Poland – Architectural, construction, engineering and inspection services – Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja i rozbudowa Miejskiej Oczyszczalni Ścieków w Biłgoraju, realizowana w formule zaprojektuj i wybuduj"
Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z o.o (Poland) published a procurement notice for: Poland – Architectural, construction, engineering and inspection services – Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja i rozbudowa Miejskiej Oczyszczalni Ścieków w Biłgoraju, realizowana w formule zaprojektuj i wybuduj". Offers are due by ; source: TED.
BuyerPrzedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej Spółka z o.o
SourceTEDPublications Office of the European UnionRef. 797050-2026Open the notice at its source(opens in a new tab)
- Deadline
- 11 days left30 November 2026, 12:00
- Grade
- Grade C: Other1 of 4 met
- Can a Turkish company bid?
- The buyer decides on Turkish bidsno right of access
Last updated: (the latest change its source reported)Seen at TED 6 hours ago
Can a company from Türkiye take part?
The buyer decides on Turkish bids
- Türkiye has no procurement agreement with this market: a Turkish firm has no right of access, but the buyer may accept its bid.
Rests on: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
Guidance from the official rules, not legal advice: the tender documents decide.
Grade C: OtherWhy this grade?
- Taking part: Not known.Whether to accept a Turkish bid is up to the buyer
- Supply: Yes.A service: can be provided from Türkiye
- Türkiye's strength: No.Türkiye exports little of this product group: €88.3k in 2025
- Turkish suppliers: No.No Turkish supplier found that fits yet
Türkiye's exports: Eurostat, Comext DS-059341 (2025); the ranking is Birlesa's.
Items
| Item | Quantity |
|---|---|
| Poland – Architectural, construction, engineering and inspection services – Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja i rozbudowa Miejskiej Oczyszczalni Ścieków w Biłgoraju, realizowana w formule zaprojektuj i wybuduj" Changed: information updated. Przedmiotem umowy jest: Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja i rozbudowa Miejskiej Oczyszczalni Ścieków w Biłgoraju, realizowana w formule zaprojektuj i wybuduj" Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja i rozbudowa Miejskiej Oczyszczalni Ścieków w Biłgoraju, realizowana w formule zaprojektuj i wybuduj".: 1. Przedmiotem umowy jest: Pełnienie funkcji Inżyniera Kontraktu dla zadania inwestycyjnego pn. „Modernizacja i rozbudowa Miejskiej Oczyszczalni Ścieków w Biłgoraju, realizowana w formule zaprojektuj i wybuduj" 2. Zakres zadań inżyniera kontraktu obejmuje: A) Kompleksowy nadzór nad realizacją prac projektowych B) Kompleksowy nadzór nad robotami budowlanymi, dostaw i montażem C) Kompleksowy nadzór nad rozruchem, próbami, odbiorami oraz przekazaniem Inwestycji do użytkowania; D) Kompleksowy nadzór w okresie rękojmi i gwarancji. 3. Szczegółowy opis postępowania oraz zakres prac objętych nadzorem przy realizacji zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia stanowiący załącznik nr 10 do SWZ. 4. Zamówienie obejmuje w szczególności nadzór inwestorski wskazany w art. 25 i 27 ustawy Prawo budowlane oraz inne obowiązki ujęte w niniejszej SWZ i stanowiących jej integralną część załącznikach. 5. Do podstawowych obowiązków Wykonawcy należy, w szczególności zapewnienie inspektora nadzoru inwestorskiego wykonującego wszystkie czynności przewidziane dla inspektora nadzoru na mocy przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku - Prawo budowlane oraz niniejszej SWZ z załącznikami. 6. Dokumenty zamówienia należy interpretować łącznie jako wzajemnie uzupełniające się. W przypadku wystąpienia niemożliwych do usunięcia rozbieżności pomiędzy postanowieniami Opisu Przedmiotu Zamówienia a projektowanymi postanowieniami umowy, pierwszeństwo mają projektowane postanowienia umowy. Powyższa zasada ma zastosowanie wyłącznie w zakresie objętym daną rozbieżnością i nie zwalnia Wykonawc | — |
Show the codes
- 1. cpv:71000000, cpv:71540000, cpv:71247000, cpv:71541000, cpv:71248000, cpv:71520000, cpv:71630000, cpv:71631000, cpv:71521000, cpv:71530000, nace:71, nace:71.1, nace:71.2, nace:71.12, nace:71.11, nace:71.20
How do I apply?
The steps for a TED notice, from its official pages:
What to do now
You have time: download the notice and its documents, and send your questions to the buyer well before the deadline.
If taking part directly is unclear, go in with a partner or distributor in that country.
Open the notice on TED and read its Summary; under “Languages and formats”, download the signed PDF in the official language or a translation.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Read the whole notice and follow it: a competition notice tells tenderers what the procedure is and how it will be carried out.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Check the “Procedure overview” tab for change notices: a change notice carries the buyer's corrections and is the latest version.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Sign in to TED and create an alert on the notice to get an email whenever a related notice is published.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Submit your offer before the deadline: 30 November 2026.
When taking part directly is not certain, applying with a partner in the buyer's country helps.
The European Commission's guidance helps EU buyers tell which non-EU bidders have secured access to EU tenders; Türkiye is not among the 22 GPA parties the Commission lists.
The steps were read from the official pages on 6 November 2026; the notice and its documents always set the rules that apply.
Documents to prepare
- References for similar services
- Staff's educational and professional qualifications
- A bid guarantee is required; its amount and form are in the notice.
- Offers are made electronically.
- Offers in: Polish.
Read from the notice's own codes, not its text.
The full list of what to submit is in the tender documents at the source.
Notice details
- Place of delivery
- PL812, Poland; Biłgoraj, Poland
- Posted
- 17 November 2026
- Deadline
- 30 November 2026, 12:00
- Reference number
- 797050-2026
- CPV codes
- 71000000715400007124700071541000712480007152000071630000716310007152100071530000
History
- First seen by Birlesa: 27 October 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 11 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 17 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 30 November 2026
Changes are recorded since 5 November 2026.
Published on
When the same tender appears on several portals, all of them are listed.
TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)
Source: TED, © European Union. Licence(opens in a new tab)
Birlesa shows this notice in its own layout; the official notice is at its source.
No matching suppliers yet
The opportunities your company is matched to are listed in your panel once you claim its page: find your company's page.
Looking for something yourself?
Post your request and we will find suppliers that fit.
Post a requestIs something on this page wrong or unlawful?Report