رفتن به محتوای اصلی

کرواسیF26-114493بازمناقصه‌ی بازنوع قرارداد: کالا

کروواسی – خودروهای آتش‌نشانی – خرید خودروی آتش‌نشانی تهاجمی بلند از طریق لیزینگ مالی

متن اصلی: Croatia – Firefighting vehicles – Nabava dugog navalnog vatrogasnog vozila putem financijskog leasingaترجمه‌ی ماشینی

GRAD SLAVONSKI BROD; Javna vatrogasna postrojba Grada Slavonskog Broda (کرواسی) برای این خرید آگهی منتشر کرده است: کروواسی – خودروهای آتش‌نشانی – خرید خودروی آتش‌نشانی تهاجمی بلند از طریق لیزینگ مالی. مهلت ارسال پیشنهاد: ؛ منبع: TED؛ طبق تطبیق بیرلسا ۲ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند.

خریدارGRAD SLAVONSKI BROD; Javna vatrogasna postrojba Grada Slavonskog Broda

مهلت
۱۹ روز مانده۳ دسامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۱:۰۰
درجه
درجه B: محتمل۳ از ۴ مثبت
شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار استحق دسترسی ندارد
ارزش تخمینی
‎€۴۸۰٬۰۰۰همان‌طور که در آگهی آمده

آخرین به‌روزرسانی: (آخرین تغییری که منبع اعلام کرده)آخرین بار در TED دیده شد: ۱۸ ساعت پیش

آیا یک شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟

پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار است

  • ترکیه با این بازار توافق‌نامه‌ی خرید دولتی ندارد: شرکت ترکیه‌ای حق دسترسی ندارد، اما خریدار می‌تواند پیشنهادش را بپذیرد.

مستند: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)

راهنمایی بر پایه‌ی قواعد رسمی است، نه مشاوره‌ی حقوقی: اسناد مناقصه تعیین‌کننده‌اند.

درجه B: محتملچرا این درجه؟

  • امکان شرکت: نامعلوم.پذیرفتن پیشنهاد ترک به تصمیم خریدار است
  • تأمین: بله.خرید کالا: از ترکیه قابل تأمین است
  • قدرت ترکیه: بله.ترکیه در این گروه محصول قوی است: ⁧۱۸٫۸ میلیارد €⁩ صادرات در ۲۰۲۵
  • تأمین‌کنندگان ترکیه‌ای: بله.۲ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند

صادرات ترکیه: Eurostat، Comext DS-059341 (۲۰۲۵)؛ رتبه‌بندی را بیرلسا حساب می‌کند.

اقلام

اقلام
شرحمقدار
Croatia – Firefighting vehicles – Nabava dugog navalnog vatrogasnog vozila putem financijskog leasinga Nabava dugog navalnog vatrogasnog vozila putem financijskog leasinga. Ponuditelj je dužan ponuditi i izvršiti predmetnu nabavu sukladno uvjetima navedenim u Dokumentaciji o nabavi, troškovniku, važećim zakonima i pravilnicima te pravilima struke. Troškovnik je priložen kao zaseban dokument u nestandardiziranom obliku te je sastavni dio ove Dokumentacije o nabavi. Ponuđena roba mora u cijelosti zadovoljiti sve tražene uvjete iz opisa predmeta nabave te iz detaljne specifikacije navedene u troškovniku i projektnoj dokumentaciji. Ponuditelj ne smije mijenjati opise predmeta nabave navedene u Troškovniku kao niti dopisivati stupce niti na bilo koji način mijenjati sadržaj Troškovnika. Jedinične cijene svake stavke Troškovnika i ukupna cijena moraju biti zaokružene na dvije decimale i izražene u eurima. Prilikom popunjavanja troškovnika ponuditelj cijenu stavke izračunava kao umnožak količine stavke i jedinične cijene stavke. Ako ponuditelj promijeni tekst ili količine navedene u obrascu Troškovnika, smatrat će se da je troškovnik nevažeći te će ponuda biti odbijena. U cijenu ponude trebaju biti uračunati svi troškovi do registracije (carine, trošarine, pristojbe, homologacija, troškovi isporuke FCO kupac u sjedištu Naručitelja, otkupna vrijednost predmeta leasinga nakon isteka, troškovi obrade) i popusti. Ponuditelj je dužan ponuditi, tj. upisati jediničnu cijenu (zaokruženu na dvije decimale) za svaku stavku Troškovnika, stopu PDV-a, proizvođački naziv, te napomenu ukoliko je ima, a sve na način kako je to određeno Troškovnikom koji se preuzima u Elektroničkom oglasniku javne nabave. Ukoliko je ponuđena cijena nula, odnosno Ponuditelj je nudi besplatno obvezan je u tu stavku upisati iznos 0,00 eura (nula eura). Ukupna cijena izračunava se automatski na osnovi jediničnih cijena, količina i stopa PDV-a.—
نمایش کدها
  • 1. cpv:34144210, nace:29, nace:29.1

چطور شرکت کنم؟

مراحل پاسخ به آگهی TED، از صفحه‌های رسمی آن:

حالا چه کنم؟

وقت دارید: آگهی و اسنادش را بگیرید و پرسش‌هایتان را پیش از مهلت برای خریدار بفرستید.

اگر شرکت مستقیم روشن نیست، با یک شریک یا توزیع‌کننده در آن کشور وارد شوید.

  1. آگهی را در TED باز کنید و خلاصهٔ آن (Summary) را بخوانید؛ از بخش «Languages and formats» فایل PDF امضاشده به زبان رسمی یا یک ترجمه را دانلود کنید.

    منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
  2. کل آگهی را بخوانید و طبق آن عمل کنید: آگهی رقابت به مناقصه‌گران می‌گوید روال چیست و چگونه اجرا می‌شود.

    منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
  3. در زبانهٔ «Procedure overview» آگهی اصلاحیه (change notice) را بررسی کنید: اصلاحات خریدار را دارد و تازه‌ترین نسخه است.

    منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
  4. وارد TED شوید و برای آگهی هشدار (alert) بسازید تا با انتشار هر آگهی مرتبط ایمیل بگیرید.

    منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
  5. پیشنهادتان را پیش از پایان مهلت بدهید: ۳ دسامبر ۲۰۲۶.

  6. وقتی شرکت مستقیم قطعی نیست، شرکت با یک شریک در کشور خریدار کمک می‌کند.

راهنمای کمیسیون اروپا به خریداران اتحادیهٔ اروپا کمک می‌کند تشخیص دهند کدام مناقصه‌گران غیراروپایی به مناقصه‌های اتحادیه دسترسی تضمین‌شده دارند؛ ترکیه در میان ۲۲ عضو GPA که کمیسیون برمی‌شمارد نیست.

این مراحل در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از صفحه‌های رسمی خوانده شد؛ قاعده‌ی معتبر همیشه همان است که در خود آگهی و اسنادش آمده.

رفتن به منبع(در زبانه جدید باز می‌شود)

مدارک لازم

  • گواهی ثبت در دفتر ثبت تجاری
  • گردش مالی سالانه (صورت‌های مالی)
  • سوابق تحویل کالای مشابه
  • جزئیات معیارهای انتخاب در اسناد مناقصه آمده است.
  • ضمانت‌نامه شرکت در مناقصه لازم است؛ مبلغ و شکل آن در آگهی آمده است.
  • پیشنهادها به‌صورت الکترونیکی داده می‌شود.
  • زبان پیشنهاد: کروات.

از کدهای خود آگهی خوانده شده، نه از متن آن.

فهرست کامل مدارک در اسناد مناقصه در منبع است.

مشخصات آگهی

محل تحویل
HR024، کرواسی
تاریخ انتشار
۳ نوامبر ۲۰۲۶
مهلت
۳ دسامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۱:۰۰
شماره مرجع
762360-2026
گروه کالا
خودرو
کدهای CPV
34144210

زمینه‌ی بازار

۲ شرکت در ترکیه با این فرصت جورند.

تاریخچه

  1. بیرلسا اولین بار دید: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
  2. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۳ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۳ دسامبر ۲۰۲۶
  3. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۳ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۳ دسامبر ۲۰۲۶
  4. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۳ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۳ دسامبر ۲۰۲۶
  5. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۳ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۳ دسامبر ۲۰۲۶
  6. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۳ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۳ دسامبر ۲۰۲۶
  7. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۳ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۳ دسامبر ۲۰۲۶
  8. ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۳ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۳ دسامبر ۲۰۲۶

تغییرات از ۵ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت می‌شود.

محل انتشار

اگر یک مناقصه در چند سامانه منتشر شده باشد، همه آن‌ها اینجا آمده‌اند.

TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)

منبع: TED، © اتحادیهٔ اروپا. مجوز(در زبانه جدید باز می‌شود)

بیرلسا این آگهی را با چیدمان خودش نشان می‌دهد؛ آگهی رسمی در منبع آن است.

تطابق با ۲ تأمین‌کننده

فرصت‌هایی که با شرکت شما تطبیق داده شده‌اند، پس از اینکه صفحه‌اش را به نام خود کنید، در داشبوردتان فهرست می‌شوند: صفحهٔ شرکتتان را پیدا کنید.

شما هم دنبال چیزی هستید؟

درخواست‌تان را ثبت کنید تا تأمین‌کننده‌های مناسب را برایتان پیدا کنیم.

ثبت درخواست

آیا چیزی در این صفحه نادرست یا غیرقانونی است؟گزارش

↵ انتخاب↑↓ حرکتesc بستن