ناقص خود را کامل کنید.
اگر شرکت مستقیم روشن نیست، با یک شریک یا توزیع‌کننده در آن کشور وارد شوید.
مدارک لازم
- جزئیات معیارهای انتخاب در اسناد مناقصه آمده است.
- پیشنهادها به‌صورت الکترونیکی داده می‌شود.
- زبان پیشنهاد: بلغاری، چکی، دانمارکی، آلمانی، یونانی، انگلیسی، اسپانیایی، استونیایی، فنلاندی، فرانسوی، ایرلندی، کروات، مجاری، ایتالیایی، لیتوانیایی، لتونیایی، مالتی، هلندی، لهستانی، پرتغالی، رومانیایی، اسلواکی، اسلوونیایی، و سوئدی.
از کدهای خود آگهی خوانده شده، نه از متن آن.
فهرست کامل مدارک در اسناد مناقصه در منبع است.
درجه B: محتملچرا این درجه؟
- پذیرفتن پیشنهاد ترک به تصمیم خریدار است
- خرید کالا: از ترکیه قابل تأمین است
- ترکیه در این گروه محصول قوی است: € ۲٫۳ میلیارد صادرات در ۲۰۲۵
- هنوز تأمین‌کننده‌ی ترک مناسبی پیدا نشده است
صادرات ترکیه: Eurostat، Comext DS-059341 (۲۰۲۵)؛ رتبه‌بندی را بیرلسا حساب می‌کند.
چطور شرکت کنم؟
مراحل پاسخ به آگهی TED، از صفحه‌های رسمی آن:
- آگهی را در TED باز کنید و خلاصهٔ آن (Summary) را بخوانید؛ از بخش «Languages and formats» فایل PDF امضاشده به زبان رسمی یا یک ترجمه را دانلود کنید. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- کل آگهی را بخوانید و طبق آن عمل کنید: آگهی رقابت به مناقصه‌گران می‌گوید روال چیست و چگونه اجرا می‌شود. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- در زبانهٔ «Procedure overview» آگهی اصلاحیه (change notice) را بررسی کنید: اصلاحات خریدار را دارد و تازه‌ترین نسخه است. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- وارد TED شوید و برای آگهی هشدار (alert) بسازید تا با انتشار هر آگهی مرتبط ایمیل بگیرید. منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
- پیشنهادتان را پیش از پایان مهلت بدهید: ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶.
- وقتی شرکت مستقیم قطعی نیست، شرکت با یک شریک در کشور خریدار کمک می‌کند.
راهنمای کمیسیون اروپا به خریداران اتحادیهٔ اروپا کمک می‌کند تشخیص دهند کدام مناقصه‌گران غیراروپایی به مناقصه‌های اتحادیه دسترسی تضمین‌شده دارند؛ ترکیه در میان ۲۲ عضو GPA که کمیسیون برمی‌شمارد نیست.
این مراحل در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از صفحه‌های رسمی خوانده شد؛ قاعده‌ی معتبر همیشه همان است که در خود آگهی و اسنادش آمده.
اقلام
| شرح | مقدار |
|---|---|
| Luxembourg – Printing paper – Supply and distribution of recycled paper in DIN A4 format Supply and distribution of recycled paper in DIN A4 format to the European Parliament’s delivery sites in Brussels, Luxembourg and Strasbourg. The technical characteristics and environmental requirements applicable to the paper, the evidence to be submitted with the tender, the tender-stage compatibility and runnability testing, and the tender requirements relating to the computerised order management system are set out in Annex I to Tender Specifications. The detailed terms and conditions governing the implementation of the Framework Contract, including the computerised order management system, ordering and pricing arrangements, delivery conditions, certificate of acceptance, non-conformities, paper compatibility during contract performance and carbon offsetting, are set out in the Framework Contract and its annexes. This contract also includes: — the provision and updating of a computerised management system (placing of orders, monitoring of the budget line, electronic invoicing, statistics, etc.) in accordance with the European Parliament’s instructions; — training of authorised staff (approximately 400 persons) in the electronic ordering system or any other system; These authorised staff are henceforth referred to as ‘managing departments’ (departments managing ‘user’ contracts (requesting departments) or ‘printshop’ contracts (where reference is made only to the latter); — annual offsetting of the CO2 generated by the production and transport (waste-warehouse-client chain) of the paper ordered. | — |
نمایش کدها
- 1. cpv:30197630, nace:28, nace:28.2, nace:28.23, cpv:30197643
تاریخچه
- بیرلسا اولین بار دید: 2026-10-27T17:33:56.105035Z
تغییرات از ۵ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت می‌شود. از آن زمان تغییری نکرده است.