اسلوونیF26-075359بازمناقصه‌ی بازنوع قرارداد: اجرایی (ساخت‌وساز)
اسلوونی – کارهای ساختمانی برای خطوط لوله، خطوط ارتباطی و برق، برای بزرگراه‌ها، جاده‌ها، فرودگاه‌ها و راه‌آهن؛ کارهای کفسازی – تامین آب آشامیدنی در منطقه ایستری اسلوونی و پشته کراس: احداث زیرساخت شهری و کاهش تلفات آب در پلانینا، مرحله دوم
متن اصلی (انگلیسی): Slovenia – Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork – OSKRBA S PITNO VODO NA OBMOČJU SLOVENSKE ISTRE IN KRAŠKEGA ZALEDJA: UREDITEV KOMUNALNE INFRASTRUKTURE IN ZMANJŠEVANJE VODNIH IZGUB V PLANINI II. FAZAترجمه‌ی ماشینیOBČINA POSTOJNA; ELEKTRO PRIMORSKA podjetje za distribucijo električne energije, d.d. (اسلوونی) برای این خرید آگهی منتشر کرده است: اسلوونی – کارهای ساختمانی برای خطوط لوله، خطوط ارتباطی و برق، برای بزرگراه‌ها، جاده‌ها، فرودگاه‌ها و راه‌آهن؛ کارهای کفسازی – تامین آب آشامیدنی در منطقه ایستری اسلوونی و پشته کراس: احداث زیرساخت شهری و کاهش تلفات آب در پلانینا، مرحله دوم. مهلت ارسال پیشنهاد: ؛ منبع: TED؛ طبق تطبیق بیرلسا ۴ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند.
خریدارOBČINA POSTOJNA; ELEKTRO PRIMORSKA podjetje za distribucijo električne energije, d.d.
- مهلت
- ۳ روز مانده۱۶ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۲:۰۰
- درجه
- درجه B: محتمل۲ از ۴ مثبت
- شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
- پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار استحق دسترسی ندارد
آخرین به‌روزرسانی: (آخرین تغییری که منبع اعلام کرده)آخرین بار در TED دیده شد: ۱۵ ساعت پیش
آیا یک شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار است
- ترکیه با این بازار توافق‌نامه‌ی خرید دولتی ندارد: شرکت ترکیه‌ای حق دسترسی ندارد، اما خریدار می‌تواند پیشنهادش را بپذیرد.
- کار اجرایی در محل: معمولاً حضور در آنجا لازم است.
مستند: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
راهنمایی بر پایه‌ی قواعد رسمی است، نه مشاوره‌ی حقوقی: اسناد مناقصه تعیین‌کننده‌اند.
درجه B: محتملچرا این درجه؟
- امکان شرکت: نامعلوم.پذیرفتن پیشنهاد ترک به تصمیم خریدار است
- تأمین: بله.پروژه‌ی ساخت: پیمانکاران ترک در خارج هم کار می‌کنند
- قدرت ترکیه: نامعلوم.کد محصول ندارد: قدرت ترکیه در این زمینه قابل سنجش نیست
- تأمین‌کنندگان ترکیه‌ای: بله.۴ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند
اقلام
| شرح | مقدار |
|---|---|
| Slovenia – Construction work for pipelines, communication and power lines, for highways, roads, airfields and railways; flatwork – OSKRBA S PITNO VODO NA OBMOČJU SLOVENSKE ISTRE IN KRAŠKEGA ZALEDJA: UREDITEV KOMUNALNE INFRASTRUKTURE IN ZMANJŠEVANJE VODNIH IZGUB V PLANINI II. FAZA Changed: corrected by the buyer. Predmet javnega naročila je izgradnja kanalizacijskega omrežja z vsemi potrebnimi objekti na območju Planine (2. faza). Gradnja se izvaja upoštevajoč pogodbena določila FIDIC (Rdeča knjiga). Projekt zajema: 1. Čistilna naprava 900 PE z zunanjo ureditvijo in dostopno cesto 2. Gravitacijska kanalizacija (3968 m) 3. Tlačna kanalizacija s črpališčem (118 m) 4. Meteorna kanalizacija (2496 m) 5. Vodovod (1998 m) 6. Preplastitev prekopov regionalne ceste 7. Preplastitev lokalnih cest 8. Fekalni priključki 9. Meteorni priključki (cestni požiralniki) 10. Vodovodni priključki 11. Elektr.priključek za črpališče 6 12. KBV 20kV Planina 13. TP 20/0,4 kV Kačja vas 14. TP 20/0,4 kV Planina šola Vrsta, lastnosti, kakovost in opis predmeta javnega naročila so opredeljeni v specifikaciji naročila - projektni dokumentaciji za izvedbo gradnje (PZI) »Izgradnja kanalizacijskega omrežja z vsemi potrebnimi objekti na področju Planine.« (št. projekta 17/58, februar 2025, Detajl infrastruktura d.o.o.), ki je sestavni del te dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila. Naročnik od izbranega ponudnika pričakuje strokovno, odgovorno in ažurno izvajanje predmeta javnega naročila vključno z dnevno prisotnostjo vodje gradnje, zato je v vzorec pogodbe vključil posamezne pogodbene kazni za nekatere zamude ter za primer odsotnosti vodje gradnje. | — |
نمایش کدها
- 1. cpv:45230000, nace:41, nace:42, nace:43
چطور شرکت کنم؟
مراحل پاسخ به آگهی TED، از صفحه‌های رسمی آن:
حالا چه کنم؟
تا آخر این هفته: آگهی و اسنادش را همین حالا بگیرید و مدارک ناقص خود را کامل کنید.
اگر شرکت مستقیم روشن نیست، با یک شریک یا توزیع‌کننده در آن کشور وارد شوید.
آگهی را در TED باز کنید و خلاصهٔ آن (Summary) را بخوانید؛ از بخش «Languages and formats» فایل PDF امضاشده به زبان رسمی یا یک ترجمه را دانلود کنید.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)کل آگهی را بخوانید و طبق آن عمل کنید: آگهی رقابت به مناقصه‌گران می‌گوید روال چیست و چگونه اجرا می‌شود.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)در زبانهٔ «Procedure overview» آگهی اصلاحیه (change notice) را بررسی کنید: اصلاحات خریدار را دارد و تازه‌ترین نسخه است.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)وارد TED شوید و برای آگهی هشدار (alert) بسازید تا با انتشار هر آگهی مرتبط ایمیل بگیرید.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)پیشنهادتان را پیش از پایان مهلت بدهید: ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶.
وقتی شرکت مستقیم قطعی نیست، شرکت با یک شریک در کشور خریدار کمک می‌کند.
راهنمای کمیسیون اروپا به خریداران اتحادیهٔ اروپا کمک می‌کند تشخیص دهند کدام مناقصه‌گران غیراروپایی به مناقصه‌های اتحادیه دسترسی تضمین‌شده دارند؛ ترکیه در میان ۲۲ عضو GPA که کمیسیون برمی‌شمارد نیست.
این مراحل در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از صفحه‌های رسمی خوانده شد؛ قاعده‌ی معتبر همیشه همان است که در خود آگهی و اسنادش آمده.
مدارک لازم
- جزئیات معیارهای انتخاب در اسناد مناقصه آمده است.
- ضمانت‌نامه شرکت در مناقصه لازم است؛ مبلغ و شکل آن در آگهی آمده است.
- پیشنهادها به‌صورت الکترونیکی داده می‌شود.
- زبان پیشنهاد: اسلوونیایی.
از کدهای خود آگهی خوانده شده، نه از متن آن.
فهرست کامل مدارک در اسناد مناقصه در منبع است.
مشخصات آگهی
- محل تحویل
- SI038، اسلوونی
- تاریخ انتشار
- ۲ نوامبر ۲۰۲۶
- مهلت
- ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۲:۰۰
- شماره مرجع
- 759588-2026
- گروه کالا
- ساختمان
- کدهای CPV
- 45230000
زمینه‌ی بازار
۴ شرکت در ترکیه با این فرصت جورند.
تاریخچه
- بیرلسا اولین بار دید: ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶
تغییرات از ۵ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت می‌شود.
محل انتشار
اگر یک مناقصه در چند سامانه منتشر شده باشد، همه آن‌ها اینجا آمده‌اند.
TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)
منبع: TED، © اتحادیهٔ اروپا. مجوز(در زبانه جدید باز می‌شود)
بیرلسا این آگهی را با چیدمان خودش نشان می‌دهد؛ آگهی رسمی در منبع آن است.
تطابق با ۴ تأمین‌کننده
فرصت‌هایی که با شرکت شما تطبیق داده شده‌اند، پس از اینکه صفحه‌اش را به نام خود کنید، در داشبوردتان فهرست می‌شوند: صفحهٔ شرکتتان را پیدا کنید.
شما هم دنبال چیزی هستید؟
درخواست‌تان را ثبت کنید تا تأمین‌کننده‌های مناسب را برایتان پیدا کنیم.
ثبت درخواستآیا چیزی در این صفحه نادرست یا غیرقانونی است؟گزارش