Poland – Construction work – Deamonifikacja w ciągu bocznym ścieków odcieków z odwadniania osadów ściekowych w ramach projektu pn. „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni Tarnów”.
Tarnowskie Wodociągi Sp. z o.o. (Poland) published a procurement notice for: Poland – Construction work – Deamonifikacja w ciągu bocznym ścieków odcieków z odwadniania osadów ściekowych w ramach projektu pn. „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni Tarnów”.. Offers are due by ; source: TED; 4 Turkish suppliers fit by Birlesa's matching.
BuyerTarnowskie Wodociągi Sp. z o.o.
- Deadline
- 6 days left24 November 2026, 12:00
- Grade
- Grade C: Other2 of 4 met
- Can a Turkish company bid?
- The buyer decides on Turkish bidsno right of access
Last updated: (the latest change its source reported)Seen at TED 8 hours ago
Can a company from Türkiye take part?
The buyer decides on Turkish bids
- Türkiye has no procurement agreement with this market: a Turkish firm has no right of access, but the buyer may accept its bid.
- Works on site: they usually need a presence there.
Rests on: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
Guidance from the official rules, not legal advice: the tender documents decide.
Grade C: OtherWhy this grade?
- Taking part: Not known.Whether to accept a Turkish bid is up to the buyer
- Supply: Yes.Works: Turkish contractors work abroad too
- Türkiye's strength: No.Türkiye exports little of this product group: €4.0m in 2025
- Turkish suppliers: Yes.4 Turkish suppliers fit
Türkiye's exports: Eurostat, Comext DS-059341 (2025); the ranking is Birlesa's.
Items
| Item | Quantity |
|---|---|
| Poland – Construction work – Deamonifikacja w ciągu bocznym ścieków odcieków z odwadniania osadów ściekowych w ramach projektu pn. „Modernizacja i rozbudowa oczyszczalni Tarnów”. Changed: information updated. Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wykonanie robót budowlanych na obiektach oczyszczalni ścieków w Tarnowie w zakresie budowy instalacji usuwania azotu z odcieków z zagęszczania i odwadniania osadów. Zamówienie prowadzone jest w formule „zaprojektuj i wybuduj” w oparciu o dokumentację techniczną w postaci Programu Funkcjonalno-Użytkowego (PFU) wraz z załącznikami. Realizacja przedmiotu zamówienia została podzielona na trzy główne Etapy: 1. ETAP 1: PROJEKTOWANIE – obejmujący w szczególności wykonanie kompletnej, wielobranżowej dokumentacji projektowej (koncepcji technologicznej, projektu budowlanego, projektów wykonawczych/technicznych, planu BiOZ), pełnienie nadzoru autorskiego, przeprowadzenie inwentaryzacji oraz uzyskanie w imieniu Zamawiającego ostatecznej decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach (jeśli wymagana) i prawomocnej decyzji o pozwoleniu na budowę. 2. ETAP 2: ROBOTY BUDOWLANO-MONTAŻOWE – obejmujący w szczególności przygotowanie, zagospodarowanie i późniejszą likwidację zaplecza budowy, wykonanie pełnego zakresu robót budowlano-montażowych i wykończeniowych, fizyczną budowę obiektów, dostawę oraz montaż maszyn, urządzeń i wyposażenia technologicznego (w tym węzła flotacji DAF i armatury) oraz wykonanie instalacji wewnętrznych i sieci międzyobiektowych, zakończone pomyślnym rozruchem mechanicznym. 3. ETAP 3: SZKOLENIE, ROZRUCH, PRZEJĘCIE ROBÓT OD WYKONAWCY – obejmujący w szczególności przeprowadzenie prób przedrozruchowych, hydraulicznych oraz pełnego rozruchu technologicznego (biologicznego) wraz ze stabilizacją procesu deamonifikacji, wykonanie akredytowanych badań laboratoryjnych, przeprowadzenie kompleksowego szkolenia personelu Użytkownika, sporządzenie dokumentacji powykonawczej i rozruchowej oraz uzyskanie w imieniu Zamawiającego ostatecznej, prawomocnej decyzji o pozwoleniu na użytkowanie nowo wybudowanej instalacji. Obiekty objęte zamówieniem: Zgodnie z wymaganiami technologicznymi PFU, zakres prac obejmuj | — |
Show the codes
- 1. cpv:45000000, nace:41, nace:42, nace:43, cpv:71000000, nace:71, nace:71.1, cpv:45111291, cpv:45100000, cpv:45252127, cpv:45252200, cpv:45300000, cpv:45400000, cpv:45231000, cpv:45330000, cpv:45200000, cpv:45230000, cpv:48000000, nace:58, nace:58.2, cpv:71200000
How do I apply?
The steps for a TED notice, from its official pages:
What to do now
Within the week: download the notice and its documents now, and complete what you are missing.
If taking part directly is unclear, go in with a partner or distributor in that country.
Open the notice on TED and read its Summary; under “Languages and formats”, download the signed PDF in the official language or a translation.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Read the whole notice and follow it: a competition notice tells tenderers what the procedure is and how it will be carried out.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Check the “Procedure overview” tab for change notices: a change notice carries the buyer's corrections and is the latest version.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Sign in to TED and create an alert on the notice to get an email whenever a related notice is published.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Submit your offer before the deadline: 24 November 2026.
When taking part directly is not certain, applying with a partner in the buyer's country helps.
The European Commission's guidance helps EU buyers tell which non-EU bidders have secured access to EU tenders; Türkiye is not among the 22 GPA parties the Commission lists.
The steps were read from the official pages on 6 November 2026; the notice and its documents always set the rules that apply.
Documents to prepare
- The selection criteria are set out in the procurement documents.
- A bid guarantee is required; its amount and form are in the notice.
- Offers are made electronically.
- Offers in: Polish.
Read from the notice's own codes, not its text.
The full list of what to submit is in the tender documents at the source.
Notice details
- Place of delivery
- PL217, Poland; Tarnów, Poland
- Posted
- 5 November 2026
- Deadline
- 24 November 2026, 12:00
- Reference number
- 769779-2026
- Product group
- Construction
- CPV codes
- 4500000071000000451112914510000045252127452522004530000045400000452310004533000045200000452300004800000071200000
Market context
4 companies in Türkiye fit this opportunity.
History
- First seen by Birlesa: 27 October 2026
- 12 November 2026 · Deadline changed: 24 November 2026 → 24 November 2026
Changes are recorded since 5 November 2026.
Published on
When the same tender appears on several portals, all of them are listed.
TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)
Source: TED, © European Union. Licence(opens in a new tab)
Birlesa shows this notice in its own layout; the official notice is at its source.
Matched with 4 suppliers
The opportunities your company is matched to are listed in your panel once you claim its page: find your company's page.
Looking for something yourself?
Post your request and we will find suppliers that fit.
Post a requestIs something on this page wrong or unlawful?Report