Germany – Scanning services – Digitalisierung Schreibpegelbögen der Landeshydrologie
Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie Mecklenburg-Vorpommern (Germany) published a procurement notice for: Germany – Scanning services – Digitalisierung Schreibpegelbögen der Landeshydrologie. Offers are due by ; source: TED; 3 Turkish suppliers fit by Birlesa's matching.
BuyerLandesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie Mecklenburg-Vorpommern
- Deadline
- 5 days left19 November 2026, 14:00
- Grade
- Grade B: Possible2 of 4 met
- Can a Turkish company bid?
- The buyer decides on Turkish bidsno right of access
Last updated: (the latest change its source reported)Seen at TED 12 hours ago
Can a company from Türkiye take part?
The buyer decides on Turkish bids
- Türkiye has no procurement agreement with this market: a Turkish firm has no right of access, but the buyer may accept its bid.
Rests on: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
Guidance from the official rules, not legal advice: the tender documents decide.
Grade B: PossibleWhy this grade?
- Taking part: Not known.Whether to accept a Turkish bid is up to the buyer
- Supply: Yes.A service: can be provided from Türkiye
- Türkiye's strength: Not known.No product code: Türkiye's strength here cannot be measured
- Turkish suppliers: Yes.3 Turkish suppliers fit
Items
| Item | Quantity |
|---|---|
| Germany – Scanning services – Digitalisierung Schreibpegelbögen der Landeshydrologie Digitalisierung aller in den Archiven der 5 Standorte (Schwerin, Rostock, Stralsund, Ueckermünde und Neubrandenburg) der StÄLU lagernden Pegelschreibbögen. Digitalisierung Schreibpegelbögen der Landeshydrologie: Das Landesamt für Umwelt, Naturschutz und Geologie Mecklenburg-Vorpommern (LUNG) plant die Digitalisierung aller in den Archiven der 5 Standorte (Schwerin, Rostock, Stralsund, Ueckermünde und Neubrandenburg) der StÄLU lagernden Pegelschreibbögen. Dabei stehen folgende Hauptziele im Vordergrund: • den physischen Verlust von wichtigen Aufzeichnungen verhindern • Digitalisierung von in Papierform vorliegenden Dokumenten (Pegelbogen, Pegelnotizblätter usw.) • Extraktion von höher aufgelösten Messdaten aus den Pegelschreibbögen • Qualität des digitalisierten Endergebnisses prüfen • historische Daten als digital nutzbare Zeitreihen im FIS Pegel bereitstellen Die so gewonnenen Daten verbreitern die Datenbasis der Landeshydrologie, indem für Zeiträume der ferneren Vergangenheit, in der Pegelschreibbögen überwiegend eingesetzt wurden, statt Daten täglicher Auflösung oder Terminwerten, zeitlich hochaufgelöster Daten für diese Zeiträume generiert werden. Im Ergebnis sollen die digitalisierten und quantisierten Ganglinien der täglichen Nutzung der Landeshydrologie im Fachinformationssystem FIS Pegel bereitgestellt werden. Der Auftragnehmer hat die Unterlagen zu übernehmen, zu transportieren, sachgerecht zu lagern, zu digitalisieren, die enthaltenen Messkurven automatisiert zu extrahieren und zu quantisieren, die Ergebnisse zu validieren und dem Auftraggeber in vereinbarten Dateiformaten bereitzustellen. Nach Abschluss der vorstehenden Leistungen ist der Auftragnehmer zum Rücktransport der bereitgestellten Unterlagen verpflichtet. Die Leistung ist so zu erbringen, dass die Originalunterlagen geschützt, die digitalen Ergebnisse nachvollziehbar, prüfbar und langfristig weiterverwendbar sind und die erzeugten Zeitreihen in bestehende oder künftige Fachverfahren des Auftragg | — |
Show the codes
- 1. cpv:79999100, cpv:72310000, nace:62, nace:63, cpv:72312100, cpv:72316000
How do I apply?
The steps for a TED notice, from its official pages:
What to do now
Within the week: download the notice and its documents now, and complete what you are missing.
If taking part directly is unclear, go in with a partner or distributor in that country.
Open the notice on TED and read its Summary; under “Languages and formats”, download the signed PDF in the official language or a translation.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Read the whole notice and follow it: a competition notice tells tenderers what the procedure is and how it will be carried out.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Check the “Procedure overview” tab for change notices: a change notice carries the buyer's corrections and is the latest version.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Sign in to TED and create an alert on the notice to get an email whenever a related notice is published.
Source: ted.europa.eu(opens in a new tab)Submit your offer before the deadline: 19 November 2026.
When taking part directly is not certain, applying with a partner in the buyer's country helps.
The European Commission's guidance helps EU buyers tell which non-EU bidders have secured access to EU tenders; Türkiye is not among the 22 GPA parties the Commission lists.
The steps were read from the official pages on 6 November 2026; the notice and its documents always set the rules that apply.
Documents to prepare
- Proof of enrolment in a trade register
- Professional risk indemnity insurance
- Financial ratios (balance sheet)
- General yearly turnover (financial statements)
- Yearly turnover in the field of the contract
- References for similar services
- The selection criteria are set out in the procurement documents.
- Offers may be made electronically.
- Offers in: German.
Read from the notice's own codes, not its text.
The full list of what to submit is in the tender documents at the source.
Notice details
- Place of delivery
- DE80K, Germany; Güstrow, Germany
- Posted
- 21 October 2026
- Deadline
- 19 November 2026, 14:00
- Reference number
- 726837-2026
- CPV codes
- 79999100723100007231210072316000
Market context
3 companies in Türkiye fit this opportunity.
History
- First seen by Birlesa: 27 October 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 10 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
- 11 November 2026 · Deadline changed: 19 November 2026 → 19 November 2026
Changes are recorded since 5 November 2026.
Published on
When the same tender appears on several portals, all of them are listed.
TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)
Source: TED, © European Union. Licence(opens in a new tab)
Birlesa shows this notice in its own layout; the official notice is at its source.
Matched with 3 suppliers
The opportunities your company is matched to are listed in your panel once you claim its page: find your company's page.
Looking for something yourself?
Post your request and we will find suppliers that fit.
Post a requestIs something on this page wrong or unlawful?Report