Poland – Agricultural supplies – Supply of feed for supplementary feeding of bison, together with its transport and distribution on the territory of the Hajnówka Forest District.
Original: Poland – Agricultural supplies – Dostawa karmy do dokarmiania żubrów wraz z jej rozwiezieniem i wyłożeniem na terenie Nadleśnictwa Hajnówka.Machine translationSkarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Hajnówka (Poland) published a procurement notice for: Poland – Agricultural supplies – Supply of feed for supplementary feeding of bison, together with its transport and distribution on the territory of the Hajnówka Forest District.. Offers were due by (Expired); source: TED; 1 Turkish supplier fits by Birlesa's matching.
BuyerSkarb Państwa Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Hajnówka
- Deadline
- Expired16 November 2026, 12:00
- Grade
- Grade B: Possible3 of 4 met
- Can a Turkish company bid?
- The buyer decides on Turkish bidsno right of access
Last updated: (the latest change its source reported)Seen at TED 1 day ago
This tender is closed.
Results
No results published yet.
Can a company from Türkiye take part?
The buyer decides on Turkish bids
- Türkiye has no procurement agreement with this market: a Turkish firm has no right of access, but the buyer may accept its bid.
Rests on: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
Guidance from the official rules, not legal advice: the tender documents decide.
Grade B: PossibleWhy this grade?
- Taking part: Not known.Whether to accept a Turkish bid is up to the buyer
- Supply: Yes.A purchase of goods: can be supplied from Türkiye
- Türkiye's strength: Yes.Türkiye is strong in this product group: €1.4bn exported in 2025
- Turkish suppliers: Yes.1 Turkish supplier fits
Türkiye's exports: Eurostat, Comext DS-059341 (2025); the ranking is Birlesa's.
Items
| Item | Quantity |
|---|---|
| Poland – Agricultural supplies – Dostawa karmy do dokarmiania żubrów wraz z jej rozwiezieniem i wyłożeniem na terenie Nadleśnictwa Hajnówka. Przedmiotem zamówienia jest dostawa tj. przeniesienie na Zamawiającego własności karmy do zimowego dokarmiania żubrów wraz z jej rozwiezieniem i wyłożeniem w miejsca wskazane przez Zamawiającego w roku 2026 i 2027. Realizacja dostaw odbywać się będzie sukcesywnie w okresie: od dnia podpisania umowy do 31 marca 2027 r. Przedmiot dostawy (sprzedaży) stanowią: Buraki pastewne – w ilości 35 ton; Siano w balotach – w ilości 85 ton; Sianokiszonka – w ilości 14 ton; Kostki solne z minerałami dla dzikich zwierząt do lizawek – w ilości 1 tona. Wykonawca w okresie zimowego dokarmiania w ramach zamówienia zobowiązany jest do zapewnienia karmy we własnym zakresie oraz jej przechowywania i wyłożenia w ilości: buraki pastewne – 35 ton z tegorocznych zbiorów, zdrowe, bez zanieczyszczeń mechanicznych oczyszczone z ulistnienia, korzonków i gleby; siano w balotach (pojedynczy balot o średniej wadze około 250 kg) – w ilości 85 ton z tegorocznych zbiorów, bardzo dobrej jakości, wilgotność dostarczonego siana nie może przekraczać 15%, bez zanieczyszczeń mechanicznych, bez pleśni. Siano musi być pozbawione takich cech jak: stęchły lub zgniły zapach oraz zanieczyszczenia glebą, słomą, pozostałościami obornika. Preferowane jest siano pochodzące z pierwszego pokosu. Siano winno być umieszczane luzem w brogach; sianokiszonka – w ilości 14 ton ze zbiorów tegorocznych, robiona z traw podsuszonych; kostki solne z selenem do lizawek (kostki o wadze 10 kg) – w ilości 1 tona. Rozwożenie i wyłożenie karmy odbywać się będzie w okresie realizacji zamówienia, co najmniej raz w tygodniu, w miejsca wskazane przez Zamawiającego. Każdorazowo zostanie też ustalona ilość, rodzaj i lokalizacja wyłożenia pasz. Potrzeba rozwiezienia i wyłożenia pasz będzie zgłaszana przez Zamawiającego pisemnie lub telefonicznie tudzież pocztą elektroniczną na podany przez Wykonawcę adres poczty elektronicznej. Rozwiezienie i wyłożenie karmy oraz jej ilość zależeć będzie od warunków pogodowych oraz od ilości pobierania karmy p | — |
Show the codes
- 1. cpv:03144000, nace:01, nace:01.1, nace:01.2, cpv:03221222, cpv:03114200, cpv:14410000, nace:08, cpv:60000000, nace:49
How do I apply?
The steps for a TED notice, from its official pages:
What to do now
The tender has closed. If a result is published, it shows on this page.
Open the notice on TED and read its Summary; under “Languages and formats”, download the signed PDF in the official language or a translation.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Read the whole notice and follow it: a competition notice tells tenderers what the procedure is and how it will be carried out.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Check the “Procedure overview” tab for change notices: a change notice carries the buyer's corrections and is the latest version.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Sign in to TED and create an alert on the notice to get an email whenever a related notice is published.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Submit your offer before the deadline: 16 November 2026.
When taking part directly is not certain, applying with a partner in the buyer's country helps.
The European Commission's guidance helps EU buyers tell which non-EU bidders have secured access to EU tenders; Türkiye is not among the 22 GPA parties the Commission lists.
The steps were read from the official pages on 6 November 2026; the notice and its documents always set the rules that apply.
Documents to prepare
- References for similar services
- No bid guarantee is required.
- Offers are made electronically.
- Offers in: Polish.
Read from the notice's own codes, not its text.
The full list of what to submit is in the tender documents at the source.
Notice details
- Place of delivery
- PL842, Poland; Hajnówka, Poland
- Posted
- 16 October 2026
- Deadline
- 16 November 2026, 12:00
- Reference number
- 716482-2026
- Product group
- Wholesale & logistics, Agriculture
- CPV codes
- 0314400003221222031142001441000060000000
Market context
1 company in Türkiye fits this opportunity.
History
- First seen by Birlesa: 27 October 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 16 November 2026 → 16 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 16 November 2026 → 16 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 16 November 2026 → 16 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 16 November 2026 → 16 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 16 November 2026 → 16 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 16 November 2026 → 16 November 2026
- 11 November 2026 · Deadline changed: 16 November 2026 → 16 November 2026
- 16 November 2026 · Status changed: Open → Expired
Changes are recorded since 5 November 2026.
Published on
When the same tender appears on several portals, all of them are listed.
TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)
Source: TED, © European Union. Licence(opens in a new tab)
Birlesa shows this notice in its own layout; the official notice is at its source.
Matched with 1 supplier
The opportunities your company is matched to are listed in your panel once you claim its page: find your company's page.
Looking for something yourself?
Post your request and we will find suppliers that fit.
Post a requestIs something on this page wrong or unlawful?Report