مجارستانF26-078252بازمناقصه‌ی بازنوع قرارداد: اجرایی (ساخت‌وساز)
مجارستان – کارهای ساخت تصفیه‌خانه فاضلاب – تصفیه‌خانه فاضلاب، شبکه و راه‌سازی در Dabas
متن اصلی: Hungary – Sewage-treatment plant construction work – Szennyvíztisztító telep, hálózat, útépítés Dabasonترجمه‌ی ماشینیDabas Város Önkormányzata (مجارستان) برای این خرید آگهی منتشر کرده است: مجارستان – کارهای ساخت تصفیه‌خانه فاضلاب – تصفیه‌خانه فاضلاب، شبکه و راه‌سازی در Dabas. مهلت ارسال پیشنهاد: ؛ منبع: TED؛ طبق تطبیق بیرلسا ۳ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند.
خریدارDabas Város Önkormányzata
- مهلت
- ۷ روز مانده۲۰ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۰۰
- درجه
- درجه B: محتمل۲ از ۴ مثبت
- شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
- پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار استحق دسترسی ندارد
آخرین به‌روزرسانی: (آخرین تغییری که منبع اعلام کرده)آخرین بار در TED دیده شد: ۲۲ ساعت پیش
آیا یک شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار است
- ترکیه با این بازار توافق‌نامه‌ی خرید دولتی ندارد: شرکت ترکیه‌ای حق دسترسی ندارد، اما خریدار می‌تواند پیشنهادش را بپذیرد.
- کار اجرایی در محل: معمولاً حضور در آنجا لازم است.
مستند: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
راهنمایی بر پایه‌ی قواعد رسمی است، نه مشاوره‌ی حقوقی: اسناد مناقصه تعیین‌کننده‌اند.
درجه B: محتملچرا این درجه؟
- امکان شرکت: نامعلوم.پذیرفتن پیشنهاد ترک به تصمیم خریدار است
- تأمین: بله.پروژه‌ی ساخت: پیمانکاران ترک در خارج هم کار می‌کنند
- قدرت ترکیه: نامعلوم.کد محصول ندارد: قدرت ترکیه در این زمینه قابل سنجش نیست
- تأمین‌کنندگان ترکیه‌ای: بله.۳ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند
اقلام
| شرح | مقدار |
|---|---|
| Hungary – Sewage-treatment plant construction work – Szennyvíztisztító telep, hálózat, útépítés Dabason Changed: information updated. A(z) IV.2.2) Ajánlatok vagy részvételi kérelmek benyújtásának határideje, dátum, helyi idő (BT-131,BT-1311) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Fri Oct 30 12:00:00 CET 2026 Helyesen: Fri Nov 20 12:00:00 CET 2026 A(z) IV.2.7) Az ajánlatok felbontásának feltételei, dátum, helyi idő (BT-132) mezőben a következő változás történt: A következő helyett: Fri Oct 30 13:00:00 CET 2026 Helyesen: Fri Nov 20 13:00:00 CET 2026 Feladat Dabas város szennyvízelvezető és tisztító rendszerének fejlesztése vállalkozási szerződés keretében, s minimum 6 hónapos próbaüzem lefolytatása, a jótállási időtartam alatt a jótállás körébe tartozó feladatok ellátása. A létesítendő szennyvíztisztító telep és hálózatfejlesztés kiviteli tervei a KEHOP- támogatási szerződés keretében elkészültek, ezért a FIDIC „Piros” Könyv szerinti szerződési konstrukció kerül alkalmazásra. A teljes beruházásra előzetes vizsgálati eljárás volt szükséges, mely határozattal zárult (PE/KTHF/ . - környezeti hatásvizsgálat lefolytatása nem szükséges). 1. RÉSZ: Szennyvíztisztító telep és nyárfás öntözőtelep építése, hálózat építési feladatok a.) Szennyvíztisztító telep építése: Az új telep Dabas külterületén, a 0148/5-8 hrsz-ú telken új, zöldmezős beruházásként épül meg. A tervezett új szennyvíztisztító telep Dabas város szennyvizét kezeli, szervesanyag kapacitása 30.670 LEÉ, tisztítókapacitása 3100 m3/nap A tervezési területen több különféle műtárgy, épület, technológiai létesítmény készül. Az új telepen SBR üzemű szennyvíztisztítási technológia kerül alkalmazásra. b.) Nyárfás öntözőtelep létesítése, felújítása Az új nyárfás öntözőtelep tartozik, mely a tisztított szennyvíz végleges elhelyezését biztosítja. A tervdokumentáció tisztított szennyvíz gerinc-csatornát, nyomottvezetéket, nyárfás bakhátakat, öntöző tálcákat, drénvezetékeket és megkerülő ágat tartalmaz. A meglévő 21,5 ha nyárfás terület mellé további 27,5 ha-on létesül nyárfás szennyvízöntöző. Az új szikkasztók | — |
نمایش کدها
- 1. cpv:45252100, nace:41, nace:42, nace:43, cpv:45232400, cpv:45233120, cpv:45210000, cpv:45223000, cpv:45310000, cpv:45350000, cpv:45247112
چطور شرکت کنم؟
مراحل پاسخ به آگهی TED، از صفحه‌های رسمی آن:
حالا چه کنم؟
تا آخر این هفته: آگهی و اسنادش را همین حالا بگیرید و مدارک ناقص خود را کامل کنید.
اگر شرکت مستقیم روشن نیست، با یک شریک یا توزیع‌کننده در آن کشور وارد شوید.
آگهی را در TED باز کنید و خلاصهٔ آن (Summary) را بخوانید؛ از بخش «Languages and formats» فایل PDF امضاشده به زبان رسمی یا یک ترجمه را دانلود کنید.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)کل آگهی را بخوانید و طبق آن عمل کنید: آگهی رقابت به مناقصه‌گران می‌گوید روال چیست و چگونه اجرا می‌شود.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)در زبانهٔ «Procedure overview» آگهی اصلاحیه (change notice) را بررسی کنید: اصلاحات خریدار را دارد و تازه‌ترین نسخه است.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)وارد TED شوید و برای آگهی هشدار (alert) بسازید تا با انتشار هر آگهی مرتبط ایمیل بگیرید.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)پیشنهادتان را پیش از پایان مهلت بدهید: ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶.
وقتی شرکت مستقیم قطعی نیست، شرکت با یک شریک در کشور خریدار کمک می‌کند.
راهنمای کمیسیون اروپا به خریداران اتحادیهٔ اروپا کمک می‌کند تشخیص دهند کدام مناقصه‌گران غیراروپایی به مناقصه‌های اتحادیه دسترسی تضمین‌شده دارند؛ ترکیه در میان ۲۲ عضو GPA که کمیسیون برمی‌شمارد نیست.
این مراحل در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از صفحه‌های رسمی خوانده شد؛ قاعده‌ی معتبر همیشه همان است که در خود آگهی و اسنادش آمده.
مدارک لازم
- مدارک توان مالی و اقتصادی
- سوابق اجرای کارهای مشابه
- مدارک تحصیلی و حرفه‌ای کارکنان
- ضمانت‌نامه شرکت در مناقصه لازم است؛ مبلغ و شکل آن در آگهی آمده است.
- پیشنهادها به‌صورت الکترونیکی داده می‌شود.
- زبان پیشنهاد: مجاری.
از کدهای خود آگهی خوانده شده، نه از متن آن.
فهرست کامل مدارک در اسناد مناقصه در منبع است.
مشخصات آگهی
- محل تحویل
- HU120، مجارستان؛ Dabas، مجارستان
- تاریخ انتشار
- ۲۹ اکتبر ۲۰۲۶
- مهلت
- ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۴:۰۰
- شماره مرجع
- 749949-2026
- گروه کالا
- ساختمان
- کدهای CPV
- 4525210045232400452331204521000045223000453100004535000045247112
زمینه‌ی بازار
۳ شرکت در ترکیه با این فرصت جورند.
تاریخچه
- بیرلسا اولین بار دید: ۲۷ اکتبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۰ نوامبر ۲۰۲۶
تغییرات از ۵ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت می‌شود.
محل انتشار
اگر یک مناقصه در چند سامانه منتشر شده باشد، همه آن‌ها اینجا آمده‌اند.
TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)
منبع: TED، © اتحادیهٔ اروپا. مجوز(در زبانه جدید باز می‌شود)
بیرلسا این آگهی را با چیدمان خودش نشان می‌دهد؛ آگهی رسمی در منبع آن است.
تطابق با ۳ تأمین‌کننده
فرصت‌هایی که با شرکت شما تطبیق داده شده‌اند، پس از اینکه صفحه‌اش را به نام خود کنید، در داشبوردتان فهرست می‌شوند: صفحهٔ شرکتتان را پیدا کنید.
شما هم دنبال چیزی هستید؟
درخواست‌تان را ثبت کنید تا تأمین‌کننده‌های مناسب را برایتان پیدا کنیم.
ثبت درخواستآیا چیزی در این صفحه نادرست یا غیرقانونی است؟گزارش