مجارستان – خدمات معماری، مهندسی و برنامهریزی – توسعه دریاچه Búvár و محیط آن – طراحی
متن اصلی: Hungary – Architectural, engineering and planning services – Búvár-tó és környezetének fejlesztése - tervezésترجمهی ماشینیSzeged Megyei Jogú Város Önkormányzata (مجارستان) برای این خرید آگهی منتشر کرده است: مجارستان – خدمات معماری، مهندسی و برنامهریزی – توسعه دریاچه Búvár و محیط آن – طراحی. مهلت ارسال پیشنهاد: ؛ منبع: TED؛ طبق تطبیق بیرلسا ۵ تأمینکنندهی ترک مناسباند.
خریدارSzeged Megyei Jogú Város Önkormányzata
- مهلت
- ۴ روز مانده۱۹ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۵:۰۰
- درجه
- درجه C: سایر۲ از ۴ مثبت
- شرکت ترکیهای میتواند شرکت کند؟
- پذیرش پیشنهاد ترکیهای با خریدار استحق دسترسی ندارد
آخرین بهروزرسانی: (آخرین تغییری که منبع اعلام کرده)آخرین بار در TED دیده شد: ۲ روز پیش
آیا یک شرکت ترکیهای میتواند شرکت کند؟
پذیرش پیشنهاد ترکیهای با خریدار است
- ترکیه با این بازار توافقنامهی خرید دولتی ندارد: شرکت ترکیهای حق دسترسی ندارد، اما خریدار میتواند پیشنهادش را بپذیرد.
مستند: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
راهنمایی بر پایهی قواعد رسمی است، نه مشاورهی حقوقی: اسناد مناقصه تعیینکنندهاند.
درجه C: سایرچرا این درجه؟
- امکان شرکت: نامعلوم.پذیرفتن پیشنهاد ترک به تصمیم خریدار است
- تأمین: بله.خدمت: از ترکیه قابل ارائه است
- قدرت ترکیه: خیر.ترکیه این گروه محصول را کم صادر میکند: ۸۸٫۳ هزار € در ۲۰۲۵
- تأمینکنندگان ترکیهای: بله.۵ تأمینکنندهی ترک مناسباند
صادرات ترکیه: Eurostat، Comext DS-059341 (۲۰۲۵)؛ رتبهبندی را بیرلسا حساب میکند.
اقلام
| شرح | مقدار |
|---|---|
| Hungary – Architectural, engineering and planning services – Búvár-tó és környezetének fejlesztése - tervezés Changed: information updated. A(z) II.2.4) A közbeszerzés ismertetése (BT-24) mezőben a fenti szöveg tekintetében a következő változás történt: A következő helyett: Részletes feladat meghatározás: -Az 1. terület vonatkozásában, a Vázlattervtől eltérően, az alábbi elemek tervezése nem képezi jelen tervezési feladat részét: - 2 db öltöző 10 m2 méretű és 2 db belső vizes helyiségekkel (WC és mosdó) - Mobil lelátó helyének tervezése. Helyesen: Részletes feladat meghatározás: -Az 1. terület vonatkozásában, a Vázlattervtől eltérően, az alábbi elemek tervezése nem képezi jelen tervezési feladat részét: - A közparki vizesblokk pavilon (V02-V07 számú területek) tervezése. - Mobil lelátó helyének tervezése. Ajánlatkérő karakterkorlát miatt nem tudta a teljes módosítási cellát megjeleníteni. A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő (BT-131,BT-1311) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Thu Oct 29 13:00:00 CET 2026 Helyesen: Thu Nov 19 13:00:00 CET 2026 A(z) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő (BT-132) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Thu Oct 29 14:00:00 CET 2026 Helyesen: Thu Nov 19 14:00:00 CET 2026 „Búvár-tó és környezetének komplex fejlesztése” című, TOP_PLUSZ-1.3.2-23-SG azonosító számú projekt kapcsán engedélyezési és kiviteli tervek készítése, tervezői művezetés és kapcsolódó járulékos szolgáltatások ellátása Búvár-tó és környezetének fejlesztése - tervezés: „Búvár-tó és környezetének komplex fejlesztése” című, TOP_PLUSZ-1.3.2-23-SG azonosító számú projekt kapcsán engedélyezési és kiviteli tervek készítése, tervezői művezetés és kapcsolódó járulékos szolgáltatások ellátása tervezési szerződés keretében. A tervezés tárgya: A Szegedi Búvár-tó és környezetének rendezése, rehabilitációja, figyelemmel a tó élővilágára, valamint a tó területe mellett élő és az odalátogató emberek életében betöltött szerepére. A tó közvetlen környezetéhez kapcsolódó továb | — |
نمایش کدها
- 1. cpv:71240000, nace:71, nace:71.1, cpv:71320000, cpv:71322000
چطور شرکت کنم؟
مراحل پاسخ به آگهی TED، از صفحههای رسمی آن:
حالا چه کنم؟
تا آخر این هفته: آگهی و اسنادش را همین حالا بگیرید و مدارک ناقص خود را کامل کنید.
اگر شرکت مستقیم روشن نیست، با یک شریک یا توزیعکننده در آن کشور وارد شوید.
آگهی را در TED باز کنید و خلاصهٔ آن (Summary) را بخوانید؛ از بخش «Languages and formats» فایل PDF امضاشده به زبان رسمی یا یک ترجمه را دانلود کنید.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز میشود)کل آگهی را بخوانید و طبق آن عمل کنید: آگهی رقابت به مناقصهگران میگوید روال چیست و چگونه اجرا میشود.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز میشود)در زبانهٔ «Procedure overview» آگهی اصلاحیه (change notice) را بررسی کنید: اصلاحات خریدار را دارد و تازهترین نسخه است.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز میشود)وارد TED شوید و برای آگهی هشدار (alert) بسازید تا با انتشار هر آگهی مرتبط ایمیل بگیرید.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز میشود)پیشنهادتان را پیش از پایان مهلت بدهید: ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶.
وقتی شرکت مستقیم قطعی نیست، شرکت با یک شریک در کشور خریدار کمک میکند.
راهنمای کمیسیون اروپا به خریداران اتحادیهٔ اروپا کمک میکند تشخیص دهند کدام مناقصهگران غیراروپایی به مناقصههای اتحادیه دسترسی تضمینشده دارند؛ ترکیه در میان ۲۲ عضو GPA که کمیسیون برمیشمارد نیست.
این مراحل در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از صفحههای رسمی خوانده شد؛ قاعدهی معتبر همیشه همان است که در خود آگهی و اسنادش آمده.
مدارک لازم
- گواهی ثبت در دفتر یا سازمان حرفهای
- مدارک تحصیلی و حرفهای کارکنان
- ضمانتنامه شرکت در مناقصه لازم است؛ مبلغ و شکل آن در آگهی آمده است.
- پیشنهادها بهصورت الکترونیکی داده میشود.
- زبان پیشنهاد: مجاری.
از کدهای خود آگهی خوانده شده، نه از متن آن.
فهرست کامل مدارک در اسناد مناقصه در منبع است.
مشخصات آگهی
- محل تحویل
- HU333، مجارستان؛ Szeged، مجارستان
- تاریخ انتشار
- ۳۰ اکتبر ۲۰۲۶
- مهلت
- ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۵:۰۰
- شماره مرجع
- 753380-2026
- کدهای CPV
- 712400007132000071322000
زمینهی بازار
۵ شرکت در ترکیه با این فرصت جورند.
تاریخچه
- بیرلسا اولین بار دید: ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۹ نوامبر ۲۰۲۶
تغییرات از ۵ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت میشود.
محل انتشار
اگر یک مناقصه در چند سامانه منتشر شده باشد، همه آنها اینجا آمدهاند.
TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)
منبع: TED، © اتحادیهٔ اروپا. مجوز(در زبانه جدید باز میشود)
بیرلسا این آگهی را با چیدمان خودش نشان میدهد؛ آگهی رسمی در منبع آن است.
تطابق با ۵ تأمینکننده
فرصتهایی که با شرکت شما تطبیق داده شدهاند، پس از اینکه صفحهاش را به نام خود کنید، در داشبوردتان فهرست میشوند: صفحهٔ شرکتتان را پیدا کنید.
شما هم دنبال چیزی هستید؟
درخواستتان را ثبت کنید تا تأمینکنندههای مناسب را برایتان پیدا کنیم.
ثبت درخواستآیا چیزی در این صفحه نادرست یا غیرقانونی است؟گزارش