The file, paper by paper
| Paper | Who produces it | What your broker does with it |
|---|---|---|
| Commercial invoice | The supplier | Starts the customs value; shows the terms of sale |
| Packing list | The supplier | Matches packages, weights and contents to the invoice |
| Transport document (bill of lading by sea, CMR by road) | The carrier or forwarder | Shows to whom the goods are consigned |
| Insurance certificate | Whoever the Incoterms® rule makes responsible | Its cost may or may not enter the customs value |
| Movement or origin proof (A.TR, EUR.1, TR-UAE proof of origin, certificate of origin) | A Turkish chamber approves it | Claims a preference, or proves origin when asked |
| Phytosanitary and export health certificates | Türkiye's Ministry of Agriculture and Forestry | An entry condition for plants and plant-based food |
| Product certificates (for example SABER for Saudi Arabia, or an EU declaration of conformity) | The maker or a certification body | Shows the product meets your rules |
TOBB prints the movement and origin certificates, and the chambers sell and approve them[3]. The agriculture ministry's export certificates are applied for by the exporter, on e-Devlet[4]. What the Turkish exporter files on its side, and which proof goes where: export documents from Türkiye. For a first import from start to finish: where to start importing from Türkiye.
How the value is worked out
Under the WTO Valuation Agreement, the first method is the transaction value: the price actually paid or payable, adjusted under Article 8 for items such as selling commissions, packing, assists, royalties and proceeds of resale. Freight, insurance and related charges up to the place of importation are included only where the importing country values goods on a CIF basis, and duties or inland transport after importation are left out[2]. Two importers paying the same ex-works price can therefore pay duty on different values.
Ask the supplier to show freight, insurance, packing and any commission on separate lines of the invoice; your broker then applies your country's rule. To see the effect on your total, use Delivered price at destination: it adds the factory price, freight, insurance, duty and import VAT, and shows a recorded duty rate with its source where Birlesa holds one. Every cost line, explained: the final cost of buying from Türkiye.
Before the goods ship: the pro-forma invoice
An importer may need a pro-forma invoice to apply for an import licence, to arrange pre-shipment inspection or to open a letter of credit, and it should not be changed without the buyer's consent[5]. If your country asks for a licence or an inspection before shipment, start there, because the rest of the file follows from it.
Country notes
- The Gulf. Every food consignment needs an original health certificate from the competent authority of the country of origin; meat and poultry also need a halal slaughter certificate[6]. In Saudi Arabia, the importer registers its establishment and each food product with the SFDA, and the file in Fasah includes the certificate of origin, the commercial invoice and the bill of lading[7]. Food in detail: certificates for importing food from Türkiye.
- The UAE. The preference under the partnership agreement (CEPA) is claimed with the TR-UAE proof of origin, which the supplier obtains in Türkiye[8].
- Iraq. COSQC, Iraq's standards body, sets technical requirements for imported products where no Iraqi standard exists, and licenses inspection companies. Its import services need a login, so Birlesa could not read Iraq's import rules themselves[9]. Ask your broker whether a certificate from an inspection company is needed before loading.
- By road, under TIR. Iraq joined the TIR Convention on 27 March 2023, the UAE in 2007, and Qatar, Saudi Arabia and Oman in 2018. Being a party does not by itself show that TIR transport runs in that country today[10].
What Birlesa shows for your country
Open Export documents by country, then choose your country and the product's code. Each entry names its official source and the day that source was checked. Requirements published per market: the UAE 166[11], Saudi Arabia 621[12], Qatar 162[13], Kuwait 152[14], Iraq 72[15], the United States 84[16] and the United Kingdom 32[17], and 1,888[18] for the EU. The counts of the four Gulf states each include the 74[19] rules the GCC states share. Birlesa also holds import duty lines for several markets, among them the UAE (6,762[20] lines) and Saudi Arabia (6,263[21]).
What it does not hold: your customs' own procedures, the fees your broker charges, or freight rates. A customs broker in your country confirms the rule for your goods. If you need help on the Turkish side as well, customs service providers in Türkiye describes who does what.