بلغارستانF26-095983بازمناقصه‌ی بازنوع قرارداد: کالا
بلغارستان – محصولات غذایی متفرقه – «تأمین غذا و/یا محصولات غذایی برای مرکز اقامت خانوادگی بزرگسالان دارای عقب‌ماندگی ذهنی در روستای Имренчево، شهرداری Велики Преслав و برای مجموعه خدمات اجتماعی در شهر Велики Преслав»
متن اصلی: Bulgaria – Miscellaneous food products – „Доставка на храни и/или хранителни продукти за Център за настаняване от семеен тип за пълнолетни лица с умствена изостаналост в село Имренчево, община Велики Преслав и за Комплекс за социални услуги в град Велики Преслав“ترجمه‌ی ماشینیОбщина велики преслав (بلغارستان) برای این خرید آگهی منتشر کرده است: بلغارستان – محصولات غذایی متفرقه – «تأمین غذا و/یا محصولات غذایی برای مرکز اقامت خانوادگی بزرگسالان دارای عقب‌ماندگی ذهنی در روستای Имренчево، شهرداری Велики Преслав و برای مجموعه خدمات اجتماعی در شهر Велики Преслав». مهلت ارسال پیشنهاد: ؛ منبع: TED؛ طبق تطبیق بیرلسا ۲۰ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند.
خریدارОбщина велики преслав
- مهلت
- ۱۴ روز مانده۲۷ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۰:۵۹
- درجه
- درجه B: محتمل۲ از ۴ مثبت
- شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
- پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار استحق دسترسی ندارد
- ارزش تخمینی
- €۹۵٬۰۲۹همان‌طور که در آگهی آمده
آخرین به‌روزرسانی: (آخرین تغییری که منبع اعلام کرده)آخرین بار در TED دیده شد: ۱۹ ساعت پیش
آیا یک شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار است
- ترکیه با این بازار توافق‌نامه‌ی خرید دولتی ندارد: شرکت ترکیه‌ای حق دسترسی ندارد، اما خریدار می‌تواند پیشنهادش را بپذیرد.
مستند: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)
راهنمایی بر پایه‌ی قواعد رسمی است، نه مشاوره‌ی حقوقی: اسناد مناقصه تعیین‌کننده‌اند.
درجه B: محتملچرا این درجه؟
- امکان شرکت: نامعلوم.پذیرفتن پیشنهاد ترک به تصمیم خریدار است
- تأمین: بله.خرید کالا: از ترکیه قابل تأمین است
- قدرت ترکیه: نامعلوم.کد محصول ندارد: قدرت ترکیه در این زمینه قابل سنجش نیست
- تأمین‌کنندگان ترکیه‌ای: بله.۲۰ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند
اقلام
| شرح | مقدار |
|---|---|
| Bulgaria – Miscellaneous food products – „Доставка на храни и/или хранителни продукти за Център за настаняване от семеен тип за пълнолетни лица с умствена изостаналост в село Имренчево, община Велики Преслав и за Комплекс за социални услуги в град Велики Преслав“ Обществената поръчка се обявява за удовлетворяване нуждите на потребителите на социални услуги, от следните институции: Център за настаняване от семеен тип за пълнолетни лица с умствена изостаналост в село Имренчево, община В.Преслав, Наблюдавано жилище към Комплекс за социални услуги в град В.Преслав и Център за настаняване от семеен тип на деца без увреждания в гр. Велики Преслав към Комплекс за социални услуги в град В. Преслав. Храната /хр. продукти, предмет на доставката са необходими за осигуряване на три хранения ежедневно /закуска, обяд, вечеря/ на потребителите, настанени и ползващи социалните услуги в трите обекта. В техническата спецификация, неразделна част от документацията на поръчката , се съдържа подр. информация за изясняване на вида и обема на доставките. Храните, включени в обхвата на поръчката, които следва да бъдат доставяни, са описани в 14 хр.групи в приложените таблици - неразделна част от техн. спецификация за всеки от обектите на доставка. Посочени са прогн. количества за всеки един артикул за период от 24 /двадесет и четири/ месеца. Краен срок на изпълнение на поръчката – 31.12.2028г. или до достигане на максимално допустимата прогнозна стойност, в зависимост от това кое от двете събития настъпи по-рано. Договорът приключва изцяло, с изтичане на крайния срок или до изчерпване на финансовия ресурс за доставка на храна до всеки един от трите обекта. При доставките на храни, следва да се спазват всички нормативно, определени условия съгласно ЗХ, ЗВетеринарномедицинската дейност, както и подзаконовите актове, регулиращи търговията и производството на храни, както и други приложими нормативни актове. Участниците следва да отговарят на изискванията на Наредба № Н-1 от 23.07.2024 г. за екологичните изисквания към определени продукти, предмет на обществени поръчки. Съгласно Наредбата минималните задължителни екологични изисквания към доставката на храни са следните: Храните и напитките включени в списъка с биологични хр. продукти трябва да са прои | — |
نمایش کدها
- 1. cpv:15800000, nace:10
چطور شرکت کنم؟
مراحل پاسخ به آگهی TED، از صفحه‌های رسمی آن:
حالا چه کنم؟
وقت دارید: آگهی و اسنادش را بگیرید و پرسش‌هایتان را پیش از مهلت برای خریدار بفرستید.
اگر شرکت مستقیم روشن نیست، با یک شریک یا توزیع‌کننده در آن کشور وارد شوید.
آگهی را در TED باز کنید و خلاصهٔ آن (Summary) را بخوانید؛ از بخش «Languages and formats» فایل PDF امضاشده به زبان رسمی یا یک ترجمه را دانلود کنید.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)کل آگهی را بخوانید و طبق آن عمل کنید: آگهی رقابت به مناقصه‌گران می‌گوید روال چیست و چگونه اجرا می‌شود.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)در زبانهٔ «Procedure overview» آگهی اصلاحیه (change notice) را بررسی کنید: اصلاحات خریدار را دارد و تازه‌ترین نسخه است.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)وارد TED شوید و برای آگهی هشدار (alert) بسازید تا با انتشار هر آگهی مرتبط ایمیل بگیرید.
منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)پیشنهادتان را پیش از پایان مهلت بدهید: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶.
وقتی شرکت مستقیم قطعی نیست، شرکت با یک شریک در کشور خریدار کمک می‌کند.
راهنمای کمیسیون اروپا به خریداران اتحادیهٔ اروپا کمک می‌کند تشخیص دهند کدام مناقصه‌گران غیراروپایی به مناقصه‌های اتحادیه دسترسی تضمین‌شده دارند؛ ترکیه در میان ۲۲ عضو GPA که کمیسیون برمی‌شمارد نیست.
این مراحل در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از صفحه‌های رسمی خوانده شد؛ قاعده‌ی معتبر همیشه همان است که در خود آگهی و اسنادش آمده.
مدارک لازم
- گواهی ثبت در دفتر یا سازمان حرفه‌ای
- گردش مالی سالانه (صورت‌های مالی)
- گردش مالی سالانه در همین زمینه
- فهرست ماشین‌آلات و تجهیزات
- ضمانت‌نامه شرکت در مناقصه لازم است؛ مبلغ و شکل آن در آگهی آمده است.
- پیشنهادها به‌صورت الکترونیکی داده می‌شود.
- زبان پیشنهاد: بلغاری.
از کدهای خود آگهی خوانده شده، نه از متن آن.
فهرست کامل مدارک در اسناد مناقصه در منبع است.
مشخصات آگهی
- محل تحویل
- BG333، بلغارستان؛ село Имренчево, общ Велики Преслав; град Велики Преслав، بلغارستان
- تاریخ انتشار
- ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶
- مهلت
- ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶، ساعت ۰۰:۵۹
- شماره مرجع
- 747190-2026
- گروه کالا
- غذا و نوشیدنی
- کدهای CPV
- 15800000
زمینه‌ی بازار
۲۰ شرکت در ترکیه با این فرصت جورند.
تاریخچه
- بیرلسا اولین بار دید: ۲۸ اکتبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
- ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶ ← ۲۷ نوامبر ۲۰۲۶
تغییرات از ۵ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت می‌شود.
محل انتشار
اگر یک مناقصه در چند سامانه منتشر شده باشد، همه آن‌ها اینجا آمده‌اند.
TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)
منبع: TED، © اتحادیهٔ اروپا. مجوز(در زبانه جدید باز می‌شود)
بیرلسا این آگهی را با چیدمان خودش نشان می‌دهد؛ آگهی رسمی در منبع آن است.
تطابق با ۲۰ تأمین‌کننده
فرصت‌هایی که با شرکت شما تطبیق داده شده‌اند، پس از اینکه صفحه‌اش را به نام خود کنید، در داشبوردتان فهرست می‌شوند: صفحهٔ شرکتتان را پیدا کنید.
شما هم دنبال چیزی هستید؟
درخواست‌تان را ثبت کنید تا تأمین‌کننده‌های مناسب را برایتان پیدا کنیم.
ثبت درخواستآیا چیزی در این صفحه نادرست یا غیرقانونی است؟گزارش