Poland – Software package and information systems – Rozwój e-usług publicznych na terenie Gminy Ożarowice – wdrożenie systemu informatycznego i zakup sprzętu (w podziale na części)
Gmina ożarowice (Poland) published a procurement notice for: Poland – Software package and information systems – Rozwój e-usług publicznych na terenie Gminy Ożarowice – wdrożenie systemu informatycznego i zakup sprzętu (w podziale na części). Offers are due by ; source: TED; 2 Turkish suppliers fit by Birlesa's matching.
BuyerGmina ożarowice
- Deadline
- 6 days left24 November 2026, 12:00
- Grade
- Grade B: Possible3 of 4 met
- Can a Turkish company bid?
- The buyer decides on Turkish bidsno right of access
- Estimated value
- PLN 1,525,000As the notice states it
Last updated: (the latest change its source reported)Seen at TED 1 hour ago
Can a company from Türkiye take part?
The buyer decides on Turkish bids
- Türkiye has no procurement agreement with this market: a Turkish firm has no right of access, but the buyer may accept its bid.
Rests on: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
Guidance from the official rules, not legal advice: the tender documents decide.
Grade B: PossibleWhy this grade?
- Taking part: Not known.Whether to accept a Turkish bid is up to the buyer
- Supply: Yes.A purchase of goods: can be supplied from Türkiye
- Türkiye's strength: Yes.Türkiye is strong in this product group: €2.4bn exported in 2025
- Turkish suppliers: Yes.2 Turkish suppliers fit
Türkiye's exports: Eurostat, Comext DS-059341 (2025); the ranking is Birlesa's.
Items
| Item | Quantity |
|---|---|
| Poland – Software package and information systems – Rozwój e-usług publicznych na terenie Gminy Ożarowice – wdrożenie systemu informatycznego i zakup sprzętu (w podziale na części) 1) Przedmiotem zamówienia jest wdrożenie systemu informatycznego w Urzędzie Gminy w Ożarowicach do cyfryzacji procesów back-office, wprowadzenie e-usług oraz digitalizację i udostępnienie danych publicznych. 2) Przedmiot zamówienia obejmuje: a) Dostawę i instalację systemu ERP dla Urzędu Gminy Ożarowice, w tym w obszarach: i) Podatki lokalne; ii) Gospodarka odpadami; iii) Opłaty lokalne; iv) Zarządzanie dokumentami; v) Systemy finansowo-księgowe; vi) Systemy kadrowo-płacowe; vii) Systemy narzędziowe, cyberbezpieczeństwo; viii) Szkolenia; b) Dostawę infrastruktury sprzętowej, w tym: i) Serwery; ii) Urządzenie do backupu danych (serwer plików); iii) Urządzenie brzegowe typu UTM; iv) Zasilacz awaryjny UPS; v) Czytniki kodów kreskowych; vi) Oprogramowanie (środowisko pracy). 3) Przedmiot zamówienia oraz warunki jego realizacji określają szczegółowo: a) Opis funkcjonalności systemu informatycznego (dla części 1); b) Specyfikacja techniczna infrastruktury sprzętowej (dla części 2); c) Projektowane postanowienia umowy. 4) Jeżeli w dokumentach zamówienia zostały wskazane znaki towarowe, patenty, pochodzenie, źródła lub szczególne procesy, charakteryzujące produkty, materiały, rozwiązania lub usługi dostarczane przez konkretnego wykonawcę, producenta, lub normy oraz inne odniesienia, o których mowa w art. 101 ust. 1 pkt 2 lub ust. 3 ustawy, należy traktować je jako przykładowe, natomiast Zamawiający dopuszcza oferowanie materiałów lub rozwiązań równoważnych. Za równoważne uważa się materiały, urządzenia lub rozwiązania o parametrach nie gorszych od wymaganych, a jeżeli parametry minimalne nie zostały określone, należy przez to rozumieć materiały, urządzenia lub rozwiązania o parametrach zbliżonych, nadające się do zapotrzebowanego zastosowania, w tym pod względem tożsamości funkcji, rodzaju i jakości materiałów oraz danych technicznych. 5) Wykonawca może złożyć ofertę na jedną lub dwie części zamówienia. 6) Zamawiający nie ogranicza liczby części, które można udzielić temu s | — |
Show the codes
- 1. cpv:48000000, nace:58, nace:58.2, cpv:48812000, cpv:48311100, cpv:72212311, nace:62, nace:63, cpv:72212310, cpv:72212516, cpv:72263000, cpv:72212220, cpv:48312000, cpv:30200000, nace:26, nace:26.2, cpv:31682530, nace:27, nace:27.9, cpv:32420000, nace:26.3, nace:26.4, cpv:48821000
How do I apply?
The steps for a TED notice, from its official pages:
What to do now
Within the week: download the notice and its documents now, and complete what you are missing.
If taking part directly is unclear, go in with a partner or distributor in that country.
Open the notice on TED and read its Summary; under “Languages and formats”, download the signed PDF in the official language or a translation.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Read the whole notice and follow it: a competition notice tells tenderers what the procedure is and how it will be carried out.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Check the “Procedure overview” tab for change notices: a change notice carries the buyer's corrections and is the latest version.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Sign in to TED and create an alert on the notice to get an email whenever a related notice is published.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Submit your offer before the deadline: 24 November 2026.
When taking part directly is not certain, applying with a partner in the buyer's country helps.
The European Commission's guidance helps EU buyers tell which non-EU bidders have secured access to EU tenders; Türkiye is not among the 22 GPA parties the Commission lists.
The steps were read from the official pages on 6 November 2026; the notice and its documents always set the rules that apply.
Documents to prepare
- Staff's educational and professional qualifications
- The selection criteria are set out in the procurement documents.
- A bid guarantee is required; its amount and form are in the notice.
- Offers are made electronically.
- Offers in: Polish.
Read from the notice's own codes, not its text.
The full list of what to submit is in the tender documents at the source.
Notice details
- Place of delivery
- PL228, Poland; Ożarowice, Poland
- Posted
- 20 October 2026
- Deadline
- 24 November 2026, 12:00
- Reference number
- 725147-2026
- Product group
- Machinery & electrical
- CPV codes
- 48000000488120004831110072212311722123107221251672263000722122204831200030200000316825303242000048821000
Market context
2 companies in Türkiye fit this opportunity.
History
- First seen by Birlesa: 27 October 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 24 November 2026 → 24 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 24 November 2026 → 24 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 24 November 2026 → 24 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 24 November 2026 → 24 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 24 November 2026 → 24 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 24 November 2026 → 24 November 2026
- 11 November 2026 · Deadline changed: 24 November 2026 → 24 November 2026
- 18 November 2026 · Deadline changed: 24 November 2026 → 24 November 2026
Changes are recorded since 5 November 2026.
Published on
When the same tender appears on several portals, all of them are listed.
TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)
Source: TED, © European Union. Licence(opens in a new tab)
Birlesa shows this notice in its own layout; the official notice is at its source.
Matched with 2 suppliers
The opportunities your company is matched to are listed in your panel once you claim its page: find your company's page.
Looking for something yourself?
Post your request and we will find suppliers that fit.
Post a requestIs something on this page wrong or unlawful?Report