رفتن به محتوای اصلی

آلمانF26-114619بازمناقصه‌ی بازنوع قرارداد: خدمات

تعمیر و نگهداری درزها و تعویض شیشه tram‌ها

کوتاه‌شده با هوش مصنوعی

عنوان آگهی: آلمان – خدمات تعمیر و نگهداری واگن‌های ریلی – درزگیری و تعویض شیشه در تراموا‌ها

متن اصلی: Germany – Repair and maintenance services of rolling stock – Fugensanierung und Scheibenwechsel bei Straßenbahnenترجمه‌ی ماشینی

Dresdner Verkehrsbetriebe AG (آلمان) برای این خرید آگهی منتشر کرده است: تعمیر و نگهداری درزها و تعویض شیشه tram‌ها. مهلت ارسال پیشنهاد: ؛ منبع: TED؛ طبق تطبیق بیرلسا ۱۲ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند.

خریدارDresdner Verkehrsbetriebe AG

مهلت
۲۶ روز مانده۱۱ دسامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۲:۰۰
درجه
درجه B: محتمل۲ از ۴ مثبت
شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟
پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار استحق دسترسی ندارد

آخرین به‌روزرسانی: (آخرین تغییری که منبع اعلام کرده)آخرین بار در TED دیده شد: ۳ ساعت پیش

آیا یک شرکت ترکیه‌ای می‌تواند شرکت کند؟

پذیرش پیشنهاد ترکیه‌ای با خریدار است

  • ترکیه با این بازار توافق‌نامه‌ی خرید دولتی ندارد: شرکت ترکیه‌ای حق دسترسی ندارد، اما خریدار می‌تواند پیشنهادش را بپذیرد.

مستند: Directive 2014/24/EU, Art. 25; Court of Justice, C-652/22 Kolin (22 October 2024)

راهنمایی بر پایه‌ی قواعد رسمی است، نه مشاوره‌ی حقوقی: اسناد مناقصه تعیین‌کننده‌اند.

درجه B: محتملچرا این درجه؟

  • امکان شرکت: نامعلوم.پذیرفتن پیشنهاد ترک به تصمیم خریدار است
  • تأمین: بله.خدمت: از ترکیه قابل ارائه است
  • قدرت ترکیه: نامعلوم.کد محصول ندارد: قدرت ترکیه در این زمینه قابل سنجش نیست
  • تأمین‌کنندگان ترکیه‌ای: بله.۱۲ تأمین‌کننده‌ی ترک مناسب‌اند

اقلام

اقلام
شرحمقدار
Germany – Repair and maintenance services of rolling stock – Fugensanierung und Scheibenwechsel bei Straßenbahnen Rahmenvertrag über klebetechnische Instandsetzungsleistungen (Fugensanierung und Scheibenwechsel einschließlich Unfallinstandsetzung) an Straßenbahnen der Dresdner Verkehrsbetriebe AG für eine Laufzeit von vier Jahren. Fugensanierung und Scheibenwechsel bei Straßenbahnen: Gegenstand ist der Abschluss eines Rahmenvertrags mit einem Auftragnehmer über klebetechnische Instandsetzungsleistungen an den Straßenbahnen der Typen NGT D12 DD, NGT D8 DD, NGT 6 DD ER, NGT 6 DD ZR und NGT 8 DD. Die Leistung umfasst die Fugensanierung (Erneuerung der Sichtfugen) und den Austausch von Fahrzeugscheiben einschließlich Verklebung im Rahmen der Hauptinstandsetzung. Mengen: Der Auftraggeber sichert eine Mindestabnahme von 50 Fahrzeugen zu. Die Höchstmenge beträgt 79 Fahrzeuge (geplant: 2027 20, 2028 21, 2029 21, 2030 17 Fahrzeuge). Die Anzahl der je Fahrzeug zu tauschenden Scheiben richtet sich nach dem Bedarf. Option: Zusätzlich können Unfallinstandsetzungen an allen genannten Fahrzeugtypen sowie am NGT DX DD abgerufen werden, begrenzt auf höchstens 100 Scheiben und 60 Einsätze über die Vertragslaufzeit (Schätzmenge rund 12 Scheiben in 8 Einsätzen pro Jahr). Die Leistungen werden auf den Betriebshöfen Gorbitz und Trachenberge in Dresden erbracht. Scheiben, Klebstoff (Sika-Klebesystem) und Klebepistolen stellt der Auftraggeber bei. Eingesetzt werden darf ausschließlich Personal mit Ausbildung zum Klebepraktiker (EAB) oder höher. Vergütet wird nach Einheitspreisen je laufendem Meter Sichtfuge, je Scheibe und je Einsatz. Einzelheiten ergeben sich aus den Vergabeunterlagen.—
نمایش کدها
  • 1. cpv:50222000, nace:33, nace:33.1, cpv:45441000, nace:41, nace:42, nace:43

چطور شرکت کنم؟

مراحل پاسخ به آگهی TED، از صفحه‌های رسمی آن:

حالا چه کنم؟

وقت دارید: آگهی و اسنادش را بگیرید و پرسش‌هایتان را پیش از مهلت برای خریدار بفرستید.

اگر شرکت مستقیم روشن نیست، با یک شریک یا توزیع‌کننده در آن کشور وارد شوید.

  1. آگهی را در TED باز کنید و خلاصهٔ آن (Summary) را بخوانید؛ از بخش «Languages and formats» فایل PDF امضاشده به زبان رسمی یا یک ترجمه را دانلود کنید.

    منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
  2. کل آگهی را بخوانید و طبق آن عمل کنید: آگهی رقابت به مناقصه‌گران می‌گوید روال چیست و چگونه اجرا می‌شود.

    منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
  3. در زبانهٔ «Procedure overview» آگهی اصلاحیه (change notice) را بررسی کنید: اصلاحات خریدار را دارد و تازه‌ترین نسخه است.

    منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
  4. وارد TED شوید و برای آگهی هشدار (alert) بسازید تا با انتشار هر آگهی مرتبط ایمیل بگیرید.

    منبع: ted.europa.eu(در زبانه جدید باز می‌شود)
  5. پیشنهادتان را پیش از پایان مهلت بدهید: ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶.

  6. وقتی شرکت مستقیم قطعی نیست، شرکت با یک شریک در کشور خریدار کمک می‌کند.

راهنمای کمیسیون اروپا به خریداران اتحادیهٔ اروپا کمک می‌کند تشخیص دهند کدام مناقصه‌گران غیراروپایی به مناقصه‌های اتحادیه دسترسی تضمین‌شده دارند؛ ترکیه در میان ۲۲ عضو GPA که کمیسیون برمی‌شمارد نیست.

این مراحل در ۶ نوامبر ۲۰۲۶ از صفحه‌های رسمی خوانده شد؛ قاعده‌ی معتبر همیشه همان است که در خود آگهی و اسنادش آمده.

رفتن به منبع(در زبانه جدید باز می‌شود)

مدارک لازم

  • گواهی ثبت در دفتر ثبت تجاری
  • مدارک توان مالی و اقتصادی
  • سوابق اجرای کارهای مشابه
  • گواهی تضمین کیفیت از نهادی مستقل
  • جزئیات معیارهای انتخاب در اسناد مناقصه آمده است.
  • ضمانت‌نامه شرکت در مناقصه لازم نیست.
  • پیشنهادها به‌صورت الکترونیکی داده می‌شود.
  • زبان پیشنهاد: آلمانی.

از کدهای خود آگهی خوانده شده، نه از متن آن.

فهرست کامل مدارک در اسناد مناقصه در منبع است.

مشخصات آگهی

محل تحویل
DED21، آلمان؛ Dresden، آلمان
تاریخ انتشار
۳ نوامبر ۲۰۲۶
مهلت
۱۱ دسامبر ۲۰۲۶، ساعت ۱۲:۰۰
شماره مرجع
762711-2026
گروه کالا
ساختمان
کدهای CPV
5022200045441000

زمینه‌ی بازار

۱۲ شرکت در ترکیه با این فرصت جورند.

صفحه خریدار

تاریخچه

  1. بیرلسا اولین بار دید: ۳ نوامبر ۲۰۲۶
  2. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶
  3. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶
  4. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶
  5. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶
  6. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶
  7. ۱۰ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶
  8. ۱۱ نوامبر ۲۰۲۶ · مهلت تغییر کرد: ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶ ← ۱۱ دسامبر ۲۰۲۶

تغییرات از ۵ نوامبر ۲۰۲۶ ثبت می‌شود.

محل انتشار

اگر یک مناقصه در چند سامانه منتشر شده باشد، همه آن‌ها اینجا آمده‌اند.

TED, Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu)

منبع: TED، © اتحادیهٔ اروپا. مجوز(در زبانه جدید باز می‌شود)

بیرلسا این آگهی را با چیدمان خودش نشان می‌دهد؛ آگهی رسمی در منبع آن است.

تطابق با ۱۲ تأمین‌کننده

فرصت‌هایی که با شرکت شما تطبیق داده شده‌اند، پس از اینکه صفحه‌اش را به نام خود کنید، در داشبوردتان فهرست می‌شوند: صفحهٔ شرکتتان را پیدا کنید.

شما هم دنبال چیزی هستید؟

درخواست‌تان را ثبت کنید تا تأمین‌کننده‌های مناسب را برایتان پیدا کنیم.

ثبت درخواست

آیا چیزی در این صفحه نادرست یا غیرقانونی است؟گزارش

↵ انتخاب↑↓ حرکتesc بستن